Смертный приговор
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Смертный приговор (1997)
The Death Sentence: Mrityu Dand
Страна: Индия | Год: 1997
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Джха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тяжело складывается жизнь деревенской красавицы Кетки в доме мужа Виная. Винай связывается с нечистоплотным строительным дельцом Тирпатом Сингхом. Кетки заставляет мужа порвать с ним. Но новые беды приходят к ним в дом. Тирпат Сингх организовывает убийство Виная и, оклеветав невестку Кетки, вынуждает совет деревенских...
В тени закона
i
IMDB 5.8
Профессиональный
В тени закона (1989)
Bhrashtachar
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхавани - отважная журналистка, которая не боится разоблачать коррупционеров. Она просит инспектора полиции Ашатоша спасти слепую дочь вдовы Джанки. Тем временем на выборах идет отчаянная борьба за голоса избирателей и местные политиканы используют любые методы, чтобы остаться у власти. Восторжествует ли...
Роковое видение
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Роковое видение (1993)
Prateeksha
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Одноголосый закадровый
Всю жизнь Раджу преследует видение убийства отца, свидетелем которого он оказался в детстве. Многим бы он пожертвовал, чтобы найти убийцу и отмстить ему. Судьба играет с ним злую шутку - убийцей оказывается отец девушки, в которую Раджу влюблен......
Здесь рай, здесь ад / И на земле, и на небе
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Здесь рай, здесь ад / И на земле, и на небе (1991)
Swarg Yahan Narak Yahan
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Вимал Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Кумар и его жена Суман семья среднего класса, живущая в Бомбее. Виджай помощник комиссара полиции. После нескольких лет семейной жизни в их семье рождается сын Сурадж, которого они оба просто обожают. В результате Сурадж растет порядочной сволочью, попадает в дурную компанию, начинает воровать и вечно...
Бог свидетель
i
КП 7.0
IMDB 6.6
Профессиональный
Бог свидетель (1992)
Khuda Gawah
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Мукул Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм - настоящая сага о любви и чести. Он повествует о любви бесстрашного Хана Бадхаша из далекого афганского Кабула к дочери главы одного из свободолюбивых кланов Беназир. На предложение Бадшаха Беназир отвечает согласием только при одном условии: он должен разыскать и привезти голову Хабибуллы - убийцы ее отца. В...
Кишан и Канхайя
i
КП 7.7
IMDB 5.9
Профессиональный
Кишан и Канхайя (1990)
Kishen Kanhaiya
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья-близнецы, разлученные в далеком детстве, даже не подозревают о существовании друг друга. Но между ними есть некая телепатическая связь: боль одного передается другому, нужная помощь одному вовремя приходит от другого. Происходит множество забавных приключений, веселых недоразумений....
1 2