5 263
i
Одноголосый
Pyar Kiya Hai Pyar Karenge
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Анил Капур, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ашок Кумар, Сушма Сетх, Дипак Парашар, Сатиендра Капур, Рамеш Део, Сима Део, Бэби Гудду
Перевод: Одноголосый закадровый
Ананд, сирота и успешный лыжник, влюбляется в богатую наследницу Ушу, и она отвечает взаимностью. Но их роман падет жертвой суровой матери Уши, которая запрещает этот союз и выдает её замуж за другого. Опечаленный Ананд находит утешение в руках дочери своего начальника. Спустя много лет они, казалось бы, счастливые и...
4 892
i
Многоголосый
Jyoti
Жанр: драма
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Аджит, Бирбал, Виджаендра Гхатге, Аруна Ирани, Джитендра, Падма Ханна, Виджу Хоте, Ашок Кумар, Сулочана Латкар, Хема Малини
Перевод: Многоголосый закадровый
Ниранджан Пратап Сингх пасынок Заминдара и настоящий сын Ранимы Синандры. Он также является наследником имущества Заминдара, так же как и его старший сводный брат Говинд......
4 258
i
Одноголосый
Bhai Bahen
Режиссер: А. Бхимсингх
В ролях: Ашок Кумар, Сунил Датт, Нутан, Падмини, Пран, Сулочана Латкар, Хелен, Мукри, Бхалла, Баббанлал Ядав
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджа Викрам Пратап - отец-диктатор, который железной рукой управляет своим домом и семьей. Его жена Яшода, сыновья Махендра и Сурендра во всем повинуются богатому патриарху. Сурендра почтителен и покорен, а Махендра бунтует исподтишка, но до смерти боится отца. Он любит музыку и танцы, часто нарушает строжайшие...
4 952
i
Профессиональный
Chori Mera Kaam
Режиссер: Бридж
В ролях: Ашок Кумар, Шаши Капур, Зинат Аман, Пран, Анвар Хуссэйн, Дэвид Абрахам, Девен Верма, Ифтекхар, Раза Мурад, М.Б. Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелкий воришка Бхола Натх (Шаши Капур) со своей подружкой Шармили (Зинат Аман) промышляет воровством и шантажом. Их жизнь резко меняется, когда они крадут рукопись книги «Chori Mera Kaam» («Воровство – моя работа»). Парочке удается опубликовать рукопись, шантажируя издателя Парвина Бхая. Книга становится бестселлером....
6 757
i
Одноголосый
Heeron Ka Chor
Жанр: приключения
Режиссер: С.К. Капур
В ролях: Митхун Чакраборти, Чандрашекхар, Лина Дас, Биндия Госвами, Хелен, П. Джайрадж, И.С. Джохар, Пинчу Капур, Шакти Капур, Ашок Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Честному государственному чиновнику Кханне поручают сопровождать коллекцию драгоценностей из Дели в Бомбей. Убийца и вор Дэнни, смастерив маску Кханны, похищает бриллианты — при этом, полиция убеждена, что это дело рук Кханны. Чтобы обезопасить себя, Дэнни удерживает Кханну у себя. Проходят годы. Дэнни по-прежнему...
4 691
i
Одноголосый
Takkar
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Санджив Кумар, Джитендра, Зинат Аман, Джая Прада, Винод Мехра, Биндия Госвами, Ашок Кумар, Камини Каушал, Ранджит, Мак Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Злая мачеха и ее брат пытаются убить ее пасынка Кишана, но он выживает и спустя много лет снова входит в их жизнь под именем Сурадж. С другой стороны, брат его возлюбленной Винод похищен и один контрабандист выдает себя за него. Чтобы украсть из дома Кишана золотую статую Кришны....
6 683
i
Профессиональный
Beqabu
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Санджай Капур, Мамта Кулкарни, Амриш Пури, Шакти Капур, Химани Шивпури, Рана Юнг Бахадур, Мохан Капур, Ашок Кумар, Гудди Марути, Прамод Мутху
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджу убивает террорист, попавший из-за него в тюрьму. Много лет спустя девушка Раджу встречает в Непале его двойника. Она пытается выяснять, в чем заключается таинственная связь между ними....
6 920
i
Профессиональный
Maa Aur Mamta
Режиссер: Асит Сен
В ролях: Ашок Кумар, Нутан, Джитендра, Мумтаз, Рехман, Суджит Кумар, Шабнам Джарна Башак, Рупеш Кумар, Нирупа Рой, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца....
7 140
i
Субтитры
Hira Aur Patthar
Жанр: семейный
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Ашок Кумар, Шаши Капур, Шабана Азми, Асрани, Бинду, Нарендра Нат, Джайшри Т., Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Vatsala Deshmukh
Перевод: Субтитры
Еще ребенком Шанкар (Шаши Капур) перестает верить в Бога, когда несмотря на молитвы, умерла его мать. Его отец и дядя носят паланкин с верующими вверх по крутому склону к храму Джагдишвара и обратно. Как и большинство других жителей деревни, они были фермерами, пока у них не отобрал землю управляющий храмом и...
8 149
i
Профессиональный
Do Musafir
Режиссер: Девендра Гоэл
В ролях: Шаши Капур, Рекха, Ашок Кумар, Прем Чопра, Пран, Джагдип, Мина Т., Чандрашекхар, Манорама, Дулари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый промышленник Кайлаш Бабу (Aшок Кумар) в одиночку воспитывает единственного сына Вики, он его единственная радость и жизнь. Однажды Кайлаш и Вики поехали на рыбалку и сын упал в море. Потеряв сына, Кайлаш топит свое горе в виски. Но Вики удалось спастись. Его находят на берегу моря рыбак Шамбху (Пран) со своей...
10 828
i
Профессиональный
Aap Beati
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Ашок Кумар, Нирупа Рой, Прем Нат, Аруна Ирани, Хелен, Асрани, Суджит Кумар, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейство Капур состоит из Кишорилала (Ашок Кумар), его жены Ладжу (Нирупа Рой), сына Пракаша (Суджит Кумар), и дочери Гита (Хема Малини). Чтобы Пракаш закончил университет в Америке, отец заложил дом и выслал нужную сумму на обучение. Гита бросает учебу и устраивается работать в обувной магазин, чтобы хоть как-то...
5 458
i
Многоголосый
Zameen Aasmaan
Режиссер: А Вираппан
В ролях: Йогита Бали, Рамеш Део, Дулари, Сунил Датт, Ашок Кумар, Индрани Мухерджи, Рекха, Ачала Сачдев, Шарад
Перевод: Многоголосый закадровый
Сколько стоит счастье? Шанти Сваруп очень хотел быть счастливым, и совершил подлый поступок, присвоив чужие деньги. Но счастье оказалось призрачным. Сначала его покинула любимая жена, а затем и дети отдалились от него. Могут ли деньги заменить любовь близких? Какую цену должен заплатить Шанти Cваруп, чтобы понять это?...