3 744
i
Одноголосый
Love Marriage
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Асрани, Мастер Бхагван, К.С. Дюбэ, Утпал Датт, Динеш Хингу, Аруна Ирани, Джагдип, Арвинд Джоши, Анил Капур, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджеш Мехра ведет богатый образ жизни со своими родителями. Его отец заключает будущий брак своего сына с Мальти, дочерью не менее богатого Джагдиша Капура. Когда Раджеш узнаёт об этом, он отказывается жениться на Мальти. Отец выгоняет его, и случайная встреча сводит его с добрым птицеводом Маджидом Калией, который...
2 708
i
Одноголосый
Ek Aur Ek Gyarah
Режиссер: Ашок Рой
В ролях: Шаши Капур, Винод Кханна, Ниту Сингх, Зарина Вахаб, Раза Мурад, Прем Чопра, Ом Пракаш, Далджит Каур, Асрани, Мастер Бхагван
Перевод: Одноголосый закадровый
Многие годы назад, брат Махендранатха убежал из дома, но Махендранатх всегда надеялся, что его брат вернется. Однако управляющий Дилип Сингх хотел захватить богатство Махендранатха и для этого нанял безработного Баджранги, чтобы выдать его за пропавшего Раджена. Когда Махендранатх передал всю свою собственность...
3 701
i
Одноголосый
Ustadi Ustad Se
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Мумтаз Бегум, Мастер Бхагван, Мастер Битту, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Газала, Джагдип, Бхарат Капур, Трилок Капур, Ранджита Каур
Перевод: Одноголосый закадровый
Свити и Раджу крепко дружат и много времени проводят вместе. Сону тоже хочет дружить со Свити, но та с ним совсем не церемонится, и мальчик остаётся один на один со своими чувствами. Однажды на деревню, где живут герои, обрушивается страшный ураган, и судьба разлучает друзей детства. Проходят годы... Сима-Свити...
1 437
i
Одноголосый
Mazaaq
Жанр: комедия
Режиссер: Хайдар Али
В ролях: Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Ифтекхар, Мехмуд, Мукри, Асрани, Канхайялал Чатурведи, Мастер Бхагван, С. Раманатхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Осиротевший в раннем возрасте и выросший в приюте в Бомбее, Винод безуспешно ищет работу. Однажды он спасает доктора А. Ирани из огня, а когда она выздоравливает, крадет сертификат на имя Хиралала Мехты, удостоверяющий, что у этого человек умственно отсталый с медицинской точки зрения. Он меняет имя в сертификате,...
1 849
i
Одноголосый
Main Tere Liye
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Сунил Ананд, Минакши Шешадри, Раджендра Кумар, Ом Шивпури, Пунит Иссар, Шашикала, Гульшан Гровер, Викас Ананд, Мастер Бхагван, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
Ринку Сагар является единственной наследницей поместья и богатства. Она живет со своими дядей и тетей, Маккадом и Анджаной Саксеной соответственно. Оба они, включая своих трех сыновей, Динеша, Рамеша и Хариша, манипулируют ею ради собственной выгоды. У них даже есть готовые завещания с ее подписью. Они планируют...
5 059
i
Многоголосый
Zorro
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Урмила Бхатт, Ом Шивпури, Мукри, Дэнни Дензонгпа, Бинду, Мастер Бхагван, Асит Кумар Сен, Аруна Ирани
Перевод: Многоголосый закадровый
В некотором царстве, некотором государстве правит князь с добрым сердцем Бахадур Сингх (Ом Шивпури). Волею своей второй жены, он вынужден отправить старшего принца в ашрам (монастырь), чтобы впоследствии князем стал его младший сын Викрам. Прошли годы. Принц Гунавар (Навин Нисчол) вырос и понял, как много...
4 458
i
Одноголосый
Sahhas
Жанр: боевик
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Мадан Пури, Шакти Капур, Джагдип, Прем Беди, Гога Капур, Мастер Бхагван, Шарат Саксена, Ананд Балрадж
Перевод: Одноголосый закадровый
Кишанчанд - таможенник из Бомбея. Ему было поручено проникнуть и разоблачить банду контрабандистов и торговцев наркотиками, возглавляемую двумя гангстерами по имени Джагган и Аджай Кумар. Когда сын Аджая умирает от передозировки, Аджай начинает предоставлять информацию полиции в надежде положить конец всей преступной...
4 392
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
4 896
i
Профессиональный
Sun Sajna
Режиссер: Чандер Х. Баль
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Ифтекхар, Рам Мохан, Кишор Капур, Мастер Бхагван, Снейл Чатурведи, Арпана Чаудхари, Динеш Хингу, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....
5 054
i
Одноголосый
Phandebaaz
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Дхармендра, Моушуми Чаттерджи, Прем Чопра, Хелен, Бинду, Ранджит, Сатиендра Капур, Мастер Бхагван, Тун Тун, Брахмачари
Перевод: Одноголосый закадровый
Радж Кумар Каккар, бедный молодой человек, мечтающий стать актером и разбогатеть. Он двойник принца Рана Шантидаса. Каккар выдает себя за него и пользуется его репутацией, имея все возможности. Он влюбляется в Шанти, богатую девушку, и раскрывает свою истинную сущность. Богатый отец отказывается принять его, но Шанти...
2 642
i
Профессиональный
Banarasi Babu
Режиссер: Шанкар Махержи
В ролях: Дэв Ананд, Ракхи Гулзар, Йогита Бали, Дживан, Вина, Манорама, Мастер Бхагван, Мастер Марути, Шиврадж, И.С. Джохар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Состоятельный бомбейский бизнесмен Сохан, отдыхая в Кашмире, встречает красавицу Нилу. Они влюбляются и женятся. Вскоре Сохан едет по делам в Лондон. Три месяца спустя он возвращается, но Нила не встречает его в аэропорту. По дороге домой его похищают, а девушка по имени Гулабия, назвавшись его невестой, помогает ему...
5 764
i
Профессиональный
Do Chor
Режиссер: B. Padmanabham
В ролях: Дхармендра, Тануджа, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Мастер Бхагван, Дхумал, Саджан, Мурад, Рандхир, Кришнакант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...