5 982
i
Профессиональный
Srimannarayana / The Return of Lion
Жанр: драма
Режиссер: Рави С. Кумар
В ролях: Балакришна, Парвати Мелтон, Иша Чавла, Шриниваса Рао Кота, Суреш, Винод Кумар, Виджаякумар, Джаяпракаш Редди, Кришна Бхагаван, Аахутхи Прасад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шриманнараяна - отважный журналист, который в борьбе за истину не боится идти против сильных мира сего - министров и криминальных авторитетов. Его отец, социальный активист, погибает при загадочных обстоятельствах. При этом пропадает очень крупная сумма денег из вверенного ему фонда защиты фермеров. Шриманнараяну...
10 119
i
Многоголосый
Main Aur Mr. Riight
Режиссер: Адим Раис
В ролях: Барун Собти, Шехназ Трисурьявала, Кави Шастри, Дэнни Сура, Майа Сетхна, Manav Bhinder, Макранд Дешпандэ, Serahh Gosaain, Варун Кханделвал, Karan Mally
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история про Алию - девушку с амбициями, и своими принципами, которых она всегда придерживается и никогда их не нарушает. А принципы у Алии такие: во всём должно быть совершенство. Никаких изъянов, ни в чём и никогда. Парень её мечты должен быть мистером Совершенство, полностью соответствовать её параметрам и ни в...
4 830
i
Одноголосый
China Town
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Шамми Капур, Шакила, Хелен, Мадан Пури, С.Н. Банерджи, Кану Рой, Мридула Рани, Дживан Кала, Рашид Хан, М.Б. Шетти
Перевод: Одноголосый закадровый
Шекхар влюблен в Риту, но отцу Риты такой зять не нужен, ведь Шекхар - всего лишь певец в отеле. Риту увозят в Калькутту, чтобы выдать замуж за бизнесмена. Шекхар едет следом, и разъяренный отец девушки подает жалобу в полицию с требованием арестовать Шекхара. На допросе ему предлагают стать тайным агентом полиции,...
18 377
i
Профессиональный
Maa
Режиссер: М.А. Тхирумугам
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Нирупа Рой, Ранджит, Падма Ханна, Пайнтал, Брахмачари, Шаши Киран, Раджан Хаксар, Урмила Бхатт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Король джунглей» успешно отлавливает различных животных по заказам различных зоопарков и цирков мира. В своей повседневной жизни ему приходится вступать в схватку не только с хитроумными и жестокими животными, но и с подобными «представителями» мира людей. И только в одной схватке наш «Король джунглей» терпит...
3 722
i
Профессиональный
Thithi
Жанр: драма
Режиссер: Раам Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удивительная комедия про смерть, ведь «тити» — в переводе «поминки». Запускает действие смерть столетнего деревенского задиры, но смерть здесь не трагедия и, более того, не повод для печали. И поминки такие диковинные......
4 117
i
Одноголосый
Lord Livingstone 7000 Kandi
Режиссер: Анил Радхакришнан
В ролях: Кунчако Бобан, Бхаратх, Санни Уэйн, Недумуди Вену, Рину Мэтьюз, Чимбан Винод Джозе, Джейкоб Грегори, Судхир Карамана, Assim Jamal, Raj Kalesh
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет картины рассказывает сразу о нескольких персонажах: уличном волшебнике, химике, профессоре, опытном военнослужащем, заядлом путешественнике и человеке, занимающемся испытанием оружия. Все шестеро оказываются связаны друг с другом по воле случая. Каждый из главных героев получает от некоего Джона письмо, которое...
14 566
i
Субтитры
Pyari Behna
Режиссер: Бапу
В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Танви Азми, Винод Мехра, Девен Верма, Шакти Капур, Хума Кхан, Минакши, Налини, Нирмала
Перевод: Субтитры
У деревенского «начальника подъемника» Кали нет никого роднее и ближе сестренки Ситы. Ей он заменил и мать, и отца. Дети осиротели очень рано. Сита отвечает брату тем же, не чая в нем души. В один прекрасный день в деревню приезжает из города «большой начальник» Винай, немедленно вызвавший у Кали чувство острой...
9 141
i
Профессиональный
Ekka Raja Rani
Режиссер: Afzal Ahmed
В ролях: Винод Кханна, Говинда, Аеша Джулка, Ашвини Бхаве, Пареш Раваль, Рахендра Нат, Джонни Левер, Муштак Кхан, Анил Дхаван, Тинну Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сагар и Вишал Капур живут под одной крышей, хотя они и не братья. Вишал опекает Сагара больше, чем родного брата. Сагар, беспечный юнец, всегда окруженный красивыми девушками, сходящими по нему с ума. Там, где Сагар, все наполняется любовью и красотой, а Вишал — его противоположность. Жажда к деньгам и террору...
6 247
i
Двухголосый
Dil Daulat Duniya
Режиссер: Прем Нарайан Арора
В ролях: Раджеш Кханна, Садхана Шивдасани, Ашок Кумар, Хелен, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Джагдип, Агха, Мехмуд мл., Шьям Кумар
Перевод: Двухголосый закадровый
Бездомный бедняк Удхарчанд со своей собачкой Чикку, поселяется в пустующем доме миллионера Сетха Калидаса, который большую часть года проводит в других особняках. Встретив в парке таких же горемык Раджу и Виджая, Удхарчанд приглашает их поселиться с ним. Там же находит приют воровка Рупа. Затем под крышей этого дома...
6 305
i
Субтитры
Thakka Thakka
Режиссер: Санджив
Перевод: Субтитры
Сатья с детства проклинает судьбу, вспоминая раз за разом жестокое место, в котором был рождён и негодяев, отнявших у него самое дорогое - родную мать. Единственной опорой в его жизни стал лучший друг Карти - такой же сирота и беспризорник. Помогая друг другу, они смогли вырасти и построить для себя новый мир, где...
7 199
i
Субтитры
Thirudan Police
Режиссер: Картик Раджу
В ролях: Динеш, Айшварья Раджеш, Бала, Нитин Сатия, Джон Виджай, Раджендран, Нарин, Раджеш, Кумаравел, Ренука
Перевод: Субтитры
Вишва слоняется без работы по улицам и огорчает своего отца, главного констебля в полицейском участке. Когда его отца убивают, комиссар дает Вишве работу полицейского. Сможет ли он повзрослеть или бросит эту работу? Станет ли он опорой матери и отомстит ли он за своего отца?...
18 400
i
Профессиональный
Pyar Ka Mandir
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Митхун Чакраборти, Нирупа Рой, Мадхави, Бхарат Бхушан, Сачин, Радж Киран, Шома Ананд, Аруна Ирани, Кадер Кхан, Асрани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда-то, много лет назад, двое счастливых людей построили дом, в котором родились их дети - три сына и дочь. После смерти отца мать и дети свято берегли свое жилище, которое они называли «Храмом любви». Мать работала учительницей, два брата учились, сестра готовилась выйти замуж, а средний брат - Виджай - зарабатывал...