7 818
i
Одноголосый
Rajapattai
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Чийян Викрам, Дикша Сетх, Кашинадхури Вишванатх, Прадип Рават, Авинаш, Сана, Тамби Рамайа, Майилсами, Aruldass, Чаамс
Перевод: Одноголосый закадровый
Аналл Муруган - парень, активно занимающийся спортом и мечтающий сыграть великого злодея в кино. Его жизнь принимает новый оборот после того, как он встречает старика Дакшанамурти. Дакшана пытается спастись от своего сына Чидамбарама. У Чидамбарама большие планы. Он хочет передать земли своего отца политическому...
5 697
i
Профессиональный
Gang
Режиссер: Мажар Кхан
В ролях: Джеки Шрофф, Нана Патекар, Кумар Гурав, Джавед Джеффри, Джухи Чавла, Шагуфта Али, Мукеш Ханна, Гульшан Гровер, Тинну Ананд, Имтиаз Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо друзей уезжают из деревни и направляются в Бомбей в поисках работы. Они живут в лачуге и мечтают о достойной жизни. Однажды им крупно повезло – они предотвращают покушение на одного влиятельного политика, и тот, в свою очередь, обещает им хорошую работу и свое покровительство. Главари преступного мира решают...
8 708
i
Одноголосый
Betaabi
Жанр: комедия
Режиссер: Раджеш Кумар Сингх
В ролях: Чандрачур Сингх, Аршад Варси, Анджала Завери, Маюри Канго, Шакти Капур, Ракеш Беди, Химани Шивпури, Рима Лагу, Шадааб Кхан, Шама Дешпандэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Самир влюблен в Шину, дочь богача Аджмеры. Он делает ей предложение, Шина соглашается при условии, что Самир сумеет похитить ее. Руки и сердца Шины добивается еще один претендент - Вики. Шина согласна выйти и за него тоже, но при условии, чтобы он спас ее во время похищения....
7 039
i
Профессиональный
Vartmaan
Жанр: драма
Режиссер: Прадип Майни
В ролях: Ракеш Беди, Панкадж Берри, Бридж Гопал, А.К. Хангал, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Анант Махадеван, Мадху Малхотра, Сачин Малхотра, Шива Милид
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эта история расскажет нам про борьбу за справедливость студентов колледжа, против правительства, руководства и прочих сильных мира сего. Пройдя через трудности и дедовщину, наши герои добьются справедливости. (с)...
4 759
i
Профессиональный
Enakkul Oruvan
Жанр: триллер
Режиссер: Prasad Ramar
В ролях: Сиддхартх, Deepa Sannidhi, Srushti Dange, Эджей Ратнам, Джон Виджай, Аадукалам Нарен, Munishkanth, Йогджаби, Nalan Kumarasamy, Srinivas Kavinayam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две абсолютно разные жизни - кинозвезды и проводника старого кинотеатра. И в той и в другой есть свои радости, печали, любовь... Но все это - тонкое и сложное переплетение сна и реальности одного и того же человека. Где реальность, а где сон, ему и самому уже не разобраться......
5 489
i
Профессиональный
Jil Jung Juk
Режиссер: Deeraj Vaidy
В ролях: Сиддхартх, Санатх, Avinash Raghudevan, Рада Рави, Нассер, Амарендран, Sai Dheena, АрДжей Баладжи, Bagavathi Perumal, Bipin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джанг, Джак и Джил живут в новом, гораздо более жестоком мире. Они катаются на своём розовом автомобиле и выполняют приказы босса, который заставляет их развозить нелегальные вещества. На этот раз им предстоит провезти через весь город крупную партию наркотиков и отдать её определённому человеку. Учитывая то, что...
6 375
i
Профессиональный
Charlie
Режиссер: Мартин Праккат
В ролях: Дулкар Салман, Парвати Менон, Апарна Гопинатх, Недумуди Вену, Товино Томас, Ситха, Soubin Shahir, К.П.А.С. Лалитха, Винод Чембан, Калпана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тесса, молодая художница и весьма эксцентричная особа, сбегает из дома, где мать чуть было не выдала ее замуж, и переезжает в Кочи. Наводя порядок в квартире, в которой остались вещи предыдущего жильца, Тесса случайно находит альбом с его рисунками. Из этих рисунков складывается довольно причудливая история, которая...
36 737
i
Профессиональный
Sultan
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Салман Кхан, Анушка Шарма, Марко Сарор, Рандип Худа, Кумуд Мишра, Кабир Кхан, Ганс Марреро, Рон Смуренбург, Маррезе Крамп, Amit Sadh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Султан Али Хан - местный чемпион по борьбе, мечтающий представлять Индию и победить на Олимпийских играх. Афра - напористая молодая девушка из того же маленького городка, что и Султан, со своим собственным набором амбиций. Когда две «звезды» местного значения сталкиваются лбами, расцветают романтические отношения, и...
6 363
i
Профессиональный
Soundtrack
Режиссер: Neerav Ghosh
В ролях: Раджив Кханделвал, Соха Али Кхан, Мриналини Шарма, Мохан Капур, Ятин Карьекар, Анкур Тевари, Сиддхаратх Коутто, Маню Риши, Jyamin Ali, Энджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого из нас есть мечта, которой мы живём, к осуществлению которой стремимся всей душой и сердцем, не замечая преград, идя вперёд. Но не всем мечтам суждено сбываться, а цена за их исполнение порой оказывается слишком дорогой....
12 632
i
Профессиональный
Aadhavan
Жанр: боевик
Режиссер: К.С. Равикумар
В ролях: Сурья Шивакумар, Наянтара, Вадивелу, Сароджа Деви Б., Мурали, Саяджи Шинде, Ананд Бабу, Рахул Дев, Рамеш Ханна, Сатьян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адаван профессиональный убийца. Его нанимают убить судью, который расследует дело о пропавших детях. Адавану приходится проявить хитрость, чтобы внедриться в дом судьи, но он готов на любые жертвы, чтобы выполнить этот заказ. Однако все не так просто, как кажется с первого взгляда......
6 260
i
Одноголосый
Tumsa Nahin Dekha
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Шамми Капур, Амита, Пран, Радж Мехра, Б.М. Вьяс, Шилаваз, Кану Рой, Рам Автар, С.К. Сингх, Аньяли Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Воспитанный матерью, Шанкар ненавидит своего отца, которого считает игроком и убийцей, покинувшего жену и сына, чтобы спастись от полиции. После побега, его отец, под новым именем Раджпал, поселился в сельской местности штата Ассам и сумел вернуть себе потерянные почёт и имущество. Он без ума от своей приёмной дочери...
5 410
i
Профессиональный
В ролях: Sanoop Santhosh, Джаясурья, Ремия Намбисан, Джой Мэтью, Innocent, Дия, Гурав Менон, Aakash Santhosh, Antony Elrin D'Silva, Нидхееш Бобан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Райан Филипс по всем предметам учится неплохо, лишь математика дается ему с трудом. Райан всячески пытается увиливать от выполнения домашних заданий по математике, не понимая, что так можно нажить себе еще большие проблемы. Однажды, находясь в гостях у деда, Райан получает от него в подарок волшебную ручку, которая...