Старые индийские фильмы по 1969 год
1 983
i
Профессиональный
Jalsaghar
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Чхаби Бисвас, Сардар Ахтар, Гангапада Басу, Бисмилла Кхан, Саламат Али Кхан, Вахид Кхан, Рошан Кумари, Тульси Лахири, Тарапада Нанди, Падма Деви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в двадцатые годы прошлого века во дворце в Нимтита, в Бенгалии. Покуривая хуку, на террасе сидит Бишвамбхар Рой, последний из рода бенгальских феодалов. Из соседнего дома доносятся звуки музыки - это сосед-нувориш устраивает праздник по случаю традиционного обряда инициации своего сына. Тонкий...
2 337
i
Одноголосый
Mujrim
Режиссер: О.П. Ралхан
В ролях: Шамми Капур, Рагини, Шобха Кхоте, Камал Капур, С.Н. Банерджи, Тун Тун, Мумтаз Бегум, Амрит Рана, Абдул, Agha Miraz
Перевод: Одноголосый закадровый
После удачного ограбления рецидивиста Шанкара разыскивает полиция. Скрываясь от преследования, он случайно попадает в театральную гримерку танцовщицы Умы. Услышав её разговор с директором театра, он узнает, что они ждут прихода драматурга Ананда. Застигнутый в гримерке, Шанкар выдает себя за Ананда, пользуясь тем, что...
2 564
i
Двухголосый
Charulata
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Мадхаби Мухерджи, Шайлен Мухерджи, Шьямал Гхошал, Гитали Рой, Тарапада Басу, Гопалдаш Бхаттачарья, Дилип Босе, Рамеш Чандра Чандра, Сунилканта Дасгупта
Перевод: Двухголосый закадровый
Чарулота, бездетная жена богатого бенгальского интеллектуала, живет в уединении своего просторного и красивого дома в Калькутте, а за окнами в это время дуют ветры перемен. Ее муж, Бхупати, воодушевленный Миллом и Бентэмом, тратит унаследованное состояние на цели свободы и равенства, издавая либеральный политический...
3 288
i
Двухголосый
Tumse Achha Kaun Hai
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Шамми Капур, Мехмуд, Лалита Павар, Пран, Шобха Кхоте, Аруна Ирани, Snehlata, Лата Синха, Индира Бансал, Лила Мишра
Перевод: Двухголосый закадровый
Ашок не может простить себе, что из-за детской проделки его маленькая сестра лишилась зрения. Чтобы возместить эту потерю, он хочет восстановить ее зрение, но не в состоянии оплатить операцию. Он соглашается выполнить одно странное поручение. Сароджини Деви ненавидит браки по любви из-за своей сестры-близнеца, которую...
3 029
i
Одноголосый
Dr. Kotnis Ki Amar Kahani
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Раджарам Ванкудре Шантарам, Джайшри, Кешаврао Дате, Пратима Деви, Prof. Hudlikar, Джанкидас, Бабурао Пендхаркар, Rajashree, Сальви, Деван Шарар
Перевод: Одноголосый закадровый
Картина Шантарама, в трогательной манере повествует о том, как молодой врач из Шолапура в составе медицинской комиссии Индийского национального конгресса отправляется в раздираемый войной Китай....
4 658
i
Субтитры
Devi
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Шармила Тагор, Сумитра Чаттерджи, Чхаби Бисвас, Каруна Баннерджи, Пурненду Махержи, Arpan Chowdhury, Анил Баг, Khagesh Chakravarti, Анил Чаттерджи, Arabinda Kumar Chowdhury
Перевод: Субтитры
История женщины, которую свекор считает воплощением богини Кали. Завороженная поклонением, она сама начинает верить в свою божественную сущность....
3 366
i
Субтитры
Kanchenjungha
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Чхаби Бисвас, Каруна Баннерджи, Пахади Саньял, Анил Чаттерджи, Анубха Гупта, Н. Висванатхан, Haridhan Mukherjee, Alakananda Ray, Арун Махержи, Subrata Sensharma
Перевод: Субтитры
Действие фильма происходит на курорте Дарджилинг около Канченджанги. Герои фильма — богатая семья из Калькутты. Отец Индранат планирует устроить брак младшей дочери Мониши с богатым женихом Пранабом и ожидает от него предложения. Мониша замкнута и не делится своими чувствами ни с кем, о чём беспокоится её мать. Их...
4 094
i
Субтитры
Himalay Ki Godmein
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Мала Синха, Манодж Кумар, Шашикала, Джайянт, Канхайялал Чатурведи, Дэвид Абрахам, Д.К. Сапру, Ачала Сачдев, Мукри, Дживан Кала
Перевод: Субтитры
Сунил Мехра, завершив в Лондоне свое медицинское образование, хочет заняться медицинской практикой где-нибудь в Индии. Волей судьбы он попадает в отдаленную гималайскую деревушку и влюбляется в деревенскую красавицу Фулву. Его решению работать врачом в деревне препятствуют бывшая невеста Сунила Нита и отец Фулвы -...
4 923
i
Субтитры
Shart
Режиссер: Kewal Misra
В ролях: Мумтаз, Санджай Кхан, Kumud Chuggani, Рахендра Нат, К.Н. Сингх, Рамеш Део, Мина Рой, Сухата, Шамми, Тун Тун
Перевод: Субтитры
Радж с друзьями любят заключать пари. И вот однажды пари на знакомство с незнакомкой круто меняет его жизнь....
6 114
i
Профессиональный
Pyar Kiye Jaa
Режиссер: С.В. Шридхар
В ролях: Кишор Кумар, Шаши Капур, Мехмуд, Ом Пракаш, Калпана, Мумтаз, Rajashree, Чаман Пури, Шьямлал, Шиврадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Рамлала растут две дочери - Малти и Нирмала - и один сын Атма. Работающий у него служащий Ашок тайно влюблен в младшую дочь Нирмалу. Ашок просит своего богатого друга Шаму приехать, чтобы сыграть перед семьей будущей невесты роль богатого отца-миллионера. И тут оказывается, что сам Шам с детства влюблен в старшую...
4 407
i
Двухголосый
Jhanak Jhanak Payal Baaje
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Гопи Кришна, Сандхия, Кешаврао Дате, Мастер Бхагван, Мадан Пури, Манорама, Мумтаз Бегум, Нана Палсикар
Перевод: Двухголосый закадровый
Учитель танцев Мангал Махарадж хочет, чтобы его сын, Гирдхар, выиграл конкурс танцев «Натшвар», который проходит один раз в 11 лет. Однако на конкурсе должен быть одиночный танец и танец Шивы и Парвати – с женщиной танцовщицей. Мангал встречает талантливую девушку Нилу Деви и берется за ее обучение. Затем он узнает,...
7 053
i
Профессиональный
Professor
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Шамми Капур, Калпана, Лалита Павар, Парвин Чаудхари, Салим, Пратима Деви, Рашид Хан, Bir Sakuja, Бела Бозе, Ратнамала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Притам получил учёную степень, но не может устроиться на работу, в которой отчаянно нуждается, чтобы платить за лечение тяжелой болезни у матери. Его преподаватель находит ему место репетитора, но выясняется, что требуется пожилой человек. Состояние матери ухудшается, Притам помещает её в санаторий и, выдавая себя за...