9 203
i
Профессиональный
Doli Saja Ke Rakhna
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Джотика, Анупам Кхер, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Пареш Раваль, Теж Сапру, Мохниш Бехл, Нинад Камат, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индер встречает в колледже Паллави и с первого взгляд а влюбляется в неё. Вскор и девушка отвечает ему взаимностью. Однако у неё есть три амбициозных и вспыльчивых брата, которые, узнав про её отношения с Индером, жестоко избивают того. Против союза с Паллави отрицательно настроены и родители Индера. И у молодых людей...
21 646
i
Профессиональный
Raja
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Санджай Капур, Мадхури Диксит, Мукеш Ханна, Далип Тахил, Рита Бхадури, Муштак Кхан, Ади Ирани, Пареш Раваль, Сатиендра Капур, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадху и Раджа были знакомы с детства. Затем их пути разошлись из-за ссоры родных. Спустя много лет они снова встретились и дали друг другу слово никогда больше не расставаться....
15 386
i
Профессиональный
Aan: Men at Work
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Лара Датта, Джеки Шрофф, Равина Тандон, Шатругхан Синха, Акшай Кумар, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Ирфан Кхан, Ом Пури, Рахул Дев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пассивная картина борьбы с преступностью в городе изменилась, когда из Пуны прибыл молодой офицер криминальной полиции Хари Ом Патнаик. С первого же дня он поссорился с боссом, не желающим менять устоявшийся порядок вещей. Хари Ом сообщает коллегам, что намерен лишить гидру ее голов. Эта возможность появилась, когда...
20 161
i
Профессиональный
36 China Town
В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Паял Рахатхи, Джонни Левер, Танааз Куррим, Иша Коппикар, Танушри Дутта, Упен Патель
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Госпожа Сушмита - владелица казино. То, что она называет просто бизнес развращает души, наносит непоправимый вред людям, подсаживая их на иглу игромании. Однажды её 5-летний сын исчезает и обеспокоенная мать обещает щедрое вознаграждение тому, кто вернёт ей единственного ребёнка. В попытках заработать деньги для...
16 840
i
Профессиональный
Hulchul
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух семей...
10 165
i
Профессиональный
Hadh Kar Di Aapne
Режиссер: Манодж Агравал
В ролях: Говинда, Рани Мукхерджи, Джонни Левер, Пареш Раваль, Сатиш Каушик, Тинну Ананд, Автар Гилл, Виджу Хоте, Бхарат Капур, Навнит Нишан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые супруги подозревают друг друга в супружеской неверности и подают на развод. Однако суд отложил рассмотрение их дела на месяц для предъявления неопровержимых доказательств. Тогда муж нанимает частного детектива Раджа для слежки за своей женой, отправляющейся в поездку по Европе. Но супруга решила остаться в...
20 957
i
Профессиональный
Aa Ab Laut Chalen
Режиссер: Риши Капур
В ролях: Раджеш Кханна, Акшай Кханна, Айшвария Рай Баччан, Суман Ранганатхан, Навин Нисчол, Кадер Кхан, Пареш Раваль, Сатиш Каушик, Джаспал Бхатти, Вивек Васвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не найдя достойного применения своим способностям на родине, Рохан отправляется искать своё счастье в Америку. Здесь он находит новых друзей, давших ему приют, и встречает Пуджу. Девушка влюбляется в него и надеется на взаимность. Однако амбиции и желание проявить себя заставляют Рохана пренебречь её чувствами и найти...
6 505
i
Профессиональный
Aar Ya Paar
Жанр: триллер
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Джеки Шрофф, Дипа Сахи, Риту Шивпури, Камал Сидху, Пареш Раваль, Сатиш Шах, Хариш Патель, Аджит Вачани, Ravi Khandelkar, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы разбогатеть, 33-летний менеджер женится на миллионерше. Устав от нелюбимой жены, он заводит роман с ее секретаршей. Теперь у новоиспеченных влюбленных возникает желание прибрать к рукам состояние миллионерши, организовав ее убийство......
4 722
i
Профессиональный
Dhoondte Reh Jaoge
Режиссер: Умеш Шукла
В ролях: Пареш Раваль, Кунал Кхему, Сону Суд, Соха Али Кхан, Джонни Левер, Дилип Джоши, Асрани, Malay Chakrabarty, Разак Кхан, Дипал Шау
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парочка неудачников решила снять худший фильм всех времен и народов, чтобы под шумок умыкнуть нехилый остаток денег с этого фильмопроизводства, для этого поднасобирали такую же кучу недачников и абсолютно комических персонажей типа Пареш Равел, Джонни Левер и иже с ними. По ходу дела, у них получается пародия на 4...
7 104
i
Двухголосый
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Пареш Раваль, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Сухасини Малай, Асрани, Мастер Адити, Радхика Менон, Уша Надкарни
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Дайя вынужден продать доходный дом, чтобы расплатиться с долгами. Однако покупатель дома требует сначала выселить всех квартирантов. Это оказалось нелегко сделать. Особенно упорствует Сарасвати. Она обращается за помощью сначала в полицию, а затем к своему громиле-дяде. Чтобы добиться своей цели Дайя...
41 537
i
Профессиональный
Phir Bhi Dil Hai Hindustani
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Джонни Левер, Пареш Раваль, Хайдар Али, Смита Джайкар, Нина Кулкарни, Мона Эмбигаонкар, Суреш Бхагват, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За борьбой двух телеканалов на экранах своих телевизоров наблюдала вся Индия. Ведущие телевизионных программ K-TV Аджай Бакши и «Гэлакси» Риа Банерджи поначалу ввязались в острую конкурентную борьбу, стараясь раньше других сообщить зрителям самые свежие новости. И делали они это блестяще. Однако погоня за сенсацией не...
9 135
i
Профессиональный
Chachi 420
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Амриш Пури, Ом Пури, Табу, Джонни Уокер, Пареш Раваль, Нассер, Аеша Джулка, Атул Агнихотри, Риту Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прожив вместе несколько лет, Джанни, дочь миллионера Дургапрасада, и хореограф Джайпракаш разводятся и разъезжаются. В результате Джайпракаш оказывается разлученным с собственной дочерью, которую очень любит. По суду ему разрешено встречаться с ней только раз в неделю. Он не может смириться с этим и, загримировавшись...