Старые индийские фильмы до 1969 года
13 073
i
Профессиональный
Amrapali
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Виджаянтимала, Сунил Датт, Прем Нат, Бипин Гупта, Гаджанан Джагирдар, Зул Веллани, К.Н. Сингх, Рандхир, Кешав Рана, Мадхави
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие этого фильма происходит в Древней Индии, около 500 года до нашей эры. Сюжет основан на реальных событиях из жизни придворной танцовщицы и куртизанки Амрапали из Вайшали, и Аджашастры, царя империи Магадхи, который влюбляется в неё. Чтобы получить Амрапали, Аджашастра со своими войсками разрушает Личчхави....
5 697
i
Субтитры
Hum Dono
Режиссер: Амарджит
В ролях: Дэв Ананд, Нанда, Садхана Шивдасани, Лалита Павар, Гаджанан Джагирдар, Рашид Хан, Прабху Давал, Васи Кхан, Бхагван Синха, Равикант
Перевод: Субтитры
Капитан Ананд и майор Варма познакомились на фронте и стали друзьями. Мало того, что у них одинаковое лицо, но они еще и из одного города. Через некоторое время майор погибает, и Ананд отправляется сообщить эту печальную весть матери и жене майора. Но там Ананда принимают за майора, а сердце жены майора, Румы, не...
7 466
i
Субтитры
Kaliya Mardan
Режиссер: Джундирадж Говинд Пхальке
Перевод: Субтитры
Невестка приемных родителей Кришны облила его друзей водой. Чтобы отомстить ей, Кришна и друзья крадут масло и - опять неудача. Но друзья не сдаются…...
5 387
i
Профессиональный
Main Nashe Men Hoon
Режиссер: Нареш Сайгал
В ролях: Радж Капур, Мала Синха, Мубарак, Лила Читнис, Насир Хуссэйн, Марути Рао, Рамеш Капур, Дхумал, Ниши, Ямал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Городской чиновник Кундалал ненавидел своего отца - пьяницу и дебошира. Его ненависть была столь крепка, что однажды он сжег фотографию отца. Он старался не посвящать в черные страницы жизни деда своего юного сына. В семье были запрещены для обсуждения два слова: «вино» и «женщина». Но судьба играет нами не по нашим...
6 226
i
Двухголосый
Papi
Жанр: драма
Режиссер: Чандулал Шах
В ролях: Наргис, Радж Капур, Дулари, П. Кайлаш, Марути, Рамеш Такур, Амарнатх, Мехар Бану, Саван Кумар, Мастер Роми
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой безработный шалопай Раджу и молодая девушка Лачхи любят друг друга. Внезапно у Раджу появляется необходимость достать 5000, чтобы отдать долг и жениться на Лачхи. Он крадет деньги в игорном клубе, за ним гонится полицейский. Раджу садится в поезд. В одном купе с ним оказывается проповедник, похожий на него как...
4 555
i
Профессиональный
Goopy Gyne Bagha Byne
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Тапан Чаттерджи, Роби Гхош, Аджой Банерджи, Iva Banerjee, Ратан Банерджи, Дургадас Баннерджи, Рамен Бхадури, Биной Босе, Dilip Bose, Говинда Чакраварти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Музыкально-танцевальная сказка по рассказу "Отважный дуэт" Упендракишора Рея. Молодой сын владельца лавки Гупинатх, загорелся желанием стать знаменитым певцом. Но за отсутствием таланта он выслан из деревни и королевства местным королем, которого он потревожил своим ужасным пением. Убитый горем, едущий верхом на осле,...
4 481
i
Субтитры
Subarnarekha
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гатак
В ролях: Абхи Бхаттачарья, Биджон Бхаттачария, Индрани Чакраборти, Гита Дей, Тарун, Сикандер Азам, Abanish Banerjee, Бхану Гхош, Шьямал Гхошал, Арун Чаудхари
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает историю Ишвар Чакраборти из Восточного Пакистана после раздела Индии 1947 года. Он идет в Западную Бенгалию со своей маленькой сестрой Ситой, где пытается начать новую жизнь. В лагере беженцев они становятся свидетелями похищения женщины низшей касты, и Ишвар берет ее маленького сына к себе. Он...
13 370
i
Одноголосый
Taj Mahal
Режиссер: М. Садик
В ролях: Бина Рай, Прадип Кумар, Джабин Джалил, Вина, Дживан Кала, Madhumati, Руби Майер, Лата Синха, Sujata Rubener, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
История великой любви могольского императора Шах-Джахана и его возлюбленной Мумтаз. Когда Шах-Джахан был заключен в тюрьму собственным сыном Аурангзебом, он готов был отдать последние капли крови, чтобы еще раз взглянуть на любимую, которая была и осталась единственной и самой прекрасной женщиной в его жизни......
4 810
i
Одноголосый
Meghe Dhaka Tara
Режиссер: Ритвик Гхатак
В ролях: Суприя Чадхури, Анил Чаттерджи, Гьянеш Махержи, Биджон Бхаттачария, Гита Дей, Гита Гатак, Dwiju Bhawal, Нираджан Рэй, Абхи Бхаттачарья, Satindra Bhattacharya
Перевод: Одноголосый закадровый
Трагическая история о прекрасной девушке, дочери беженцев из восточного Пакистана. Ее семья, когда-то обладавшая средним достатком, сейчас живет на окраине Калькутты в довольно скромных условиях. Неета жертвует всем ради семьи, в том числе и своим личным счастьем, достатком, здоровьем, в то время, как ее стремления...
9 569
i
Профессиональный
Chirag Kahan Roshni Kahan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Девендра Гоэл
В ролях: Мумтаз Бегум, Эдвина, Хони Ирани, Раджендра Кумар, Мина Кумари, Мину Мумтаз, Ниламбай, С.К. Прем, Мадан Пури, Асит Кумар Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ратна становится вдовой еще до рождения ребенка. Вскоре у нее родился сын Раджа. Доктор Ананд очень помог ей в это трудное время. Четыре года спустя он возвращается в ее жизнь и вскоре становится частым гостем, к большому неудовольствию матери Ратны и Бэлы, сестры ее покойного мужа, которые делают ее жизнь...
7 565
i
Профессиональный
Aya Sawan Jhoom Ke
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Равиндра Капур, Насир Хуссэйн, Рахендра Нат, Нирупа Рой, Сундер, Шиврадж, Лаксми Чхая, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Отец был насмерть сбит машиной. Это была машина Джая....
5 997
i
Профессиональный
Naya Daur
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Дилип Кумар, Виджаянтимала, Аджит Хан, Чанд Усмани, Дживан Дхар, Насир Хуссэйн, Манмохан Кришна, Лила Читнис, С.Н. Банерджи, Пратима Деви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар живет в отдаленной деревне с матерью и сестрой Манжу, и работает извозчиком. Основным работодателем в деревне является добрый бизнесмен Маганлал. Когда он отправляется в паломничество, его сын Кундан внедряет механизацию в производство. Это приводит к безработице рабочих. Затем он привозит в деревню автобус и...