17 175
i
Профессиональный
Jaan
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гулзар, Вивек Мушран, Суреш Оберой, Шакти Капур, Бинду, Саид Джаффри, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Призванный охранять Каджал, на самом деле нанят, чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков....
4 381
i
Субтитры
Yeh Raat Phir Na Aayegi
Режиссер: Нусрат Сайед
В ролях: Обид, Садашив Амрапуркар, Анил Дхаван, Виджаендра Гхатге, Аруна Ирани, Джитендра, Минакши, Обид Сайед
Перевод: Субтитры
В старинном особняке по ночам раздается песня, местные жители видят таинственную девушку. Все уверены, что это дух, мстящий за совершенное преступление....
12 107
i
Профессиональный
Andaz
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Шамми Капур, Раджеш Кханна, Хема Малини, Сими Гаревал, Аджит, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Дэвид Абрахам, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
24 063
i
Профессиональный
Waqt Ki Awaz
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Викас Ананд, Асрани, Митхун Чакраборти, Моушуми Чаттерджи, Гульшан Гровер, Аруна Ирани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Нилам, Шрирам Лагу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Своенравная дочка фабриканта Ишвара Прасада (Шрирам Лагу) Лата (Шридеви) ни в какую не желает выходить замуж за сына (Гульшан Гровер) партнёра её отца Тхаккара (Кадер Кхан). Не видя иного выхода из ситуации, кроме как сбежать из дома, Лата так и поступает. Чтобы уехать из города, на дороге она останавливает машину, за...
5 768
i
Субтитры
Mulzim
Режиссер: K.S.R. Das
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Шатругхан Синха, Асрани, Брахм Бхардвадж, Урмила Бхатт, Бхарат Бхушан, Ганшьям, Бэби Гудду, Аруна Ирани
Перевод: Субтитры
Виджая Кумара обвинили в убийстве невесты. Но он ли настоящий убийца?...
7 101
i
Профессиональный
Love Story
В ролях: Дэнни Дензонгпа, Кумар Гурав, Аруна Ирани, Бхарат Капур, Амджад Кхан, Дев Кумар, Раджендра Кумар, Виджета Пандит, Видья Синха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину - Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь...
4 325
i
Одноголосый
Hum Hain Kamaal Ke
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Шиба, Суджой Махержи, Кадер Кхан, Анупам Кхер, Аруна Ирани, Раза Мурад, Садашив Амрапуркар, Шиврадж, Сима Део, Виджу Хоте
Перевод: Одноголосый закадровый
Ниламбер - глухой, Питамбер - слепой. Вместе они пытаются решить тайну убийства, в результате чего происходит ряд комических неудач....
11 250
i
Одноголосый
Rakshak
Режиссер: Ашок Хонда
В ролях: Сунил Шетти, Каришма Капур, Сонали Бендре, Рагхуваран, Арун Бакши, Динеш Хингу, Аруна Ирани, Муштак Кхан, Прамод Мутху, Алок Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
По-разному сложились судьбы двух бывших друзей. Радж поступил на службу в уголовный розыск, а Рагхуван стал главарем банды фальшивомонетчиков. Спустя много лет они вновь встречаются при самых неожиданных и трагических обстоятельствах....
5 550
i
Субтитры
Rahu Ketu
Режиссер: Б.Р. Ишара
В ролях: Шаши Капур, Рекха, Прем Нат, Бинду, Аруна Ирани, Пран, Камини Каушал, Асит Кумар Сен, Джайшри Т., Кешто Мукхерджи
Перевод: Субтитры
Обеспокоенные убийствами людей низких каст в отдаленном городке Индии, чиновники Центрального бюро расследования направляют туда инспектора Рави Капура. Прибыв в город, Рави выдает себя за студента колледжа садоводства. Он поселяется в маленьком домике, который принадлежал садовнику по имени Мохандас, умершему при...
10 033
i
Профессиональный
Aap Beati
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Ашок Кумар, Нирупа Рой, Прем Нат, Аруна Ирани, Хелен, Асрани, Суджит Кумар, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейство Капур состоит из Кишорилала (Ашок Кумар), его жены Ладжу (Нирупа Рой), сына Пракаша (Суджит Кумар), и дочери Гита (Хема Малини). Чтобы Пракаш закончил университет в Америке, отец заложил дом и выслал нужную сумму на обучение. Гита бросает учебу и устраивается работать в обувной магазин, чтобы хоть как-то...
11 443
i
Одноголосый
Sanyasi
Режиссер: Sohanlal Kanwar
В ролях: Манодж Кумар, Хема Малини, Прем Нат, Прем Чопра, Аруна Ирани, Пран, Индрани Мухерджи, Камини Каушал, Сулочана Латкар, Чандрашекхар
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Овдовевшая Ренуки-деви проживает со своим сыном Рамом. Ее муж провел всю свою жизнь в пьянстве и распутстве. Не желая, чтобы сын походил на своего отца, она с детства окружила его религиозной атмосферой. В результате Рам вырос настоящим отшельником, который решает остаться на всю жизнь холостяком. После смерти тестя,...
18 178
i
Одноголосый
Paap Aur Punya
Жанр: мелодрама
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Шаши Капур, Шармила Тагор, Аджит, Асрани, Аруна Ирани, Индрани Мухерджи, Ачала Сачдев, Рупеш Кумар, Пинчу Капур, Джагдиш Радж
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджу Гайраджа Сингха в результате государственного переворота сверг его младший брат Балбир Сингх. Жены обоих братьев в один и тот же день родили детей: жена Гайраджа двух сыновей-близнецов, а жена Балбира - одного сына. Младший брат приказал убить раджу, его жену и детей. Прошли годы, большинство людей забыли Раджу...