4 306
i
Одноголосый
Yugandhar
Жанр: драма
Режиссер: Н. Чандра
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот фильм - не просто история, но сага. Сага о человеке, бесстрашно сражавшемся против несправедливости, насилия и ставшем живым примером доблести для своих современников. Он явился путеводной звездой для всех, кто был рядом, и они дали ему имя - 'Спаситель'. Это рассказ о Кришне (Митхун Чакраборти), поднявшем голос...
1 800
i
Одноголосый
Main Tere Liye
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Сунил Ананд, Минакши Шешадри, Раджендра Кумар, Ом Шивпури, Пунит Иссар, Шашикала, Гульшан Гровер, Викас Ананд, Мастер Бхагван, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
Ринку Сагар является единственной наследницей поместья и богатства. Она живет со своими дядей и тетей, Маккадом и Анджаной Саксеной соответственно. Оба они, включая своих трех сыновей, Динеша, Рамеша и Хариша, манипулируют ею ради собственной выгоды. У них даже есть готовые завещания с ее подписью. Они планируют...
2 764
i
Одноголосый
Satyamev Jayate
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Мадхави, Асрани, Шакти Капур, Анупам Кхер, Анита Радж, Гульшан Гровер, Винод Мехра, Сахил
Перевод: Одноголосый закадровый
У бомбейского инспектора полиции Арджуна Сингха (Винод Кханна) репутация одного из самых безжалостных полицейских в Индии. Его обвиняют в гибели задержанного им юношы. Однако, не имея достаточных доказательств, Арджуна оправдывают и переводят в маленький городок. Приехав туда, Арджун к своему ужасу узнает, что здесь...
4 571
i
Одноголосый
Kasam
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Мастер Банти, Судхир Далви, Кетки Даве, Пунам Диллон, Гульшан Гровер, Ади Ирани, Аруна Ирани, Пунит Иссар, Рену Джоши, Анил Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Мангал Сингх - глава деревни, который получает доход, продавая кокаин. Когда инспектор полиции Кишан Кумар узнает об этом, он инкогнито поселяется с сельскими жителями, чтобы попытаться отговорить их от продажи наркотиков. Он влюбляется в дочь Maнгала, Сави, и женится на ней. Когда настает время, он уговаривает...
4 251
i
Одноголосый
Ghar Sansar
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Джитендра, Шридеви, Кадер Кхан, Ранджит, Шакти Капур, Каджал Киран, Лалита Павар, Сулочана Латкар, Шрирам Лагу, Гульшан Гровер
Перевод: Одноголосый закадровый
Гирдхарилал очень богатый и влиятельный человек. Своим прижимистым характером он нажил много врагов. Стремясь захватить его богатство, нищий Банкелал похищает богача и занимает его место. Дочь Гирдхарилала красавица Радха заподозрила подмену. Ей на помощь приходит Пракаш, которому Гирдхарилал отказал в приеме на...
2 648
i
Профессиональный
Zor Lagaa Ke... Haiya!
Режиссер: Girish Girija Joshi
В ролях: Мегхан Джадхав, Митхун Чакраборти, Рия Сен, Сима Бисвас, Радж Зутши, Сачин Кхедекар, Гульшан Гровер, Ашвин Читале, Ayesha Kaduskar, Махеш Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Изумрудная листва омывается струями дождя... Идите все сюда - я расскажу вам одну историю. Это история о непослушании, а еще - о чувствах. Но, на самом деле, это история о крепкой дружбе. Мне все прекрасно видно сквозь листву. Подойдите ко мне и произнесите: «Давайте, сделаем это!»" Такими словами начинается это...
7 198
i
Одноголосый
Shiva Shakti
Режиссер: Ананд
В ролях: Шатругхан Синха, Говинда, Анита Радж, Кимми Каткар, Гульшан Гровер, Анупам Кхер, Ашок Сараф, Тику Талсания, Лила Мишра, Аша Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива едет в город, чтобы заработать денег на свадьбу своей сестры Кусум. Он встречает Шакти, угонщика автомобилей, и они становятся друзьями. Прячась от полиции, Шакти приезжает в деревню Шивы, где встречает Кусум. Они влюбляются друг в друга, но Шакти вынужден уехать обратно в город. Когда Шива возвращается в деревню...
33 950
i
Многоголосый
Sooryavanshi
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Акшай Кумар, Аджай Девган, Ранвир Сингх, Катрина Каиф, Джеки Шрофф, Джавед Джеффри, Гульшан Гровер, Кумуд Мишра, Сикандер Кхер, Амбхимани
Перевод: Многоголосый закадровый
Три суперполицейских объединяются, чтобы покончить с терроризмом в Мумбаи раз и навсегда....
2 387
i
Профессиональный
Chase
Режиссер: Джаг Мундра
В ролях: Анудж Сахена, Удита Госвами, Тарина Патель, Самир Кочар, Раджеш Кхаттар, Адитья Радж, Санджай Мишра, Швета Менон, Гульшан Гровер, Ашок Бантхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супруги Деннис и Джозелин воспитывают двух подрастающих детей: Мэри Сью и Ди-джея. Но даже такая примерная семья прячет в своем шкафу скелет. Все дело в том, что глава семейства – успешный бизнесмен и влиятельная фигура на рынке – настоящий тиран, чья жестокость очень часто оказывается причиной телесных и психических...
3 955
i
Двухголосый
Criminal
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нагарджуна Акинени, Маниша Коирала, Рамья Кришна, Лакшмикант Берде, Джонни Левер, Бина, С.М. Захир, Нассер, Шарад Бабу, Гульшан Гровер
Перевод: Двухголосый закадровый
Обвиненный в убийстве собственной жены Шветы, Аджай Кумар сбегает во время перевозки из суда в тюрьму и сам начинает поиск убийцы. Так за что убили Швету? И кто: субинспектор Рамья – подруга его жены, тоже влюбленная в Аджая, его начальник – доктор Джагдиш Прасад или лучший друг Саратх Бабу?...
2 843
i
Одноголосый
Jigarwala
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сваруп Кумар
В ролях: Тина Муним, Урмила Бхатт, Shahid Bijnori, Бисваджит, Гаутам, Гульшан Гровер, Геркулес, Джагдип, Санджай Джог, Jugu
Перевод: Одноголосый закадровый
Закончив образование в городе, Амар возвращается в родную деревню и узнает, что его старший брат убит. Убийца брата Дурджан Сингх и его люди терроризируют весь поселок. Их принцип — «Кто сильнее, тот и прав». Не найдя поддержки у местной полиции, Амар начинает борьбу за справедливость в одиночку…...
3 149
i
Профессиональный
Showbiz
Режиссер: Раджу Кхан
В ролях: Tushar Jalota, Мриналини Шарма, Vishal Agarwala, Шилпи Арора, Гульшан Гровер, Амин Хаджи, Делнааз Ирани, Эхсан Кхан, Сачин Кхедекар, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рохан Арья - популярная звезда шоу-бизнеса и ведет богатый образ жизни в Мумбае, где авторитетом в мире грез является Индер Бехл. Персональный же менеджер певца - Шикха Верма. Рохан и Шикха состоят в отношениях. Журналисту Шараду Раджпуту становится известно об этом, и он публикует их фотографию. Певец и его менеджер...