Индийские фильмы с 1970 по 1979 год
2 594
i
Многоголосый
Pran Jaye Par Vachan Na Jaye
Режиссер: Али Раза
В ролях: Сунил Датт, Рекха, Бинду, Ранджит, Дживан, Мадан Пури, Джайшри Т., Ифтекхар, Сухейл, С.П Махендра
Перевод: Многоголосый закадровый
Раджа Тхакур – индийский Робин Гуд, к которому обращаются за помощью угнетенные деревенские жители. Влюбившись в куртизанку и танцовщицу Джанию, он становится уязвимым и для своих врагов, и для полиции. Когда его соперники похищают Джанию, Радже Тхакуру приходится приехать в город, чтобы вызволить возлюбленную и...
1 408
i
Одноголосый
Mazaaq
Жанр: комедия
Режиссер: Хайдар Али
В ролях: Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Ифтекхар, Мехмуд, Мукри, Асрани, Канхайялал Чатурведи, Мастер Бхагван, С. Раманатхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Осиротевший в раннем возрасте и выросший в приюте в Бомбее, Винод безуспешно ищет работу. Однажды он спасает доктора А. Ирани из огня, а когда она выздоравливает, крадет сертификат на имя Хиралала Мехты, удостоверяющий, что у этого человек умственно отсталый с медицинской точки зрения. Он меняет имя в сертификате,...
3 153
i
Профессиональный
Adhikar
Жанр: драма
Режиссер: С.М. Сагар
В ролях: Ашок Кумар, Нанда, Деб Мукхерджи, Назима, Радж Мехра, Ражниш, Кишан Мехта, Шиврадж, Кундан, Кумуд Трипати
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шьям, парень из богатой семьи влюбляется в служанку Радху, подумав по недоразумению, что это его невеста, найденная ему отцом. Он клянется ей в любви, обещает жениться, но отец отправляет Шьяма по делам за границу, а Радха понимает, что забеременела от Шьяма. Вернувшись, Шьям спешит, как он думает, к нареченной...
3 362
i
Одноголосый
Farebi
Жанр: мелодрама
В ролях: Винод Кханна, Моушуми Чаттерджи, Бинду, Рамеш Део, К.С. Дюбэ, Ума Датт, Faryal, Анвар Хуссэйн, Джанкидас, Рандхир
Перевод: Одноголосый закадровый
История фильма вращается вокруг молодого человека, который в раннем возрасте покидает свой дом. Его отправляют в дом некоей женщины, дабы он притворился ее потерянным сыном. История принимает неожиданный оборот, когда он узнает о том что же на самом деле связывает его с этой женщиной....
3 457
i
Одноголосый
Patanga
Режиссер: Кедар Капур
В ролях: Шаши Капур, Вими, Аджит, Саджан, Васти, Ашок Капур, Лаксми Чхая, Зеб Реман, Джагдиш Радж, Рам Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын слуги Шьям благодаря своему хозяину получает хорошее образование. Он и его отец очень благодарны Кунвару Амар Сингху, поэтому когда тот решил жениться на возлюбленной Шьяма Рену, Шьям решил пожертвовать своим счастьем…...
4 939
i
Многоголосый
Zorro
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Урмила Бхатт, Ом Шивпури, Мукри, Дэнни Дензонгпа, Бинду, Мастер Бхагван, Асит Кумар Сен, Аруна Ирани
Перевод: Многоголосый закадровый
В некотором царстве, некотором государстве правит князь с добрым сердцем Бахадур Сингх (Ом Шивпури). Волею своей второй жены, он вынужден отправить старшего принца в ашрам (монастырь), чтобы впоследствии князем стал его младший сын Викрам. Прошли годы. Принц Гунавар (Навин Нисчол) вырос и понял, как много...
3 673
i
Одноголосый
Hamara Sansar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Т. Пракаш Рао
В ролях: Парикшит Сахни, Нутан, Митхун Чакраборти, Сарика, Джалал Ага, Насир Хуссэйн, Аруна Ирани, П. Джайрадж, Аланкар, Падмини Колхапуре
Перевод: Одноголосый закадровый
Пратап Шарма и Гита живут счастливо вместе со своими детьми. Сыном Аруном и дочерью Ашей. У Пратапа есть младший брат Прем. Который тоже на отлично окончил университет и временами навещает старшего брата в городе. Прем живет в деревне со своей матерью (мачехой Пратапа). К ним еще переехала сестра с мужем, которая ушла...
3 767
i
Одноголосый
Hamare Tumhare
Жанр: семейный
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Санджив Кумар, Ракхи Гулзар, Амджад Кхан, Прем Кришан, Радхика, Мехмуд, Шобха Кхоте, Асрани, Гаятри, Ракеш Беди
Перевод: Одноголосый закадровый
Вдовец Джайрадж Верма живёт с четырьмя сыновьями в небольшой квартире. Трое сыновей – взрослые люди, а младшему – около 12 лет. Майя Синха – вдова, также живущая в маленькой квартирке с двумя сыновьями и Комал – дочерью на выданье. Ходят слухи, что Майя и Джайрадж - любовники, и этот факт неблагоприятно сказывается на...
3 547
i
Профессиональный
Dus Numbri
Режиссер: Мадан Мохла
В ролях: Манодж Кумар, Хема Малини, Прем Нат, Пран, Бинду, Камини Каушал, Ом Шивпури, Дэвид Абрахам, Саджан, Абхи Бхаттачарья
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Банда фальшивомонетчиков и контрабандистов подставила честного полицейского. Инспектора посадили в тюрьму, его жена с горя сошла с ума, маленький сын был вынужден стать карманником, чтобы обеспечить лечение матери. Пострадала и молодая женщина, которая также хотела вывести бандитов на чистую воду: ее убили, маленькую...
4 252
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
3 682
i
Одноголосый
Atithee
Режиссер: Аравинд Сен
В ролях: Шаши Капур, Шабана Азми, Шатругхан Синха, Видья Синха, Утпал Датт, Мак Мохан, Девен Верма, Бхарат Бхушан, Урмила Бхатт, Гаятри
Перевод: Одноголосый закадровый
Набинду Кумар (Шатругхан Синха) живет со своими родителями, братом и двумя незамужними сестрами в небольшом городке. Однажды он избил своего хозяина Авинаша Гупту за то, что тот приставал к его невесте Мине и был вынужден уехать из города. Несколько месяцев спустя в городок приезжает друг Набинду Ананд (Шаши Капур),...
3 545
i
Одноголосый
Fakira
Режиссер: С.П. Диксит
В ролях: Шаши Капур, Шабана Азми, Асрани, Аруна Ирани, Дэнни Дензонгпа, Мадан Пури, Ифтекхар, Ачала Сачдев, Асит Кумар Сен, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Счастливо и беззаботно живут два брата Виджай и Аджай. Их отец в борьбе за справедливость пытается разоблачить неугомонных контрабандистов, но сам становится их жертвой, сгорая в огне своего родного дома. Не выдерживает суровых испытаний и их мать. Братья же, спасясь от бандитов, будут разлучены. Проходят годы. Виджай...