Индийские Комедии
19 849
i
Профессиональный
Vaah! Life Ho Toh Aisi!
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Санджай Датт, Аршад Варси, Сатья Манджрекар, Сухасини Малай, Прем Чопра, Шарат Саксена, Мохниш Бехл, Екта Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адитья вместе со своими племянниками проживает в огромном особняке, на который постоянно находятся покупатели. К несчастью, жизнь Адитьи заканчивается трагически, он попадает под автомобиль, спасая маленького мальчугана. Но на небесах он уговаривает бога разрешить ему на время вернуться призраком на землю для решения...
27 511
i
Профессиональный
What's Your Raashee?
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Харман Баведжа, Приянка Чопра Джонас, Анджан Шривастава, Манджи Сингх, Дилип Джоши, Ajeeta Kulkarni, Вишва С. Бадола, Даршан Джаривала, Бхаирави, Гита Тьяги
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йогеш Патель – молодой юноша, который всегда хотел вступить брак по любви. Тем не менее, он должен найти свою девушку мечты в течений десяти дней, чтобы спасти свою семью от чрезвычайного крушения. Йогеш придумал идеальный план. Он будет встречаться с разными девушками из каждого знака зодиака, так чтобы он получил 12...
7 371
i
Субтитры
Bindaas
Режиссер: Вееру Потла
В ролях: Манодж Кумар Манчу, Шина Шахабади, Рагху Бабу, Банержи, Bhanuchander, Мастер Бхарат, Брахманандам, Ваджа Венката Гиридхар, Джива, М.С. Нарьяна
Перевод: Субтитры
Искрометная комедия, повествующая о радостях и горестях семейных отношений. От Аджая и его родителей отвернулась уважаемая семья политиков – их собственная семья…. Аджай принадлежит к роду Махендры Найду, а Сешандри Найду – их заклятый враг. Кланы ведут кровопролитную войну, в которой Сешадри грозиться убить каждого...
10 070
i
Одноголосый
Kanden Kadhalai
Режиссер: Р. Каннан
В ролях: Бхаратх, Таманна Бхатия, Сантханам, Мунна, Сапан Саран, Равичандран, Низхалгал Рави, Azhagam Perumal, Singamuthu, Дипа Венкат
Перевод: Одноголосый закадровый
Шакти — бизнесмен-неудачник. Он несчастен, потому что, его любимая девушка выходит замуж за другого. Ему не хватает мужества вернуться домой, он решает плыть по течению, садится в первый попавшийся поезд, и едет, « куда глаза глядят». Но судьба распоряжается иначе. В поезде он знакомится с девушкой по имени Анджали....
4 059
i
Субтитры
Harishchandrachi Factory
Режиссер: Paresh Mokashi
В ролях: Нанду Мадхав, Вибхавари Дешпандэ, Atharva Karve, Мохит Гокхале, Кетан Каранде, Сандип Мехта, Хришикеш Джоши, Удей Лагу, Shrirang Godbole, Dharmakirti Sumant
Перевод: Субтитры
Дхундирадж Пхальке в Индии известен каждому школьнику как отец всего индийского кино. Этот фильм - о создании самого первого, еще немого игрового индийского фильма, о том, какую силу имеет мечта, когда ей сопутствует не только энтузиазм мечтателя, но и поддержка родных и близких. Пхальке ссорится с компаньоном и...
5 909
i
Субтитры
Ashta Chamma
Жанр: комедия
Режиссер: Мохана Кришна Индраганти
В ролях: Нани, Свати Редди, Шринивас Авасарала, Таникелла Бхарани, Bhargavi, Хема, Джанси, Rachakonda Vidya Sagar
Перевод: Субтитры
Этот фильм - очень достойная экранизация комедии Оскара Уайльда "Как важно быть серьезным" о том, что у одной вполне определенной девушки есть вполне определенное предпочтение по имени её избранника - его должны звать Махеш. И - о, чудо! - её друг находит ей именно такого - умного, красивого, галантного --...
9 038
i
Профессиональный
Pardesi Babu
Режиссер: Манодж Агравал
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Шилпа Шетти, Шашикала, Сатиш Каушик, Ашиф Шейх, Мохниш Бехл, Арун Бакши, Суреш Чатвал, Автар Гилл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бедняк Раджу влюбляется в дочь миллиардера Чини. Его отец соглашается выдать за него дочь, при условии, что жених сможет разбогатеть. Как в сказке у Раджу вдруг оказывается чемодан с крупной суммой денег. Вместе с богатством у Раджу появляется новая возлюбленная Каруна. И только в день свадьбы все встанет на свои...
8 559
i
Профессиональный
Mawali No.1
Режиссер: Лила Прасад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Виру мошенник с большим послужным списком преступлений, известный полиции как «Хулиган № 1». Он орудует со своим братом Чакрамом. Однажды воровка Паро, чтобы проучить Виру пишет ложное заявление будто бы Виру её изнасиловал. Выйдя на свободу, Виру решает отомстить Паро, но неожиданно прощает её. В ответ на такое...
12 918
i
Профессиональный
Ajab Prem Ki Ghazab Kahani
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Ранбир Капур, Катрина Каиф, Даршан Джаривала, Смита Джайкар, Закир Хуссэйн, Упен Патель, Рана Юнг Бахадур, Абхай Бхаргав, Долли Биндра, Вишванатх Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Према очень простые жизненные принципы - будь счастлив сам, сделай счастливым другого, осчастливь весь город. Но эти простые девизы приводят к пагубным последствиям для Према, его счастливого окружения да и всего города тоже. У Дженни были безразличные и не очень заботливые родители. Все что ей было нужно это любить...
14 352
i
Субтитры
Pratiggya
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Аджит, Насир Хуссэйн, Джонни Уокер, Джагдип, Кешто Мукхерджи, Сундер, Д.К. Сапру, Марути
Перевод: Субтитры
Водитель грузовика Аджит Сингх узнает, что его настоящие родители, старший брат и сестра были жестоко убиты бандитом Бхарат Тхакуром. Дав клятву отомстить, он приезжает в родную деревню Динапур. Выдавая себя за полицейского инспектора, Аджит решил мобилизовать деревенских жителей на борьбу с бандитами. К тому же он...
7 779
i
Профессиональный
Mere Baap Pehle Aap
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Пареш Раваль, Дженелия Д'Суза, Ом Пури, Шобана, Арчана Пуран Сингх, Раджпал Ядав, Маной Джоши, Насируддин Шах, Arzoo Govitrikar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джанарадхан Вишванбар Ране - вдовец, вырастивший двоих детей: Чирага и Гаурава. Джанарадхан сделал все, чтобы воспитать своих детей как можно лучше. Теперь, когда ребята повзрослели, они начинают сами ухаживать за отцом. Сыновья ведут бизнес и следят за домашним хозяйством. Хотя Гаурав - младший сын, именно он берет...
5 610
i
Профессиональный
Shortkut - The Con Is On
Режиссер: Нирадж Вора
В ролях: Санджай Датт, Анил Капур, Акшай Кханна, Амрита Рао, Аршад Варси, Чарли, Сими Гаревал, Амита Нангиа, Чанки Пандей, Нирадж Вора
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Hе только съемки, но и действие фильма происходит в Болливуде - очень удобно. Кинозвезда Раджу украл сценарий нового фильма у режиссера Шекхара. После этого досадного недоразумения каждый продолжил заниматься своим делом. Но вскоре знаменитая актриса Манси стала встречаться с режиссером Шекхаром вплоть до того, что...