Старые индийские фильмы до 1969 года

Святой Тукарам
i
КП 5.9
IMDB 6.8
Одноголосый
Святой Тукарам (1936)
Sant Tukaram
Страна: Индия | Год: 1936
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
Святой Тукарам - Святой из Махараштры, живший в 17-ом веке, был вдохновлен Шри Чайтаньей Махапрабху. Он проповедовал, что в век Кали каждый может достичь любви к Богу, просто воспевая Святые Имена Господа и продолжая выполнять свои повседневные обязанности....
Хамраз
i
КП 5.3
IMDB 7.2
Профессиональный
Хамраз (1967)
Hamraaz
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Б.Р. Чопра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История женщины так и не сумевшей полностью испытать счастья материнства, и ее дочери Сарики. Волей судьбы вынужденной долгие годы жить в приюте или у чужих людей....
Бумажные цветы
i
КП 6.1
IMDB 8.1
Субтитры
Бумажные цветы (1959)
Kaagaz Ke Phool
Страна: Индия | Год: 1959
Режиссер: Гуру Датт
Перевод: Субтитры
Известный режиссер, который создал немало хитов, ищет актрису на роль Паро в Девдасе. Он женат - но жена из «высшего общества» уехала к родителям, забрав ребенка - дабы тот не подвергался тлетворному влиянию кинематографа. Теперь девочка-подросток живет в интернате - но отцу запрещают даже видеться с ней. Однажды...
Преступление и…
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Преступление и… (1967)
Diwana
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Махеш Кол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пьярелал - наивный молодой человек, сирота, которого воспитала домовладелица-мусульманка Фатима. Фатима относится к нему как к собственному сыну. Когда Пьярелала арестовывают по подозрению в убийстве, никто не верит, что этот безобидный человек может причинить кому-то вред, а тем более убить. Но их уверенность...
Мать Индия
i
КП 6.6
IMDB 8.1
Профессиональный
Мать Индия (1957)
Mother India
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Мехбуб Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история простой женщины Радхи, которая была брошена своим мужем. Тот лишился обеих рук во время инцидента в поле. Уйдя из дому, он оставил жену с двумя маленькими детьми на руках. Старший сын рос хорошим и усердным мальчиком, младший же сын был полной противоположностью старшего. На фоне материнской любви к обоим...
Лжец
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Лжец (1963)
Bluff Master
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Манмохан Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ашок ищет работу, но это ничуть не мешает ему кривляться и врать о том, что он сын богатых родителей. Наконец он получает место фотографа в бульварной газете, но сразу же его теряет, так как ему страшно не повезло и он нагрубил дочери владельца, обозвав ее стриптизершей. Позже он снова ее встречает и пытается все...
Чудак
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Чудак (1963)
Bin Badal Barsaat
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Джоти Сваруп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прабхат очень серьезный молодой человек, в то время как Сандер напротив беспечный малый. Его беззаботное поведение и шутки очень часто просто шокируют. Прабхат пытается давать ему какие-то советы чтобы обуздать немного, но это пустая трата времени....
Мистер Бирадари
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Мистер Бирадари (1966)
Biradari
Страна: Индия | Год: 1966
Режиссер: Рэм Камлани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь и ненависть, богатство и нищета - все в этой семье переплелось так, что едва ли у кого-то хватит сил и терпения все это исправить. Это очень запутанная драма о трудностях семейных отношений нескольких поколений....
Ромео и Джульетта. Новая история
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Ромео и Джульетта. Новая история (1963)
Tere Ghar Ke Samne
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После многих лет противостояния двое богатых людей, Лалал Карамчанд и Лалал Джаганнат, решают построить личные бунгало. Но проблема в том, что архитектор обоих проектов - сын Джаганната по имени Ракеш Кумар, и бунгало находятся друг напротив друга. Дело осложняется тем, что Ракеш и Сулеха, дочь Карамчанда, влюбляются,...
Сын по неволе
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Сын по неволе (1960)
Bombai Ka Babu
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бабу скрывается из-за того, что он обороняясь совершил убийство. Его шантажируют и заставляют выдавать себя за исчезнувшего сына богатой семьи, что он и делает до тех пор, пока не понимает, что влюбился в Маю, свою псевдосестру....
Четырнадцать лет спустя
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Четырнадцать лет спустя (1968)
Aashirwad
Страна: Индия | Год: 1968
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шивнатх - богатый помещик, но очень добрый человек. Он заботится о бедных, он обожает народную культуру, музыку, с которой его знакомит, в частности, барабанщик Байджу. Однажды во время пожара в деревне у Байджу похищают дочь, и Шивнатх решает ее спасти. Он убивает похитителя и оказывается в тюрьме на 14 лет. Через 14...
Нимай из Надии
i
Одноголосый
Нимай из Надии (1958)
Nimai Of Nadia
Страна: Индия | Год: 1958
Перевод: Одноголосый закадровый
Классический фильм, рассказывающий воплощении Господа, Золотой аватаре, инкарнации Радха-Кришны - Шри Чайтанье Махапрабху. Фильм описывает Его жизнь, начиная от явления в Надии до принятия отреченного образа жизни (саннйасы) в возрасте двадцати четырех лет....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23