9 530
i
Профессиональный
Raaz: The Mystery Continues
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Кангана Ранаут, Адхиаян Суман, Эмран Хашми, Вики Ахуджа, Кхушбу Грюал, Дж. Брэндон Хилл, Квентин Кенихэн, Кхусбу, Динеш Ламба, Сандип Мехта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокого и мрачного художника Притхви преследуют загадочные видения о таинственной красавице Найдите, женщине, которую он никогда не встречал, хотя постоянно пишет ее портреты. Заинтригованный этими видениями, Притхви находит девушку и предупреждает ее, что все его работы - это непросто картины, а предупреждения о...
4 828
i
Профессиональный
Contract
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Дэвид Буено, Vibha Cheebur, Радж Гопал, Сакши Гулати, Закир Хуссэйн, Brajesh Jha, Кишор Кадам, Ясир Кхан, Амрута Кханвилкар, Упендра Лимайе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма о мафии Мумбая с ее широко раскинувшимися щупальцами....
11 634
i
Одноголосый
Daata
Жанр: боевик
Режиссер: Султан Ахмед
В ролях: Том Олтер, Шома Ананд, Арджун, Арун Бакши, Брахм Бхардвадж, Бхарат Бхушан, Бирбал, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Анил Дхаван
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревенский ростовщик мечтает выдать свою дочь замуж за Кундана, сына школьного учителя, но Кундан любит другую... Разгневанный ростовщик решает отомстить Кундану и его семье. Его месть приводит к смерти младшей сестры Кундана. Кундан берет в руки ружье, чтобы отомстить......
15 782
i
Профессиональный
Jaani Dushman: Ek Anokhi Kahani
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Акшай Кумар, Атул Агнихотри, Радж Баббар, Раджат Беди, Джаспал Бхатти, Пинки Кэмпбелл, Санни Деол, Динеш Хингу, Шарад С. Капур, Али Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
День Валентина, самый романтичный праздник года, превратился в кошмар для Дивьи. Двое сокурсников заманили ее в ловушку и изнасиловали. Девушка считает всех своих бывших друзей причастными к этому, проклиная их, и клянется отомстить....
10 319
i
Одноголосый
Mard
Режиссер: Ганпати Бохра
В ролях: Митхун Чакраборти, Равали, Кадер Кхан, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Джонни Левер, Теж Сапру, Прамод Мутху
Перевод: Одноголосый закадровый
Один из самых отважных полицейских - Арджун ведет непримиримую борьбу с высокопоставленными чиновниками, тесно связанными с преступным миром. Его пытаются подло подставить, обвинив в изнасиловании. Но оказавшись на свободе, Арджун в одиночку продолжает схватку с мафией, доказывая, что и один - воин, если его дело...
4 950
i
Профессиональный
Jaadu Sa Chal Gaya
8 578
i
Профессиональный
Unns: Love... Forever
Режиссер: Бхупендра Гупта
В ролях: Джухи Баббар, Чарли, Chitrapama, Санджай Капур, Раджа Капсе, Ятин Карьекар, Nilofer Khan, Рави Кишан, Анджана Мумтаз, Суданшу Пандей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Риа влюбляется в рекламного магната Риши, но когда она узнает, что он женат, это полностью опустошает её душу. Чтобы забыть свою неудачную любовь, она выходит замуж за Рахула. Рахул беззаветно любит её, но она не может ответить ему взаимностью - ведь ещё свежи горькие воспоминания о первой любви. Однажды, когда Рахул...
5 548
i
Двухголосый
Manorama Six Feet Under
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Абхай Деол, Гуль Кират Панаг, Райма Сен, Сарика, Кулбхушан Харбанда, Винай Патхак, Яна Гупта, Jogiji, Бриджендра Кала, Навазуддин Сиддикуи
Перевод: Двухголосый закадровый
Несостоявшийся писатель, автор всего лишь одной книги, которую никто особо не покупает, находящийся под служебным расследованием полицейский, Сатьявир никак не может найти себя в реальной жизни. Семья - жена и ребенок - не удовлетворяют его амбициям, он должен утвердиться в жизни как мужчина, как личность! И вот, в...
6 592
i
Профессиональный
Swathi Muthyam
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Камал Хаасан, Радхика, Саратх Бабу, SriRam Edida, Варалакшми Дж., Голлапуди Марути Рао, Сомаяджулу Дж.В., Dubbing Janaki, Mallikharjunarao, Нирмаламма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя....
8 948
i
Профессиональный
1942: A Love Story
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Анил Капур, Джеки Шрофф, Маниша Койрала, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Пран, Чандни, Рагувир Ядав, Сушма Сетх, Манохар Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Касауни - маленький городок в предгорьях Гималаев. Как и вся страна, он охвачен пламенем народной борьбы за независимость. Но двое влюбленных позабыли обо всем на свете. Однако от действительности невозможно спрятаться, и мы становимся свидетелями увлекательной саги о людских радостях и горестях, о долге и чести, о...
9 316
i
Профессиональный
Daava
Режиссер: Сунил Агнихотри
В ролях: Насируддин Шах, Акшай Кумар, Равина Тандон, Акшай Ананд, Дивья Дутта, Мохан Джоши, Тинну Ананд, Раджендра Гупта, Юдхвир Сингх, Салим Азми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того как инспектор полиции Арджун убивает одного из боссов мафиозного клана, преступники бросают вызов Арджуну и его старшему брату, майору в отставке Бхишме. Убив их младшего брата, бандиты пытаются поссорить братьев между собой, действуя по принципу, разделяй и властвуй....
26 959
i
Профессиональный
Kalaakaar
Режиссер: П. Самбасива Рао
В ролях: Кунал Госвами, Шридеви, Ракеш Беди, Мехмуд, Мадху Малини, Пайнтал, Кришан Дхаван, Шрирам Лагу, Агха, Радж Кишор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все как в сказке! Бедный, но талантливый юноша стал эстраднойзвездой. И все это произошло благодаря очаровательному меценату - дочери фабриканта. А дальше все тоже как в сказке - гастроли, записи, съемки в кино. И, конечно, любовь. И богатая юная меценатка - уже его невеста! Но вдруг наш герой стал неузнаваем....