Я для тебя
i
IMDB 6.8
Одноголосый
Я для тебя (1988)
Main Tere Liye
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Ринку Сагар является единственной наследницей поместья и богатства. Она живет со своими дядей и тетей, Маккадом и Анджаной Саксеной соответственно. Оба они, включая своих трех сыновей, Динеша, Рамеша и Хариша, манипулируют ею ради собственной выгоды. У них даже есть готовые завещания с ее подписью. Они планируют...
Ромео и Джульетта. Новая история
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Ромео и Джульетта. Новая история (1963)
Tere Ghar Ke Samne
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После многих лет противостояния двое богатых людей, Лалал Карамчанд и Лалал Джаганнат, решают построить личные бунгало. Но проблема в том, что архитектор обоих проектов - сын Джаганната по имени Ракеш Кумар, и бунгало находятся друг напротив друга. Дело осложняется тем, что Ракеш и Сулеха, дочь Карамчанда, влюбляются,...
Меня зовут Джонни
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Меня зовут Джонни (1970)
Johny Mera Naam
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судьба разлучила двух братьев Мохана и Сохана. Старший брат ушел искать убийцу отца, который был офицером полиции. Позже убийца отца был найден мертвым, но теперь пропал Мохан. Встретились же братья только когда стали взрослыми... Как и отец Сохан стал офицером полиции. Пройдя многоие испытания он доказал преданность...
Шантаж
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Шантаж (1973)
Black Mail
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой владелец электростанции Кайлаш вместе со своей исследовательской группой, возглавляемой с его другом и дядей - ученым, становятся первыми, кому удается раскрыть тайну солнечной энергии. Это открытие вознесло их к мировой славе и сделало объектом зависти жадных и нечистых на руку людей. У Кайлаша есть все на...
Черный рынок
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Черный рынок (1960)
Kala Bazar
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагхувир не в ладах с законом, но его встреча с поразительно красивой Алкой в корне меняет его внутренний мир. Он по уши в нее влюбляется, но Алка не хочет иметь с ним никаких дел, пока он не поменяет свой образ жизни......
Рам и Балрам
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Рам и Балрам (1980)
Ram Balram
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На самом деле, Рам и Балрам были двоюродными братьями, но в детстве они считали себя родными братьями. Балрам, который был моложе Рама, никогда не чувствовал себя сиротой, потому что мать Рама, Сарасвати, растила его как родного ребенка. Прошли годы... Рама мы увидим уже агрессивным автомехаником, который, правда, не...
Раджпут
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Раджпут (1982)
Rajput
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это - лихая история земли и людей Раджастхана, штата Индии. Люди, для кого рыцарские романы и храбрость - вовсе не легенды, а правила и принципы образа жизни. История, полная храбрости, жертв, любви и дружбы....
В бегах
i
IMDB 6.9
Одноголосый
В бегах (1957)
Nau Do Gyarah
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатая наследница Ракша бежит со своей свадьбы, узнав, что жених ее дурной человек, женящийся на ней ради ее приданного. Она прячется в машине парня по имени Мадан, который едет к своему дяде миллионеру завещавшему Мадану свое состояние. По приезде он узнает, что дядя неожиданно умер, а наследство досталось его жене...
Золото долины Нангла
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Золото долины Нангла (1973)
Chhupa Rustam
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессор Харбанслал в горах Тибета в долине Нангла находит золотой храм древней цивилизации. Узнав об этом, Викрам Сингх и его сын Бахадур похищают профессора и пытаются вынудить его раскрыть точное местоположение этого храма. Потерпев неудачу, они захватывают в заложники жену и сына миллиардера Раджендра Джайна и...
Святой / Экскурсовод / Гид
i
КП 5.8
IMDB 8.5
Профессиональный
Святой / Экскурсовод / Гид (1965)
Guide
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджу вышел из тюрьмы. Он вспоминает о счастливом прошлом в городе Удайпуре, но другая мысль не дает ему покоя - примут ли его близкие? Он решил начать все заново в другом городе. После многих месяцев скитаний он превращается в нищего. Но однажды, когда он отдыхал в заброшенном храме, один местный житель принял его за...
Похититель ценностей
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Похититель ценностей (1967)
Jewel Thief
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын полицейского Винай флиртует с Анжали, дочерью владельца ювелирного салона, надеясь получить там работу. На вечеринке по случаю дня рождения появляется очаровательная незнакомка Шалини, которая почему-то называет его Амаром и себя его невестой. Винай отрицает это, но чувствует, что незнакомого ему Амара следует...
Третий этаж
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Третий этаж (1966)
Teesri Manzil
Страна: Индия | Год: 1966
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роки, работающий музыкантом в отеле, находит мертвую девушку Рупу, которая сбросилась с третьего этажа. Младшая сестра Рупы Сунита уверена, что девушка покончила с собой......