Водопад любви
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Водопад любви (1992)
Deedar
Страна: Индия | Год: 1992
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын промышленного магната Ананд знакомится с красавицей Сапной на свадьбе её подруги и влюбляется в неё с первого взгляда. Однако Сапна не спешит выражать свои чувства и Ананду приходится отправиться за ней в Чанданпур. Когда же он находит её и молодые люди объясняются друг другу в любви, мать Сапны отказывает им в...
Игрок 420
i
КП 8.0
IMDB 5.4
Профессиональный
Игрок 420 (2000)
Khiladi 420
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Нирадж Вора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рита Бхардвадж - единственная дочка мультимиллионера. У неё два потенциальных жениха. Рахул - друг детства и предприниматель Дев, с которым она познакомилась в Канаде. Оба молодых человека настойчиво добиваются её руки. Но происходит несчастье, погибает отец Риты. Ей даже в голову не может придти, что один из её...
Король игроков
i
КП 7.2
IMDB 6.4
Профессиональный
Король игроков (1996)
Khiladiyon Ka Khiladi
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер Акшай летит в Америку на свадьбу к брату Аджаю. Неожиданно брат исчезает. Войдя в доверие к коварной мадам Майе, организатору смертельных подпольных поединков, Акшай должен вести рискованную двойную игру, чтобы выйти на след пропавшего брата....
Людские заботы
i
КП 7.3
IMDB 4.6
Профессиональный
Людские заботы (2005)
Insan
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: К. Субхаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Аджит Ратход знакомится с водителем такси Амджадом и они становятся друзьями. В его доме Аджит знакомится с инструктором Мегхой и эта девушка прочно входит в его жизнь. Но у Амджата есть брат, с которым он не виделся много лет, и однажды тот неожиданно появляется в его доме....
Узы любви
i
КП 7.3
IMDB 5.2
Профессиональный
Узы любви (2001)
Ek Rishtaa: The Bond of Love
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни. Оболганный,...
Вместе с братом
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Вместе с братом (1994)
Jai Kishen
Страна: Индия | Год: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай и Кишен - сыновья инспектора полиции Пратара Синха. После убийства отца местными мафиози они оказываются разлученными и воспитываются в разных семьях. Но однажды случайно встречаются, и с этого момента их жизнь становится подчиненной одной общей цели......
Убийство
i
IMDB 4.4
Профессиональный
Убийство (2004)
Hatya: The Murder
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Кадер Кашмири
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Согласно индийскому поверью, если змея сто лет проведет в храме бога Шивы, то она становится змеей возмездия. Тот, кто сможет поймать ее, получит власть над всем миром... Змея возмездия раз в столетие имеет возможность перевоплотиться в человека. Это и случилось, когда произошла трагедия. Семью Рави убили бандиты, но...
Смерть или жизнь
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Смерть или жизнь (1993)
Sainik
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Сикандр Бхарти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лейтенант Сурадж Датт отдал годы служа в индийской армии. И вот теперь у него появилась возможность отправиться в отпуск и встретитьтся с отцом, отставным полковником Яшпалом Датт, и сестрой Минни. По пути домой он спасает несколько школьников, взятых в заложники группой вооруженных людей. Местные СМИ восхваляют его...
Проклятие
i
КП 4.6
IMDB 2.8
Профессиональный
Проклятие (2002)
Jaani Dushman: Ek Anokhi Kahani
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Раджкумар Коли
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
День Валентина, самый романтичный праздник года, превратился в кошмар для Дивьи. Двое сокурсников заманили ее в ловушку и изнасиловали. Девушка считает всех своих бывших друзей причастными к этому, проклиная их, и клянется отомстить....
Вызов
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Вызов (1997)
Daava
Страна: Индия | Год: 1997
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того как инспектор полиции Арджун убивает одного из боссов мафиозного клана, преступники бросают вызов Арджуну и его старшему брату, майору в отставке Бхишме. Убив их младшего брата, бандиты пытаются поссорить братьев между собой, действуя по принципу, разделяй и властвуй....
Пешка
i
IMDB 7
Профессиональный
Пешка (1994)
Mohra
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Раджив Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Рома с помощью влиятельного политика Джиндала добивается освобождения из тюрьмы невинно осужденного Вишала. Вишал испытывает чувство благодарности к своему спасителю, не догадываясь, что тот использует его как подставную фигуру, чтобы свести счеты со своими конкурентами - торговцами наркотиками. И только...
Отчаянные
i
КП 7.0
IMDB 3.9
Профессиональный
Отчаянные (2008)
Tashan
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крутой руководитель телефонного центра Джимми Клифф, мечтающий стать гангстером Баччан Панде и вдобавок к ним прекрасная девушка по имени Пуджа, которой нельзя доверять.. в путешествии по восхитительной Индии... путешествие, которое изменит жизнь каждого из них... путешествие, в котором даже врагам придется довериться...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12