Мелодрамы Индийские
16 942
i
Профессиональный
Shaapit: The Cursed
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Адитья Нарайан, Swetha Agarwal, Шубх Джоши, Наташа Синха, Мурли Шарма, Нишигандха Вад, Маной Верма, Притви Зутши, Неха Бэм, Санни Хиндуджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о девушке, оказавшейся в ловушке проклятия поколений, которое не позволяет ей любить и выйти замуж, и ее любимом, который поклялся разрушить это проклятие....
13 993
i
Профессиональный
Dost Garibon Ka
Жанр: мелодрама
Режиссер: С.П. Диксит
В ролях: Говинда, Нилам, Сумит Сайгал, Раза Мурад, Сатиш Шах, Анджана Мумтаз, Дэн Даноа, Виджай Арора, Ом Шивпури, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несчастья друзей-бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая. Великая Любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей......
4 138
i
Субтитры
Thirakkatha
Режиссер: Ранджит
В ролях: Приямани, Притхвирадж Сукумаран, Ануп Менон, Самврутха Сунил, Ранджит, Арун, Августин, N.L. Balakrishnan, Byon, Renjith Chengamanad
Перевод: Субтитры
Акбар Ахмед (Притвирадж Сукумаран) молод, но уже заработал себе имя самобытного и весьма перспективного режиссера. Однажды он задумывает снять фильм о звезде прошлых лет Малавике (Приямани). Но в ее истории много белых пятен: сумасшедший роман со звездой малаяльского кино Аджаяном Чандраном (Ануп Менон), резкий...
7 531
i
Профессиональный
Vinnaithaandi Varuvaayaa
Режиссер: Гаутам Менон
В ролях: Т.Р. Силамбарасан, Триша Кришнан, Ганеш, Раджа Кришна Мурти, Бабу Энтони, Ума Патхманабан, Лакшми Рамакришнан, Саманта, Нага Чайтания, К.С. Равикумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Картик инженер, но ему это не интересно, он хочет стать режиссером. С помощью своего друга Ганеша, который работает оператором, Картик становится помощником режиссера К. С. Равикумара. Семья Картика, по религии индусы, арендует первый этаж дома. А на втором этаже живет христианская семья Джесси. Когда Картик впервые...
7 250
i
Одноголосый
Bade Dil Wala
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Сарика, Аруна Ирани, Джагдип, Мадан Пури, Калпана Айер, Рупеш Кумар, Бхарат Бхушан, Джоти Бакши
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой певец Амрит оказывается втянутым мошенником Бхагаватом в преступление и вынужден скрываться от правосудия. После железнодорожной катастрофы он попадает в гостеприимный дом Сахиба, где влюбляется в Рашми, младшую дочь Сахиба. Но на пути Амрита к счастливой жизни вновь встает Бхагават, который как ядовитый паук...
4 604
i
Субтитры
Baazi
Режиссер: Гуру Датт
В ролях: Дэв Ананд, Гита Бали, Калпана Картик, Рупа Верман, К.Н. Сингх, Джонни Уокер, Кришан Дхаван, Рашид Хан, Хабиб, Сринатх
Перевод: Субтитры
Мадан живёт в бедной семье, сестра его больна, а он в это время безработный. Хотя его зазывают в те места, от работы в которых, как сказал бы Дон Корлеоне, "невозможно отказаться". У него есть соблазны и в итоге он ломается и попадает в преступный мир азартных игр....
7 214
i
Профессиональный
Meri Adaalat
Режиссер: Хамид Али
В ролях: Митхун Чакраборти, Мегха, Шакти Капур, Прем Чопра, Суварна, Вишал Бакши, Ракеш Беди, Бирбал, Лекха Говил, Динеш Хингу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналист Аджай Варма полюбил инспектора полиции Киран, которая расследует дело об убийстве распутного парня, совратившего сестру Аджая. До поры до времени она не знает о том, что это преступление совершил ее возлюбленный Аджай....
7 354
i
Субтитры
Mr. Medhavi
Режиссер: Нилаканта
В ролях: Раджа, Дженелия Д'Суза, Сону Суд, Дхармаварапу Субраманьям, Суман, Таникелла Бхарани, Суман Шетти, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Хема
Перевод: Субтитры
Вишвак - сирота, которого усыновил школьный учитель. Он становится самостоятельным молодым человеком, который знает, как манипулировать другими, чтобы преуспеть в жизни. В школьные годы он встречает девочку по имени Швета. Они становятся друзьями и вот, спустя 12 лет, они встречаются вновь. Сможет ли мистер Гений...
33 297
i
Профессиональный
Oosaravelli
Режиссер: Сурендра Редди
В ролях: Н.Т.Р. мл., Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Видьют Джамвал, Паял Гхош, Шам, Джая Пракаш Редди, Рахман, Саяджи Шинде, Мурли Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони - незаурядная личность, он никого и ничего не боится, и если уж дает кому-то обещание, то выполняет его. В Кашмире Тони встречает красивую девушку, но обстоятельства не располагают к романтике - ему нужно спасти ее из рук террористов. Тони находит Нихарику в Хайдарабаде и начинает настойчиво преследовать ее. Его...
6 317
i
Профессиональный
Alibaba Marjinaa
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кедар Капур
В ролях: Урмила Бхатт, Бирбал, Джагдип, Пинчу Капур, Шакти Капур, Джавед Кхан, Виджу Хоте, Прем Кришан, Мадху Малхотра, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О приключениях Алибабы, узнавшего тайну пещеры, в которой разбойники хранили награбленные ими сокровища и, конечно, о его любви к Марджине....
21 405
i
Профессиональный
Sangam
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Виджаянтимала, Ифтекхар, Радж Мехра, Нана Палсикар, Лалита Павар, Ачала Сачдев, Хари Шивдасани, Amod Mehra
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сангам - это место, где сливаются три реки. В фильме слились три жизни. Сундар, Радха и Гопал с детства росли вместе, любили друг друга и готовы были пожертвовать друг для друга самым дорогим - счастьем. Гопал так и сделал: любя Радху, которая тоже его любила, он уговорил ее выйти замуж за Сундара. Свадебное...
5 648
i
Профессиональный
Yeh Hai Mumbai Meri Jaan
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Саиф Али Кхан, Твинкл Кханна, Чанки Пандей, Саурабх Шукла, Акшай Ананд, Гириш Дхамиджа, Автар Гилл, Санджива Ватса, Савита Карле, Рамеш Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Образованный деревенский парень Раджу приезжает в темный и грязный город Мумбаи (т. е. Бомбей), где ему обещали хорошую работу бухгалтером. Его вещи крадут, машину тоже, он знакомится с автомобильным вором, и теперь вынужден перебиваться с хлеба на воду. Есть также менеджер компании Сорабх Шукла, у которого есть...