1 859
i
Профессиональный
Aap Ke Deewane
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сурендра Мохан
В ролях: Джитендра, Риши Капур, Тина Муним, Ракеш Рошан, Шома Ананд, Ашок Кумар, Пран, Ранджит, Девен Верма, Кешто Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам и Рахим - неразлучные друзья. Закончив школу, они поступили в колледж и влюбились в одну и ту же девушку Самиру. Теперь только Самира должна теперь решить, кого ей выбрать....
1 990
i
Многоголосый
Daadi Maa
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Ашок Кумар, Бина Рай, Дилип Радж, Мумтаз, Kashinath, Тануджа, Дурга Кхоте, Мехмуд, Шашикала, Рехман
Перевод: Многоголосый закадровый
Долгие годы раджа Пратап и Королева Мать враждовали друг с другом. Узнав, что его жена поддерживает своего брата и махарани, он выгоняет беременную жену из дома. Получив известие, что жена родила сына, он похищает ребенка. Не найдя кормилицу он решает вернут жену. Парвати возвращается вместе с другим ребенком, который...
2 484
i
Одноголосый
Akalmand
Режиссер: Н.С. Радж Бхарат
В ролях: Ашок Кумар, Джитендра, Шридеви, Сарика Такур, Аруна Ирани, Кадер Кхан, Шакти Капур, Раза Мурад, Брахмачари, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
Тамилка Прия из Мадраса и Киран из Пенджаба поженились. Доктор Киран любит веселые компании, заглядывается на девушек, поэтому жена постоянно его подозревает в изменах и закатывает скандалы. Она ревнует его даже к невестке Шобе. Однажды Прия уезжает навестить родителей. В отсутствии жены Киран приводит домой...
2 364
i
Одноголосый
Tawaif
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Ашок Кумар, Риши Капур, Рати Агнихотри, Пунам Диллон, Дипак Парашар, Асрани, Сушма Сетх, Шамми, Юнус Парвез, Ачала Нагар
Перевод: Одноголосый закадровый
Дауд работает продавцом в книжном магазине и живет в крошечной комнате в арендуемой квартире. Однажды ночью в его комнату врывается страшный гангстер и вынуждает Дауда на одну ночь дать убежище танцовщице по имени Султана... Утром соседи Дауда, увидев Султану, решили, что это его новая жена. Дела успокаиваются и Дауд...
3 160
i
Профессиональный
Adhikar
Жанр: драма
Режиссер: С.М. Сагар
В ролях: Ашок Кумар, Нанда, Деб Мукхерджи, Назима, Радж Мехра, Ражниш, Кишан Мехта, Шиврадж, Кундан, Кумуд Трипати
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шьям, парень из богатой семьи влюбляется в служанку Радху, подумав по недоразумению, что это его невеста, найденная ему отцом. Он клянется ей в любви, обещает жениться, но отец отправляет Шьяма по делам за границу, а Радха понимает, что забеременела от Шьяма. Вернувшись, Шьям спешит, как он думает, к нареченной...
4 512
i
Одноголосый
Aasoo Bane Angaarey
Жанр: боевик
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Бинду, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Хелен, Аруна Ирани, Джитендра, Анупам Кхер, Ануп Кумар, Ашок Кумар, Джонни Левер
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти жены, мистер Верма, остается с маленьким сыном Рави на руках. Чтобы у мальчика была мать, он снова женится, на девушке по имени Дурга. Проходят годы. Рави (Джитендра) женится на простой и бедной девушке Уше (Мадхури). Дургадеви в гневе, решает оклеветать молодую невестку. Попавшись в ловушку,...
4 259
i
Одноголосый
Pyar Kiya Hai Pyar Karenge
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Анил Капур, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ашок Кумар, Сушма Сетх, Дипак Парашар, Сатиендра Капур, Рамеш Део, Сима Део, Бэби Гудду
Перевод: Одноголосый закадровый
Ананд, сирота и успешный лыжник, влюбляется в богатую наследницу Ушу, и она отвечает взаимностью. Но их роман падет жертвой суровой матери Уши, которая запрещает этот союз и выдает её замуж за другого. Опечаленный Ананд находит утешение в руках дочери своего начальника. Спустя много лет они, казалось бы, счастливые и...
4 237
i
Многоголосый
Jyoti
Жанр: драма
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Аджит, Бирбал, Виджаендра Гхатге, Аруна Ирани, Джитендра, Падма Ханна, Виджу Хоте, Ашок Кумар, Сулочана Латкар, Хема Малини
Перевод: Многоголосый закадровый
Ниранджан Пратап Сингх пасынок Заминдара и настоящий сын Ранимы Синандры. Он также является наследником имущества Заминдара, так же как и его старший сводный брат Говинд......
3 456
i
Одноголосый
Bhai Bahen
Режиссер: А. Бхимсингх
В ролях: Ашок Кумар, Сунил Датт, Нутан, Падмини, Пран, Сулочана Латкар, Хелен, Мукри, Бхалла, Баббанлал Ядав
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджа Викрам Пратап - отец-диктатор, который железной рукой управляет своим домом и семьей. Его жена Яшода, сыновья Махендра и Сурендра во всем повинуются богатому патриарху. Сурендра почтителен и покорен, а Махендра бунтует исподтишка, но до смерти боится отца. Он любит музыку и танцы, часто нарушает строжайшие...
4 283
i
Профессиональный
Chori Mera Kaam
Режиссер: Бридж
В ролях: Ашок Кумар, Шаши Капур, Зинат Аман, Пран, Анвар Хуссэйн, Дэвид Абрахам, Девен Верма, Ифтекхар, Раза Мурад, М.Б. Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелкий воришка Бхола Натх (Шаши Капур) со своей подружкой Шармили (Зинат Аман) промышляет воровством и шантажом. Их жизнь резко меняется, когда они крадут рукопись книги «Chori Mera Kaam» («Воровство – моя работа»). Парочке удается опубликовать рукопись, шантажируя издателя Парвина Бхая. Книга становится бестселлером....
5 641
i
Одноголосый
Heeron Ka Chor
Жанр: приключения
Режиссер: С.К. Капур
В ролях: Митхун Чакраборти, Чандрашекхар, Лина Дас, Биндия Госвами, Хелен, П. Джайрадж, И.С. Джохар, Пинчу Капур, Шакти Капур, Ашок Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Честному государственному чиновнику Кханне поручают сопровождать коллекцию драгоценностей из Дели в Бомбей. Убийца и вор Дэнни, смастерив маску Кханны, похищает бриллианты — при этом, полиция убеждена, что это дело рук Кханны. Чтобы обезопасить себя, Дэнни удерживает Кханну у себя. Проходят годы. Дэнни по-прежнему...
3 853
i
Одноголосый
Takkar
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Санджив Кумар, Джитендра, Зинат Аман, Джая Прада, Винод Мехра, Биндия Госвами, Ашок Кумар, Камини Каушал, Ранджит, Мак Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Злая мачеха и ее брат пытаются убить ее пасынка Кишана, но он выживает и спустя много лет снова входит в их жизнь под именем Сурадж. С другой стороны, брат его возлюбленной Винод похищен и один контрабандист выдает себя за него. Чтобы украсть из дома Кишана золотую статую Кришны....