6 548
i
Профессиональный
Ghungroo
Жанр: семейный
Режиссер: Рам Сетхи
В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Кунал Госвами, Пунам Синха, Суреш Оберой, Ранджит, Вахида Рехман, Падмини Капила, Юнус Парвез, Судхир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
4 497
i
Субтитры
Mirch Masala
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Рэм Гопал Баджадж, Бенджамин Гилани, Мохан Гокхале, Нина Кулкарни, Дипти Навал, Суреш Оберой, Хариш Патель, Дина Патхак, Рэтна Патхак, Суприя Патхак
Перевод: Субтитры
Всевластный субедар (сборщик налогов) приехал со своей вооруженной охраной в деревню. И сам он, и его люди чувствуют себя здесь полными хозяевами, вольными творить расправу с каждым, кто задолжал, кто осмелился поднять голову, кто просто не понравился или не вовремя попался на дороге. И, конечно, субедару и в голову...
10 513
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
10 156
i
Профессиональный
Zindagi Ek Juaa
Жанр: боевик
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Шакти Капур, Суреш Оберой, Анупам Кхер, Амриш Пури, Мангал Дхиллон, Сагар Салунке, Анант Джог, Свапна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой деревенский парень Хария приезжает в город в поисках работы. С первого раза ему удается устроиться на работу в фирму, которая занимается распространением лекарств, призванных спасти жизнь тысяч индийцев. Но это оказалась парадная витрина бизнеса компании, в которую не был посвящен Харри (так теперь звал себя...
10 655
i
Профессиональный
Sautela
Жанр: боевик
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Винэй Ананд, Митхун Чакраборти, Гульшан Гровер, Рохини Хаттангди, Рима Лагу, Рам Мохан, Суреш Оберой, Вишваджит Прадхан, Приянка Упендра, Рами Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагхувир Сингх - сын Чарана Сингха от первого брака. Арджун Сингх - его же сын от второго брака. Рагхувир не желает признавать Арджуна и его сестру Зиту своими родственниками. Арджун и сестра стараются сохранить мир в семье и относятся к Рагхувиру с любовью, получая взамен только ненависть....
7 391
i
Одноголосый
Kartavya
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Одноголосый закадровый
История о работе "Службы Охраны Леса", которые должны защищать дикую природу от браконьеров, контрабандистов, расхитителей и других сомнительных людей. Виджай - сознательный служащий, который устроился на эту работу после того, как за несколько лет до этого был похищен его младший брат. Он борется с вооруженными...
10 684
i
Двухголосый
Saajan Ki Saheli
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Нутан, Раджендра Кумар, Рекха, Винод Мехра, Анил Дхаван, Суреш Оберой, Пайнтал, Калпана Айер, Кока Кола, Виджай Шарма
Перевод: Двухголосый закадровый
В молодости Кунти отказалась от незаконнорожденного ребенка, предпочтя богатую и обеспеченную жизнь. Ее мечты сбылись, когда она вышла замуж за успешного адвоката Авинаша Кумара. Спустя годы она узнает, что ее муж встречается с молодой женщиной Мунмун, открыто заявляя о своей любви к ней. Лишь встреча с Мунмун...
14 608
i
Профессиональный
Suhaag
Режиссер: Сандеш Коли
В ролях: Аджай Девган, Акшай Кумар, Каришма Капур, Нагма, Аруна Ирани, Далип Тахил, Тику Талсания, Ромеш Шарма, Ади Ирани, Суреш Оберой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай и Радж учатся в одном колледже и дружат с двумя красавицами Пуджей и Мадху. Радж происходит из богатой семьи, но живет с матерью, поскольку отец живет отдельно от семьи в далеком городе. Аджаю сложно соревноваться со своим богатым дружком так как ему приходится содержать мать-вдову и жить экономно. Для всех...
6 636
i
Профессиональный
Mazdoor
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Дилип Кумар, Нанда, Радж Баббар, Падмини Колхапуре, Рати Агнихотри, Радж Киран, Суреш Оберой, Мадан Пури, Насир Хуссэйн, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Mazdoor это история о простом рабочем с большой мечтой. Динанатх (Дилип Кумар) рабочий на фабрике. Его мечта стать хозяином своей фабрики, где его работники будут равноправными партнерами в рамках предприятия. Ашок талантливый молодой человек, Динанатх дал ему приют, так как он сирота. Собрав денег Динанатх открывает...
12 393
i
Профессиональный
Do Qaidi
Режиссер: Эджей Кашьяп
В ролях: Санджай Датт, Говинда, Фарха Нааз, Нилам, Амриш Пури, Гульшан Гровер, Суреш Оберой, Ранджита Каур, Викас Ананд, Шобха Кхоте
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Коварное убийство полицейского, скрупулезные поиски вещественных доказательств, гнусные козни коварной наркомафии, благородные герои, нежная и трогательная любовь......
8 342
i
Профессиональный
Vijaypath
Режиссер: Фарогх Сиддик
В ролях: Аджай Девган, Табу, Суреш Оберой, Рима Лагу, Гульшан Гровер, Дэнни Дензонгпа, Викас Ананд, Рам Мохан, Апараджита, Анант Джог
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Судья приговорил бандита к смертной казни через повешение. Его брат Дилавар Сингх решил отомстить судье и уничтожил всю его семью. В живых остался лишь Каран, сын шофера друга отца. Он поклялся не снимать темных очков, пока не расправится с убийцей....
11 806
i
Профессиональный
Hum Ho Gaye Aap Ke
В ролях: Фардин Кхан, Рима Сен, Апурва Агнихотри, Суман Ранганатхан, Садашив Амрапуркар, Суреш Оберой, Махеш Такур, Анант Махадеван, Шамми, Ачьют Потдар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Риши - избалованный сын миллионера Суреша Обероя. Он не верит ни в любовь, ни в честные супружеские отношения. Риши уверен, ч то все в этом мире покупается и продается. Когда он знакомится с фотомоделью Чадни, то, очарованный ее красотой, делает попытку купить ее любовь и искренне удивляется, получив отказ. Чадни еще...