Жил-был Раджа
i
IMDB 4.1
Субтитры
Жил-был Раджа (1996)
Ek Tha Raja
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Давал Нихалани
Перевод: Субтитры
18 лет назад схлестнулись интересы "крестного отца" Лалчанда Догры, его шестерки Бабы, мечтающего стать тузом, и помощника комиссара полиции Парамджита Сингха. В результате этого столкновения от Догры ушла беременная жена, а последнее, что увидел сам он, прежде чем надолго сесть в тюрьму, - как горит его дом, в...
Любовь украшает жизнь / Сантош Субраманиям
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Любовь украшает жизнь / Сантош Субраманиям (2008)
Santhosh Subramaniyam
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: М. Раджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сантош очень зол, он идет по дороге и ругает всех отцов в мире. Почему? Этот фильм - печальная история его гнева....
Рам и Шиам
i
КП 6.1
IMDB 7.4
Профессиональный
Рам и Шиам (1967)
Ram Aur Shyam
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Тапи Чанакья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и обрести законное положение в обществе....
Белый голубь
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Белый голубь (1974)
Shandaar
Страна: Индия | Год: 1974
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владелец спичечной фабрики «Белый голубь» Раджан очень богат, т. к. продукция его фабрики издавна пользуется большим спросом. Являясь богатым человеком, Раджан очень щедр. Он, не задумываясь, помогает малоимущим. Но, вскоре, при родах дочери, умирает его жена, а через несколько лет трагически погибает и его дочь. Дела...
Вина
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Вина (1986)
Ilzaam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Сирота и бедняк Аджай встречает богатую девушку Арти и влюбляется в нее. Отец Арти выступает против их брака, до тех пор, пока Аджай не станет богатым. Аджай исчезает из жизни Арти, она убита горем. Через несколько месяцев Арти встречает молодого человека, который выглядит как Аджай, но утверждает, что он Виджай......
Форт / Крепость
i
IMDB 5.6
Двухголосый
Форт / Крепость (1998)
Qila
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Двухголосый закадровый
В своём поместье убит жестокий помещик Джаганнатх Сингх. Его брат-близнец судья Амарнатх Сингх приводит в поместье жену Джаганнатха Суман, когда-то выгнанную жестоким мужем, и его сына Амара, как первостепенных наследников состояния. Амар, люто ненавидевший отца, отказывается от наследства, но потом, поддавшись...
Жестокость
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Жестокость (1970)
Ganwaar
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Нареш Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын помещика Раджа Сахиба, Гопал, возвращается из Лондона после завершения высшего образования. И находит своего мягкосердечного отца полностью подконтрольным своей жене, мачехе Гопала. Ее брат управляет по своему усмотрению землями Раджа Сахиба и жестоко притесняет бедных крестьян. Открытые попытки Гопала изменить...
Материнская клятва
i
КП 6.4
IMDB 6.3
Профессиональный
Материнская клятва (1984)
Kasam Paida Karne Wale Ki
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Баббар Субхаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Негодяй Удай превратил жизнь своего племянника Сатиша в кошмар, но этого ему было мало. Желая прибрать к рукам богатство юноши, Удай решается на преступление. Организовав покушение на жизнь Сатиша, он выдает его за самоубийство. Молодая жена Аарти становится вдовой и единственным утешением ее жизни становится сын...
Ищу тебя
i
IMDB 7.7
Профессиональный
Ищу тебя (1971)
Mere Apne
Страна: Индия | Год: 1971
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананди - уже несколько лет вдова и живет одна в маленькой деревне. Однажды к ней приезжает Арун Групта, который утверждает, что является ее родственником и буквально упрашивает ее переехать в город к его семье. Оказавшись в городе, Ананди понимает, что жизнь там совсем не такая, как в деревне. Также она осознает, что...
Кохинур
i
IMDB 6.9
Одноголосый
Кохинур (1960)
Kohinoor
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: С.У. Санни
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история со сказочным сюжетом. Принц Девендра, воспитывавшийся до совершеннолетия в семье главного министра, вскоре должен вступить на престол королевства Кайлаш Нагар и женится на принцессе Чандрамукхи из соседнего королевства Раджгарх. Но министр, занимавший все эти годы должность регента, не намерен отдавать...
Невестка
i
IMDB 4.3
Двухголосый
Невестка (1991)
Bhabhi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Кишор Вьяс
Перевод: Двухголосый закадровый
Ганшьямдас – богач, у которого есть все, кроме тихого семейного счастья. Скандальная жена Шанти, капризная дочь Шобха, испорченный сын Пракаш и коварный шурин Ракеш всячески отравляют его существование, и единственный свет в окошке – добрый и ласковый племянник Амар (Говинда). Рамдас – бедняк, бывший школьный учитель,...
Верная слуга
i
IMDB 3.9
Субтитры
Верная слуга (2011)
Seedan
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Субтитры
Махалакшми работает прислугой в доме пожилой Амуртам, которую все с любовью называют "бабушка". К ней хорошо относятся в доме, и она вполне довольна своей жизнью кроме того, что ей никак не удается посетить храм - Махалакшми - верная приверженка Муруга. Его портрету она доверяет свои тайны и секреты, он ее лучший друг...
1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 41