Индийские Драмы
7 670
i
Одноголосый
Krantikari
Режиссер: Рагурам
Перевод: Одноголосый закадровый
Джагдиш работает бухгалтером в заурядной конторе. Сослуживцы и жена постоянно подтрунивают над ним. Однажды Джагдиш встречает старого актера, прославившегося исполнением роли Альфреда - героя комиксов, напоминающего Бэтмэна. Эта встреча круто меняет судьбу Джагдиша. Джагдиш становится Альфредом, который, обладая...
4 949
i
Субтитры
Little Zizou
Режиссер: Суни Тарапоревала
В ролях: Джон Абрахам, Сохраб Ардешир, Йянах Баттивала, Джахан Бативала, Сайрус Броача, Куруш Дебу, Ткнов Франкорси, Боман Ирани, Хуршид Ловер, Махабану Моди-Котвал
Перевод: Субтитры
В Мумбаи живет община парсов. Они - огнепоклонники-Зороастрийцы, бежавшие в Индию из Ирана много веков назад, и по-прежнему сохраняющих свою религию, культуру и своеобразие. Ксеркс по прозвищу «Младший Зизу» - одиннадцатилетний футбольный фанат, голубая мечта которого - чтобы его кумир, футболист Зинедин Зидан (Зизу)...
4 369
i
Профессиональный
Yun Hota Toh Kya Hota
Жанр: драма
Режиссер: Насируддин Шах
В ролях: Конкона Сен Шарма, Ирфан Кхан, Айеша Такиа, Джимми Шергилл, Каран Кханна, Пареш Раваль, Сарой Кхан, Рэтна Патхак, Боман Ирани, Imaaduddin Shah
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тилоттама - новобрачная-индианка, которая души не чает в своем муже Хеманте. Она познакомилась с ним через Интернет, и он ради женитьбы на ней приехал в Индию. Но дела зовут его обратно в США, и после его отъезда Тилоттама понимает, что не может прожить без него. Но ее попытки выехать в США перерастают в борьбу с...
7 786
i
Профессиональный
Majboor
Режиссер: Рави Тандон
В ролях: Амитабх Баччан, Парвин Баби, Пран, Фарида Джалал, Сатиендра Капур, Сулочана Латкар, Ифтекхар, Д.К. Сапру, Ашу, Саджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рави является единственной надеждой семьи. Без его денег его вдовствующая мать, сестра-калека и маленький брат просто окажутся бомжами. А тут еще поразившее Рави как гром сообщение лечащего врача, что у него обнаружен рак мозга... После долгих размышлений Рави находит, с его точки зрения, идеальный выход из...
5 753
i
Профессиональный
Sardar
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Пареш Раваль, Том Олтер, Риджу Баджадж, Элиза Д'Соуза, Дипика Дешпандэ, Бенджамин Гилани, Урми Джувекар, Анну Капур, Сатиш Каушик, Pradeep Kuckreja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографический фильм, повествующий о Сардаре Валлабхбхайе Пателе - одном из самых известных борцов за свободу Индии....
8 853
i
Профессиональный
Fareb
Режиссер: Дипак Тиджори
В ролях: Шилпа Шетти, Маной Баджпаи, Шамита Шетти, Пармит Сетхи, Милинд Гунаджи, Келли Дорджи, Шавар Али, Гадан Гупта, Соня Капур, Фирдош Мевавала
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Креативный директор рекламного агентства Адитья примерный семьянин и очень любит свою жену. Но когда в него влюбляется клиентка его агентства Рийа и активно ищет близости с ним, он не может устоять перед ее чарами. Однако их роман заканчивается трагически. Рийю обнаруживают убитой в собственном доме, а Адитья -...
8 808
i
Профессиональный
Shaan
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Сунил Датт, Шаши Капур, Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Биндия Госвами, Джонни Уокер, Кулбхушан Харбанда, Мажар Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храбрый полицейский Шив Кумар получает указание разработать секретную операцию по уничтожению на необитаемом острове крупного бандита Шакала. Попытка полицейского, к сожалению, закончилась трагической гибелью. Но два брата Шив Кумара Виджай и Рави поклялись друг другу найти и уничтожить Шакала......
9 443
i
Профессиональный
Refugee
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Джеки Шрофф, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Карина Капур, Рина Рой, Судеш Берри, Хемант Чаудхари, Автар Гилл, Враджеш Хирджи, Пунит Иссар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пакистанская девушка Наз полюбила парня, покинувшего родину по прозвищу Рефьюджи, живущего в деревне на индо-пакистанской границе. Он помогает другим беженцам тайно перейти через границу из Индии в Пакистан. Желая счастья дочери, родители Наз собираются выдать её замуж за начальника пограничной заставы, не зная, что...
11 392
i
Профессиональный
Badal
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Бобби Деол, Рани Мукхерджи, Маюри Канго, Ашутош Рана, Амриш Пури, Ашиш Видьятхи, Джонни Левер, Упасана Сингх, Нина Кулкарни, Сана Саид
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Офицер полиции в погоне за бандитами, укрывшимися в деревне, приказывает ее спалить и расстрелять всех мирных жителей. В живых остается лишь мальчик Бадал. Спустя годы он стал профессионалом, в совершенстве владеющим искусством убийства. Никто, даже любящая его красавица Рани не может заставить Бадала отказаться от...
13 414
i
Субтитры
Jalsa
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Паван Кальян, Илеана, Мукеш Риши, Камалини Мукхерджи, Пракаш Радж, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Сунил, Али, Парвати Мелтон
Перевод: Субтитры
Санджаю Саху не везет в любви. Его любовь к Инду не принимает ее отец. И когда в его жизнь входят две девушки Джо и Баги, он уже настроен скептически. Джо действует на прямую и Санджай ее сразу же отвергает, а Баги удается завоевать его любовь. Но кошмар ситуации заключается в том, что отец Инду так же является и...
21 612
i
Профессиональный
Tashan
Режиссер: Виджай Кришна Ачария
В ролях: Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Карина Капур, Анил Капур, Мукеш Бхатт, Раджеш Джэйс, Эхсан Кхан, Ибрагим Али Кхан, Санджай Мишра, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крутой руководитель телефонного центра Джимми Клифф, мечтающий стать гангстером Баччан Панде и вдобавок к ним прекрасная девушка по имени Пуджа, которой нельзя доверять.. в путешествии по восхитительной Индии... путешествие, которое изменит жизнь каждого из них... путешествие, в котором даже врагам придется довериться...
26 445
i
Профессиональный
Pyar Ke Naam Qurbaan
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Митхун Чакраборти, Димпл Кападиа, Мандакини, Дэнни Дензонгпа, Юнус Парвез, Раза Мурад, Пайнтал, Гульшан Гровер, Гуллу Гандхи, Шаши Киран
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Любовь безответная, месть за бесчестье, подкупленный суд, самоубийство, похищение и счастливый конец - любовь взаимная......