Kaisay Kahein...
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Kaisay Kahein... (2007)
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Мохит Хуссейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радхика Рао (Неха Джулка) из благополучной индийской семьи вскоре уезжает в Лондон работать репортером. Там она знакомится с успешным финансовым руководителем (Раджвир Датт). Спустя некоторое время Радхика и Адитья обручились и сделали вложение в собственный дом. Однако Радхика вынуждена вернуться в Индию, поскольку...
Мамочка
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Мамочка (2011)
Mummy Punjabi: Superman Ki Bhi Maa!!
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Pammi Somal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современная "Мать Индия", уверенная в себе пенджабская мамочка пытается всюду установить свои правила, что приводит к череде комических ситуаций....
Сумасшедший
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Сумасшедший (1970)
Pagla Kahin Ka
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неразлучное трио Суджит, Дженни и Шьям зажигают публику в ночном клубе. Суджит и Дженни объявляют о своей помолвке, что становится причиной ссоры между Суджитом и владельцем клуба Максом. Вступившись за друга, Шьям убивает Макса. Суджит берет вину на себя, притворившись сумасшедшим, и попадает в психиатрическую...
Корпорация «Бхинди-базар»
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Корпорация «Бхинди-базар» (2011)
Bhindi Baazaar
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Анкуш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
Рыцарь
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Рыцарь (1967)
Latt Saheb
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Хари Валия
Перевод: Одноголосый закадровый
Лесоруб Джангу - первый парень на деревне, добряк, но бедняк. Любому готов помочь и от тигра-людоеда защитить. Однажды сама Смерть явилась его матери в непроглядной тьме, предупредив несчастную женщину, что недолго её сыну молодецкой удалью хвалиться. Материнские увещевания не действуют на Джангу, и он всегда готов...
Старые джинсы
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Старые джинсы (2014)
Purani Jeans
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Tanushri Chattrji Bassu
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидду живёт и работает в Америке - Сиддхарт Рэй, так зовут нашего героя. Спустя много лет он возвращается в Индию, чтобы навсегда порвать с ней, продать дом, в котором прожиты самые счастливые моменты его жизни. В те далёкие времена у него была понимающая и любящая мама, весёлые друзья... и незабываемая первая любовь....
Миссия «Кашмир»
i
КП 7.8
IMDB 6.7
Профессиональный
Миссия «Кашмир» (2000)
Mission Kashmir
Страна: Индия | Год: 2000
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кашмир. Земля на границе Индии и Пакистана, разрываемая политической и религиозной рознью... Райский уголок, который люди превратили в ад... Юному Альтаафу, чья семья погибла в очередной кровавой бойне, в ночных кошмарах является вооруженный человек в маске, уничтоживший его семью. Офицер полиции Иньят Хан,...
Здравствуй, дорогая
i
IMDB 2.7
Профессиональный
Здравствуй, дорогая (2010)
Hello Darling
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав из штата Харьяна в Мумбай, Сатвати Чоудхари устраивается на работу, но становится жертвой сексуального домогательства начальника Харддика Васу. Вскоре она узнает, что пострадала не только она одна, но и другие девушки, Манси Джоши и Кенди Дисуза. Объединив свои усилия, девушки решают отравить своего босса....
Шам и Ганшам
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Шам и Ганшам (1998)
Sham Ghansham
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: драма
Режиссер: Ашок Гаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатьядев Сингх и Ганга - счастливые супруги, живущие в деревне с двумя маленькими сыновьями, Шамом и Ганшамом. Но счастью пришел конец, когда в их краях появился подлый сборщик податей Бхим Сингх. Именно он стал убийцей Сатьядева и вынудил Гангу сбежать с детьми из деревни. Годы спустя, повзрослевшие братья Шам и...
Как вернуть миллион
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Как вернуть миллион (2009)
Sankat City
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Панкадж Адвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру - угонщик автомобилей. Ганпат - владелец ветхого гаража и его партнёр по криминальному бизнесу. Однажды ночью Гуру угоняет шикарный Мерседес, принадлежащий главе мафии Фаудждару и поручает Ганпату его продать. Когда тот возится в машине, то находит в багажнике сумку с 10 млн. рупий. Фаудждару становится известно,...
Шанс на удачу
i
КП 7.6
IMDB 7.1
Профессиональный
Шанс на удачу (2009)
Luck by Chance
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Зоя Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Шанс на удачу» - история двух мечтателей, Викрама и Соны, приехавших покорять индийскую фабрику грез. Они молоды, честолюбивы и талантливы. И у каждого из них своя дорога к желанной вершине. Сона довольно быстро находит продюсера, который соглашается устроить ей громкий дебют, а в ожидании этого счастливого события...
Любовь в Бомбее
i
Одноголосый
Любовь в Бомбее (1974)
Love in Bombay
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Джой Мукхерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история любви городской красавицы Прити и простаковатого, но чистосердечного деревенского парня Бадала. На их долю выпадают различные испытания, которые они преодолевают чтобы, наконец, воссоединится......
1 ... 303 304 305 306 307 308 309 310 311 ... 316