Сыновний долг
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Сыновний долг (1995)
Kartavya
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
Приключения повара в Лондоне
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Приключения повара в Лондоне (2005)
Ramji Londonwaley
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Санджай Дайма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повар из Бихара по имени Рамджи нелегально приезжает на работу в Лондон. Проблему с визой и незаконным пребыванием в стране он решает весьма оригинально. Друг семьи, в которой живет Рамджи, адвокат, предлагает ему жениться на своей невесте Самире......
Долг
i
IMDB 2.1
Профессиональный
Долг (2008)
Karzzzz
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Сатиш Каушик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой Монти - успешный рок-музыкант, живущий в Южной Африке. Он очень популярен во всем мире. На одном концерте он знакомится с девушкой Тиной и влюбляется в нее с первого взгляда. Во время одного выступления Монти начинает играть мелодию и внезапно входит в транс, у него начинаются видения. Он видит особняк,...
Извини, брат! / Прости, брат
i
КП 6.6
IMDB 6.1
Профессиональный
Извини, брат! / Прости, брат (2008)
Sorry Bhai!
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Онир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сиддхартх Матхур, скромный молодой ученый, едет в Маврикию на свадьбу своего старшего брата Харша. С ним едет его мама, сердитая на Харша, который женится, не спросив его совета; а также его отец, единственное развлечение которого - сердить маму. Харш, озабоченный приготовлениями, проводит мало времени со своей...
Путь к победе
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Путь к победе (1988)
Vijay
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лала Йоддрадж - богатый бизнесмен, который желает не только управлять станками на своей фабрике, но и жизнями своих детей дома. Однако он забыл, что существует значительная разница между ритмом работы станков и ритмом биения сердца....
В тени прошлого
i
IMDB 6.7
Профессиональный
В тени прошлого (1977)
Doosara Aadmi
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Рамеш Талвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два молодых выпускника Кану и очаровательная Тимси решают создать семью, едва переступив порог Университета. Против этой затеи восстают родители как со стороны новоявленного мужа, так и со стороны молоденькой невесты. Ведь им-то прекрасно известны все плюсы и минусы замужества. Но молодые люди непреклонны и они...
Любимая / Возлюбленная
i
КП 7.0
IMDB 3.8
Профессиональный
Любимая / Возлюбленная (2008)
Mehbooba
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк - город богатства и великолепия. Идеальное место для щедрого, успешного и очень богатого Шравана Дхаривала. У делового магната Шравана есть все, о чем только можно мечтать. Он любит находиться в компании красивых женщин. Своим обаянием и финансами он получает любую красотку, которую пожелает, пока не...
Крестный сын
i
IMDB 3.2
Профессиональный
Крестный сын (2008)
Dhoom Dadakka
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Шаши Ранджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунгилал когда-то, в 70-х годах прошлого века, был главарем банды в Мумбае. Джигнеш был его самым близким другом и советчиком. Но как только полиция начала на них охоту, они сразу, же перебрались в Бангкок. Но и там Мунгилал не оставил своего криминального бизнеса. И вот, на одной из сходок королей местной мафии,...
Неудачник из Бомбея / Первое очарование
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Неудачник из Бомбея / Первое очарование (1993)
Pehla Nasha
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак приезжает в Бомбей мечтая стать актёром. Но его мечты разбиваются о неудачу на первой съёмке. Парень болен клаустрофобией и на съёмке сцены в колодце ему становится плохо. Он остаётся без работы и без жилья......
Мужчина №1
i
Профессиональный
Мужчина №1 (2006)
Mard №1
Страна: Индия | Год: 2006
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджеш - хозяин приюта для сирот. Каждые три года он приезжает в Новую Зеландию, чтобы собрать деньги для приюта. Здесь он знакомится с Сапной, которая приехала сюда учиться и живет в доме у своего дяди. Раджеш и Сапна решают вместе уехать в Индию, но вернувшись на родину, Сапна узнает, что Раджеш был женат на ее...
Сын Хара и Хари Айяппа
i
Профессиональный
Сын Хара и Хари Айяппа (1995)
Jai Hariharaputra Ayyappa
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: драма, эпос
Режиссер: Рамеш Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это своеобразное кинопаломничество в Сабари Хиллз вместе с почитателями одного из самых любимых божеств Южной Индии. Наряду с богом Аяппой, фильм также рассказывает о чудесной силе Шивы, Ганеши и других индийских божествах. В одном из фрагментов фильма также рассказывается о паломничестве в Сабрималу суперзвезд...
Самый великий
i
IMDB 7.1
Субтитры
Самый великий (2008)
Maharathi
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Шивам Наир
Перевод: Субтитры
Субхаш, уже десять лет безуспешно пытающийся пробиться в мир кинематографа, зарабатывает на жизнь мелкими кражами. Как-то ночью он спасает жизнь человека, попавшего в аварию, и отвозит его домой. Спасенный - Джайсингх Аденвала - оказывается спивающимся миллионером, в прошлом знаменитым кинорежиссером. Аденвала берет...
1 ... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 ... 314