2 695
i
Одноголосый
Aap To Aise Na The
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Радж Баббар, Ранджита Каур, Дипак Парашар, Радж Мехра, Мадан Пури, Ом Шивпури, Таманна, Дулари, Лалита Кумари, Мехмуд мл.
Перевод: Одноголосый закадровый
Несмотря на то, что оба героя стоят перед решением сложной задачи: оба влюблены в одну девушку, их благородство достойно уважения....
1 739
i
Субтитры
Raaj Tilak
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Камал Хаасан, Пран, Радж Кумар, Сунил Датт, Рина Рой, Ранджита Каур, Аджит, Мадан Пури
Перевод: Субтитры
Во дворце разразилось восстание, и младенец-принц был похищен Джалал Ханом. В попытке спасти ребенка от опасности, Хан передал его цыганскому барону. Махарани, отчаявшаяся и боящаяся за жизнь махараджи, просит своего названного брата Арджуна Сингха отдать ей своего сына и выдать его за принца. Однако коварный...
3 535
i
Одноголосый
Ustadi Ustad Se
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Мумтаз Бегум, Мастер Бхагван, Мастер Битту, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Газала, Джагдип, Бхарат Капур, Трилок Капур, Ранджита Каур
Перевод: Одноголосый закадровый
Свити и Раджу крепко дружат и много времени проводят вместе. Сону тоже хочет дружить со Свити, но та с ним совсем не церемонится, и мальчик остаётся один на один со своими чувствами. Однажды на деревню, где живут герои, обрушивается страшный ураган, и судьба разлучает друзей детства. Проходят годы... Сима-Свити...
6 751
i
Профессиональный
Ghar Ek Mandir
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Шаши Капур, Моушуми Чаттерджи, Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Радж Киран, Прем Чопра, Аруна Ирани, Суреш Оберой, Кадер Кхан, Шома Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Прем живет в счастливом браке с Лакшми вот уже десять лет. У них замечательная большая семья; братья Према, Виджей и Рави, души не чают в своей невестке, которую почитают, как мать, а сам дом считают храмом любви, верности и чести. Всегда защищавший права рабочих фабрики Прем в конце концов сменяет на посту лидера...
3 476
i
Одноголосый
Zamana
Режиссер: Рамеш Талвар
В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...
4 784
i
Профессиональный
Sun Sajna
Режиссер: Чандер Х. Баль
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Ифтекхар, Рам Мохан, Кишор Капур, Мастер Бхагван, Снейл Чатурведи, Арпана Чаудхари, Динеш Хингу, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....
4 570
i
Одноголосый
Zindagi Tere Naam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Приянка Мехта, Ашиш Шарма, Асим Али Кхан, Саджид Али, Суприя Карник, Ятин Карьекар, Дия Мирза, Шарат Саксена
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, встретившихся в живописной долине Дальхаузи. Сиддхартх и Анджали провели вместе незабываемое лето, пока их не разлучили вначале родители, а затем обстоятельства. Однажды все изменилось: Анджали обручилась с удачливым бизнесменом, а Сиддхартх жил наедине...
2 764
i
Профессиональный
Ankhiyon Ke Jharokhon Se
Режиссер: Хирен Наг
В ролях: Сачин, Ранджита Каур, Мадан Пури, Ифтекхар, Урмила Бхатт, Рахендра Нат, Мехмуд мл., Хариндранатх Чаттопадхяй, Мурад, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лили и Арун — молодая девушка и паренек, которые проходят обучение в одном учебном заведении. Они амбициозны и успешны. Конкуренция подталкивает Аруна доказать Лили, что он куда круче. Но вендетта трансформируется в дружбу, симпатию и даже в искреннюю любовь. К сожалению, жизнь уготовила для влюбленных серьезные...
13 487
i
Одноголосый
Woh Jo Hasina
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Пран, Кадер Кхан, Рахендра Нат, Мадан Пури, Сатиендра Капур, Према Нараян, Чандер
Перевод: Одноголосый закадровый
Потеря детей, враги жаждущие денег, любовь и предательство......
17 098
i
Профессиональный
Mujhe Insaaf Chahiye
Жанр: драма
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Митхун Чакраборти, Рекха, Рати Агнихотри, Шрирам Лагу, Сима Део, Ранджита Каур, Дэнни Дензонгпа, Асрани, Шобха Кхоте, Манодж Кумар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавица Малати, девушка из простой семьи, была подло обманута Сурешем, избалованным сыном богатого прокурора. Он бросил девушку, узнав, что она беременна от него. Не испугавшись позора Малати обратилась в суд......
9 622
i
Одноголосый
Laparwah
Жанр: боевик
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Митхун Чакраборти, Сатиендра Капур, Прем Беди, Бирбал, Чандрашекхар, Ифтекхар, Дживан, Бхушан Дживан, Шакти Капур, Ранджита Каур
Перевод: Одноголосый закадровый
Честолюбивый сирота Шера связался с опытными уголовниками и стал профессиональным мошенником. Первым его заданием стала богатая и красивая девушка Сандхья, которую он должен влюбить в себя с целью завладеть ее богатством. Отец Сандхьи был убит бандитом Ракой, и она поклялась во что бы то ни стало отомстить убийце...
9 254
i
Профессиональный
Dhuan
Жанр: драма
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Ракхи Гулзар, Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Аруна Ирани, Падма Ханна, Амджад Кхан, Абхи Бхаттачарья, Гога Капур, Лакшми Нарайан, Судхир Пандей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Княгиня Гаятри Саксена вдова индийского комиссара Радж Бахадур Саксен, который погиб на Филиппинах. Вдова богата, пользуется уважением местных жителей, но живет одиноко в большом дворце, лишь двое слуг и сторож охраняют ее покой. Внезапно в имении появляется наглый самозванец Ашок Саксена, который называет себя...