25 783
i
Профессиональный
Hameshaa
Жанр: драма
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Саиф Али Кхан, Каджол, Адитья Панчоли, Аруна Ирани, Лакшмикант Берде, Кадер Кхан, Сатиендра Капур, Теж Сапру, Ишрат Али, Милинд Гунаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два приятеля Джаш и Раджа влюблены в одну и ту же девушку, Рани, но она искренне любит лишь одного из них - Раджу. Обезумев от неразделенного чувства, Джаш на глазах Рани сталкивает Раджу с обрыва. Не в силах перенести разлуку с любимым, Рани бросается впропасть, однако перед смертью клянется в следующей жизни вновь...
8 432
i
Профессиональный
Laila Majnu
Режиссер: Харнам Сингх Раваил
В ролях: Риши Капур, Ранджита Каур, Дэнни Дензонгпа, Аруна Ирани, Ашрани, Пайнтал, Раза Мурад, Ифтекхар, Ачала Сачдев, Прити Гангули
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весь опыт человечества, а главное, миллионы томов великого литературного наследия убеждают нас в том, что одинокий человек, нуждающийся в любви и понимании, нежности и душевном спокойствии, может обрести все это только рядом со своей «второй половинкой». И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых,...
10 483
i
Профессиональный
Rocky
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Санджай Датт, Рина Рой, Тина Муним, Ранджит, Аруна Ирани, Шакти Капур, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Шашикала, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и...
8 657
i
Одноголосый
Ali Baba and 40 Thieves
Режиссер: Хоми Вадиа
В ролях: Санджив Кумар, L. Vijayalakshmi, Камал Мера, Дэвид Абрахам, Лаксми Чхая, Индира, Аруна Ирани, Юнус Парвез, Бхагван Синха, Баби Табассум
Перевод: Одноголосый закадровый
Красочная экранизация всем известной восточной истории из «Тысячи и одной ночи» о добром и благородном Али Бабе и несметных сокровищах таинственной пещеры разбойников....
21 751
i
Одноголосый
Karamdaata
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Шамми Капур, Митхун Чакраборти, Амрита Сингх, Шакти Капур, Ом Пракаш, Дина Патхак, Динеш Хингу, Ekram Kashmiri, Джагдип, Аруна Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Мать Пинки сбежала из дома своего богатого отца с тем, кого любила больше жизни. Но ее возлюбленный оказался обыкновенным негодяем и вымогателем. Девочку воспитал дед, но для ее алчного отца она стала заветным ключом, открывающим сейфы с несметными сокровищами ее деда. Девочка выросла, достигла совершеннолетия и,...
8 066
i
Субтитры
Maha Chor
Режиссер: Нарендра Беди
В ролях: Раджеш Кханна, Ниту Сингх, Прем Чопра, Аруна Ирани, Камини Каушал, Манорама, Анвар Хуссэйн, Кришан Дхаван, Манмохан, Раджан Хаксар
Перевод: Субтитры
Осиротев в раннем возрасте, Ниту безбедно живет во дворце Райгарх, которым управляет вдовствующая Рани и дядя Ниту по отцу Раджан Сингх. Прожив несколько лет в Швейцарии, девушка возвращается в Бомбей. По пути домой она случайно сталкивается с обитателями трущоб вблизи Джуху, где её пытаются обворовать. Несколько дней...
11 830
i
Профессиональный
Waqt Hamara Hai
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Аеша Джулка, Мамта Кулкарни, Рами Редди, Аруна Ирани, Анупам Кхер, Тику Талсания, Махеш Ананд, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Викас и Сунил учатся в колледже. У Викаса есть любимая девушка Аеша, а Сунил только что познакомился с Мамтой, влюбился в нее без памяти и просит у родителей девушки ее руки. Однако отец Мамты не соглашается, поставив условие, что свадьба может состояться только после того, как Сунил сам прочно встанет на ноги и...
9 171
i
Профессиональный
Hum Paanch
Режиссер: Бапу
В ролях: Санджив Кумар, Шабана Азми, Митхун Чакраборти, Дипти Навал, Насируддин Шах, Радж Баббар, Удей Чандра, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вечную борьбу добра и зла оказались вовлечены помещик Вир Пратап Сингх и его приспешник Лала, против которых сражается троица: Кришна, Бхима и Арджун....
9 558
i
Профессиональный
Roti Kapada Aur Makaan
Режиссер: Манодж Кумар
В ролях: Манодж Кумар, Амитабх Баччан, Зинат Аман, Шаши Капур, Моушуми Чаттерджи, Прем Нат, Дхирадж Кумар, Камини Каушал, Аруна Ирани, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
По разному сложились судьбы трёх братьев: старший стал на скользкий путь, связался с контрабандистами, средний поступил на службу в пограничные войска, а младший стал инспектором полиции. Теперь, через много лет, их жизненные пути пересеклись самым невероятным образом....
8 089
i
Одноголосый
Chhote Sarkar
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Аруна Ирани, Садашив Амрапуркар, Теж Сапру, Кадер Кхан, Дивья Дутта, Ашиф Шейх, Автар Гилл, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Амар как две капли воды похож на Рохита, погибшего жениха красавицы Симы. Поддавшись на уговоры отца девушки, Амар соглашается сыграть роль ее возлюбленного. Незаметно для себя Амар теряет голову и влюбляется в Симу....
8 145
i
Одноголосый
Kartavya
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Одноголосый закадровый
История о работе "Службы Охраны Леса", которые должны защищать дикую природу от браконьеров, контрабандистов, расхитителей и других сомнительных людей. Виджай - сознательный служащий, который устроился на эту работу после того, как за несколько лет до этого был похищен его младший брат. Он борется с вооруженными...
9 494
i
Субтитры
Balram Shri Krishna
Жанр: эпос
Режиссер: Чандракант
В ролях: Дара Сингх, Савитри, Jayshree Gadkar, Shahu Modak, Прем Нат, Аруна Ирани, Гитанджали, Рандхава, Ашиш Кумар, Нана Палсикар
Перевод: Субтитры
После освобождения людей Матхуры от тирана Кансы, Кришна решает жениться на Принцессе Рукмини по совету мудреца Нарада Муни. Тем временем раздраженные короли соседних королевств идут в наступление на Матуру, чтобы отомстить за смерть Кансы, а также укрепить свои государства. Чтобы избежать жертв невинных людей в...