Семейные фильмы

Сестрички
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Сестрички (1980)
Khubsoorat
Страна: Индия | Год: 1980
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Даял - пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми - Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно. Это простая, казалось бы, история семейного...
Пропащий
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Пропащий (1975)
Amanush
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадусудан Чаудхари вместе с богатым дядюшкой живет в небольшой рыбацкой деревушке в Западной Бенгалии. Он влюблен в сестру доктора Ананда Рекху и хочет на ней жениться. Но вскоре его обвиняют в краже денег у собственного дяди и приговаривают к тюремному заключении. Из тюрьмы Маду возвращается совсем другим человеком....
На том берегу
i
IMDB 6.7
Одноголосый
На том берегу (1974)
Us-Paar
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Мохан - студент и бездельник. На каникулах, в отсутствие отца, он ухаживает за больным дедушкой и вопреки наказу отца совершенно не готовится к экзаменам. На ярмарке Мохан знакомится с прелестной цыганкой - карусельщицей Камли. Забыв свою прежнюю подругу - деревенскую девушку Дханию, он всем сердцем устремляется к...
Повар
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Повар (1972)
Bawarchi
Страна: Индия | Год: 1972
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый Шивнатх возглавлял семью Шарма, но его положение приносило ему больше проблем, чем преимуществ. Семья была большая - взрослые сыновья, их жены и дети, внучка Кришна, которая потеряла родителей в автомобильной катастрофе. Тем не менее, все это составляло семью, разобщенную не по своей воле, страдавшую от...
Мили
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Мили (1975)
Mili
Страна: Индия | Год: 1975
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мили, лишенный матери ребенок, была как родная в каждой квартире в большом жилом доме..... С ее энергией и неуемным интересом к жизни девочка-подросток завоевала любовь жителей, и ее маленькая семья, состоящая из отца, овдовевшей тети и брата, стала любимой среди обитателей дома. Мили была вожаком банды веселых детей....
Киношники
i
IMDB 7.5
Двухголосый
Киношники (2016)
Cinemawala
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Каушик Гангули
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Паранбенду Дас - бывший демонстратор фильмов из небольшого городка Западной Бенгалии. Его кинотеатр пришел в упадок, так как был приспособлен только под показ фильмов на пленке. Пранаб и его работник Хари коротают свои дни в разрушающемся кинотеатре в окружении теней из прошлого. Сын Пранаба, Пракаш, в некотором роде...
Король джунглей
i
КП 6.4
IMDB 6.1
Профессиональный
Король джунглей (1976)
Maa
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: М.А. Тхирумугам
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Король джунглей» успешно отлавливает различных животных по заказам различных зоопарков и цирков мира. В своей повседневной жизни ему приходится вступать в схватку не только с хитроумными и жестокими животными, но и с подобными «представителями» мира людей. И только в одной схватке наш «Король джунглей» терпит...
Храм любви
i
КП 7.7
IMDB 6.3
Профессиональный
Храм любви (1988)
Pyar Ka Mandir
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда-то, много лет назад, двое счастливых людей построили дом, в котором родились их дети - три сына и дочь. После смерти отца мать и дети свято берегли свое жилище, которое они называли «Храмом любви». Мать работала учительницей, два брата учились, сестра готовилась выйти замуж, а средний брат - Виджай - зарабатывал...
Тайное и явное
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Тайное и явное (2005)
Arindhum Ariyamalum
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Вишувардхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатья — сирота. Дедушка брамин после долгих уговоров отпускает его из родной деревни учиться в Ченнаи. Но в большом городе другая жизнь и свои законы. Здесь всем заправляют местный авторитет Ади Нараянан и его сын Кутти, против которых бессильна даже полиция. В одной из стычек Сатья оказывается случайным свидетелем и...
Если ты не со мной
i
КП 6.1
IMDB 6.7
Профессиональный
Если ты не со мной (1983)
Agar Tum Na Hote
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Лекх Тандон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Богатый вдовец нанял в гувернантки молодую красивую женщину, как две капли воды похожую на его покойную жену. И, конечно же, и он, и его дочь полюбили эту красавицу с добрым, отзывчивым сердцем. Но Радха замужем, а ее супруг тяжко болен. Поверьте, мудрость и терпение, с которыми прекрасная женщина выходит из...
Сколько у бога имён / Господи, сколько у тебя имён!
i
IMDB 5.5
Многоголосый
Сколько у бога имён / Господи, сколько у тебя имён! (1985)
Ram Tere Kitne Nam
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: П. Мадхаван
Перевод: Многоголосый закадровый
Любовь творит чудеса. Именно ради любви к Радхе (Рекха) наивный дурачок Петурам (Санджив Кумар), объект насмешек всей деревни, смог подняться на самую вершину общества. Но любовь требует жертв. И часто это личное счастье. И только сильная личность способна ради любимого человека пожертвовать своим счастьем. Смех и...
Пацаны 2
i
IMDB 7.8
Субтитры
Пацаны 2 (2015)
Pasanga 2
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Пандирадж
Перевод: Субтитры
Синдром дефицита внимания и гиперактивности - что это: наказание или особый дар? Скольким известным людям в детстве ставили этот диагноз! Но если рядом есть мудрый взрослый, который поддержит и поможет не сломаться, не задушить в себе невероятную активность, чтобы только вписаться в костное общество, диагноз обернется...
1 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41