Непохищенная невеста
i
КП 8.3
IMDB 8
Профессиональный
Непохищенная невеста (1995)
Dilwale Dulhania Le Jayenge
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Адитья Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двадцать лет тому назад Балдев Синг эмигрирует в Англию и оседает в Лондоне вместе с семьёй. Но даже после столь продолжительного проживания на чужбине он сохраняет приверженность национальным традициям и планирует выдать замуж старшую дочь Симран за сына старого друга, живущего в Пенджабе. Незадолго перед помолвкой...
Месть сына
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Месть сына (1998)
Barood
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Смелый и честный полицейский Джай Шарма подозревает богача Сингала в том, что он вовсе не тот, за кого себя выдает. Джай считает, что Сингал - важная шишка в преступном мире, но не может «раскрутить» дело из-за давления вышестоящего начальника, Калинатха Гаура. Противостояние Джая и Сингала усиливается, когда...
Крик раненого
i
IMDB 8.0
Субтитры
Крик раненого (1980)
Aakrosh
Страна: Индия | Год: 1980
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Рассказ о судьбе крестьянина, жену которого изнасиловал, а потом убил помещик. Вину же за варварское убийство пытаются приписать этому беззащитному, затравленному человеку....
Честь
i
КП 7.6
IMDB 5.6
Профессиональный
Честь (2004)
Garv: Pride and Honour
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Пунит Иссар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое полицейских - Арджун, Хайдер и Самар объявляют войну преступному миру. Вступив на этот опасный и нелегкий путь, они ставят под удар не только себя, но и своих близких. В храброго Арджуна влюблена танцовщица ночного клуба Джаннат, но он считает, что их отношения могут быть опасны для девушки и не отвечает ей...
Ритмы любви
i
КП 7.2
IMDB 6.7
Профессиональный
Ритмы любви (1999)
Taal
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтик Манав вместе с отцом, премьер-министром Индии, приезжает в Чамбу, деревушку в предгорье Гималаев. Пока отец занят делами Манав с удовольствием бродит по живописнейшим окрестностям, где и встречает Манси, дочку популярного исполнителя народной песни. Манав влюбляется в Манси и перед отъездом в Бомбей...
Любовь без слов
i
КП 8.2
IMDB 6.3
Профессиональный
Любовь без слов (1997)
Koyla
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богачу Радже на глаза попадается Гаури, деревенская красавица. Воспылав к девушке безумной страстью, он посылает ей предложение выйти замуж, вместе с фотографией Шанкара - своего безропотного слуги. Гаури влюбляется в Шанкара на фотографии. В день свадьбы Гаури узнает в толпе Шанкара, срывает свадебный покров с жениха...
На чужбине
i
КП 8.2
IMDB 7.0
Профессиональный
На чужбине (1997)
Pardes
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехавшему из Индии много лет тому назад Кишору Лале удается обосноваться на Американской земле и сколотить многомиллионное состояние. Но все годы на чужбине он не забывает о родине. Для того, чтобыпривить сыну любовь к индийской культуре, он решает подобрать ему традиционную индийскую жену. Выбор падает на дочку его...
Игрок №1
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Игрок №1 (1997)
Khiladi No 1
Страна: Индия | Год: 1997
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о любви и борьбе между добром и злом. Герои борятся с плохими людьми которые поступают против правил установленными Богом - отбирая у нищих людей последнюю надежду на выживание....
Командир
i
IMDB 8.6
Профессиональный
Командир (1991)
Thalapathi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурья - брошенный в детстве еще младенцем, становится бесстрашным королем трущоб, который борется с несправедливостью. Однажды Сурья, защищая женщину, смертельно ранил обидчика и был арестован полицией. Волею судьбы его вызволяет дон Дева и они становятся друзьями. Сурья клянется жизнь отдать ради друга. Дева...
Под дулом пистолета
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Под дулом пистолета (1999)
Thakshak
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слабовольный Нахар Сингх, отец Ишана, связан с крестным отцом мафии, который решает заняться строительным бизнесом, чтобы отмыть криминальные деньги. Только после убийства отца и встречи с танцовщицей Суман Ишан осознает, что идет по острию ножа и что мафия не остановится ни перед чем, если на карту поставлены...
За решёткой
i
IMDB 5.2
Профессиональный
За решёткой (1998)
Salaakhen
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: боевик
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сачидананд Агнихотри - честный школьный учитель из Кандивли, всегда сталкивался с проблемами из-за своей честности, сначала в частной школе Пурнима, потом в государственной школе, а теперь он решил свидетельствовать против сексуального посягательства и убийства молодой женщины в Ворли. Сачидананд обвиняет Нагеша, сына...
Жаркая схватка
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Жаркая схватка (1996)
Tu Chor Main Sipahi
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Инспектор полиции Амар Варма вызвался поймать неуловимого вора Раджу. Однажды Амару удалось задержать Раджу, но неожиданное нападение бандитов на полицейский джип спутало планы инспектора. Переодевшись в форму раненого полицейского, хитроумный Раджу отправляется в отдаленный полицейский участок, где выдает себя за...
1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12