Трезубец бога Шивы
i
КП 6.0
IMDB 7.8
Профессиональный
Трезубец бога Шивы (1978)
Trishul
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шанти и Рада были представителями среднего класса. Шанти была обычным клерком в офисе, а Радж работал инженером в большой строительной компании. Они крепко любили друг друга. Но однажды Рада узнал, что его мать получила предложение о его женитьбе, и не просто о женитьбе на дочери босса, но и предложение стать...
Гопала
i
Профессиональный
Гопала (1994)
Gopalaa
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: боевик
Режиссер: Акаш Джайн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бандит Рудра Пратап Синх желает завоевать и поработить Индию. Но планам Рудры мешает майор Ананд, который бесстрашно противостоит Рудре, его брату Бхану и их людям. Рудра решает убрать Ананда со своей дороги. Ананда убивают вскоре после его женитьбы. Жена Ананда Пуджа дает показания против Рудры и Бхану, но на суде их...
В поисках брата
i
IMDB 7.1
Профессиональный
В поисках брата (1978)
Des Pardes
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В поисках своего брата герой фильма едет в Великобританию, здесь на чужой стороне он встречает и свою единственную любовь, и отчаянье, которое подстерегает иммигрантов, покинувших свою Родину......
Карманник
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Карманник (1974)
Pocket Maar
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Рамеш Лаханпал
Перевод: Одноголосый закадровый
Друзья Шанкар ( Дхармендра ) и Сундар ( Мехмуд ) — веселые и неунывающие друзья-карманники. Однажды они познакомились с красавицей Ашей ( Сайра Бану ), внучкой миллионера. Она хочет выйти замуж за Мадана Мальхотру ( Прем Чопра ), не зная, что ему нужны лишь деньги ее дедушки. Почувствовав крупную добычу, Шанкар также...
Как спасти любовь?
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Как спасти любовь? (1982)
Sawaal
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Рамеш Талвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сония, дочь крупного магната влюбилась в Рави, честного и неподкупного полицейского. Её отец, настроен против этого брака. Ведь он - подпольный глава мафии и не может допустить, чтобы его зятем стал полицейский. Тем не менее, он дает согласие на свадьбу, параллельно отдавая приказ убрать Рави......
Великий аферист
i
IMDB 6.1
Субтитры
Великий аферист (1976)
Maha Chor
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Нарендра Беди
Перевод: Субтитры
Осиротев в раннем возрасте, Ниту безбедно живет во дворце Райгарх, которым управляет вдовствующая Рани и дядя Ниту по отцу Раджан Сингх. Прожив несколько лет в Швейцарии, девушка возвращается в Бомбей. По пути домой она случайно сталкивается с обитателями трущоб вблизи Джуху, где её пытаются обворовать. Несколько дней...
Гепард
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Гепард (1994)
Cheetah
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский инспектор Амар за свои профессиональные качества заслужил в среде полицейских прозвище «Гепард». Как и его отец Раджешвар он служит интересам государства и встает на пути преступников. Ему везет в профессиональной карьере, но не везет в любви. Он вынужден отказаться от своей первой любви - Аниты и жениться...
Жгучий перец
i
IMDB 6.6
Субтитры
Жгучий перец (2010)
Mirch
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Винай Шукла
Перевод: Субтитры
Сценарист Манав вот уже два года ищет того, кто взялся бы снять фильм по его сценарию. Подруга Манава Ручи устраивает ему встречу с продюсером Нитином. Нитин заинтересован в Манаве, но требует переработать сценарий. Тогда Манав, вдохновленный древнеиндийским сборником легенд «Панчататра», придумывает четыре истории о...
Неверность
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Неверность (1973)
Nafrat
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Шьям Ралхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Смелый и честный полицейский возвращается домой после долгого тайного задания и обнаруживает свою жену в постели с другим. Только плач его маленького сына предотвращает порыв убить жену и любовника. С этого дня полицейский возненавидел женщин и воспитывает сына похожим на себя. Но когда его сын встречает красавицу...
Земля
i
IMDB 7.4
Субтитры
Земля (2011)
Dharti
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Наваниат Сингх
Перевод: Субтитры
Балджит Сингх Вадала - глава правящей партии Пенджаба и отец двух сыновей. Старший сын, Викрамджит Сингх Вадала, следует по стопам отца, в то время как младший, Джасдип Сингх Вадала, служит в ВВС Индии. Несколько лет назад Джей Сингх серьезно поссорился с отцом и ушел из дома. Теперь в силу ряда обстоятельств он...
Мститель
i
Профессиональный
Мститель (2004)
Mysterries Shaque...
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Винод Чхабра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пуджа - единственная наследница мультимиллионного состояния. После смерти ее родителей опеку над ее имуществом получает ее дядя Кумар. Он уговаривает ее переехать из Америки в Индию и продолжить учебу в том же колледже, в котором учится его сын Прем. Кумар надеется поженить Пуджу и Према, чтобы заполучить состояние...
Люблю Вас... мистер Калакар! / Люблю Вас, господин художник!
i
КП 7.3
IMDB 5.6
Одноголосый
Люблю Вас... мистер Калакар! / Люблю Вас, господин художник! (2011)
Love U... Mr. Kalakaar!
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: С. Манасви
Перевод: Одноголосый закадровый
Сахил - карикатурист и художник, человек который находит вдохновение во всем, что его окружает: небе, земле, в клочке бумаги или даже в паутине. Между тем, Риту - стажер, чей мир крутится вокруг дебитов и кредитов, оборотов, прибыли и сроков. Что происходит, когда Риту влюбляется в Сахила? Поможет ли она ему с её...
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 15