Друзья навек / Жертвуя собой
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Друзья навек / Жертвуя собой (1980)
Qurbani
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Фероз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вор Раджеш Кумар влюблен в певицу из ночного клуба Шилу. Когда он попадает в тюрьму, Шила знакомится с Амаром. Вернувшись из тюрьмы, Раджеш мечтает жениться и начать новую жизнь. Случай сводит его с Амаром, которому он дважды спасает жизнь, и они становятся неразлучными друзьями. Но преступный мир не оставляет Раджеша...
Крик раненого
i
IMDB 8.0
Субтитры
Крик раненого (1980)
Aakrosh
Страна: Индия | Год: 1980
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Рассказ о судьбе крестьянина, жену которого изнасиловал, а потом убил помещик. Вину же за варварское убийство пытаются приписать этому беззащитному, затравленному человеку....
Долг чести
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Долг чести (1980)
Karz
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странные события почти двадцатилетней давности всплывают в памяти молодого музыканта Монти, когда он попадает в окрестности местечка Оти в поисках прекрасной незнакомки......
Абдулла
i
КП 5.8
IMDB 6.5
Профессиональный
Абдулла (1980)
Abdullah
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Санджай Кхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм-легенда о противоборстве старого Абдуллы-отшельника и благородного вождя мусульманского племени, храброго шейха Мохаммеда аль Камаля с жестоким Кхалилом, главарем банды, бесчинствующей среди мирного населения....
Чёрные тучи
i
Одноголосый
Чёрные тучи (1980)
Kali Ghata
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Вед Рахи
Перевод: Одноголосый закадровый
После убийства отца сестры-близнецы Рекха и Рашми живут одни в поместье. Рашми встречается с сыном управляющего Кишором (Денни), что очень не нравится Рекхе, которая думает только о сестре, забыв о собственной личной жизни. Рекха отправляет Рашми в Париж, в художественную школу, а сама встречает необычного незнакомца...
Сестрички
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Сестрички (1980)
Khubsoorat
Страна: Индия | Год: 1980
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Даял - пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми - Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно. Это простая, казалось бы, история семейного...
Дружба и вражда
i
IMDB 5.2
Одноголосый
Дружба и вражда (1980)
Yari Dushmani
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Sikandar Khanna
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое беспризорников Бирджу и Шанкар дружат с самого детства и кажется что такую верную дружбу не в силах поколебать никакие испытания. Это история о дружбе, которая под влиянием алчности превращается во вражду. Но неужели уже ничего нельзя поправить или начать сначала?...
1 2 3