Однажды в Индии
i
IMDB 5.5
Двухголосый
Однажды в Индии (1998)
Angaaray
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Двухголосый закадровый
Четверо неразлучных друзей живет в бедном квартале Бомбея. После того, как одного из них, Амара, за поножовщину сажают в тюрьму, судьба надолго разлучает подростков, чтобы спустя годы вновь свести их вместе, но уже по разные стороны баррикад....
Великая битва
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Великая битва (1990)
Maha-Sangram
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Мукул Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе фильма любовь двух юных влюблённых, принадлежащих к враждующим кланам. Семья девушки более могущественна и жестока. Много крови пролилось, много людей погибло прежде чем герои и их близкие поняли, что самое главное в жизни - любовь!...
Роса и пламя
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Роса и пламя (1992)
Shola Aur Shabnam
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бали, брат гангстера Капп Бабы поступает в национальный кадетский корпус, но, увы, его результаты ниже среднего. Зато он влюблен в Дивью и хочет добиться взаимности любым способом. У Дивьи уже есть жених - Каран. Чтобы сохранить свою любовь от недоброжелателей они вынуждены бежать......
Игроки
i
КП 7.0
IMDB 6.7
Профессиональный
Игроки (1997)
Mr. & Mrs. Khiladi
Страна: Индия | Год: 1997
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа, беспечный и веселый молодой человек, слепо верящий в астрологию. Радже предсказали, что через год он станет королем. Но его бесшабашной жизни приходит конец, когда в него влюбляется безумно богатая девушка Шали....
Сети любви
i
КП 7.2
IMDB 5.6
Профессиональный
Сети любви (1986)
Jaal
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В душе владелицы борделя живет лишь одна мечта - отомстить за смерть любимого богатого мужа, который когда-то женился на ней вопреки всем предрассудкам, но его предали и убили. Для осуществления плана мести ей потребуются помощники. И в день, когда она находит такого человека, план мести для всех участников той...
Приговорённый
i
КП 7.6
IMDB 5.8
Профессиональный
Приговорённый (1989)
Mujrim
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Защищая мать, 10-летний Шанкар убивает своего дядю-алкоголика. Возвратившись из тюрьмы уже взрослым, он хочет начать честную жизнь. Но обстоятельства вынуждают его стать контрабандистом......
Рам и Лакхан
i
КП 7.8
IMDB 6.8
Профессиональный
Рам и Лакхан (1989)
Ram Lakhan
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вероломное убийство и клятва отмщения! Будни полицейского инспектора и веселая светская жизнь! Гнусные аферы воротил и дельцов наркомафии, любовные интриги! Ловкие сети стражей правопорядка и опасные бандитские игры!...
Факел
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Факел (1984)
Mashaal
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналиста Винода Кумара уволили с работы после того, как он написал статью, разоблачающую влиятельного политика и бизнесмена С. К. Вардхана. Кумар селится в трущобах Бомбея и открывает собственное издательство «Факел»......
Междоусобная война
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Междоусобная война (1992)
Adharm
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В борьбе добра со злом между двумя родными братьями развертывается настоящая кровопролитная схватка, в которую вовлекаются их родственники и друзья. Кто одержит победу?...
Одиночество
i
IMDB 5.5
Двухголосый
Одиночество (1989)
Jung Baaz
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Мехул Кумар
Перевод: Двухголосый закадровый
Классическая индийская мелодрама о гангстере, влюбленном в молодую певицу. Уже с первых кадров побега героя Арджуна из тюремной больницы на скорой помощи поклонники индийского кино увидят динамичную погоню, много выстрелов, трюков и т. д. Махакал, глава гангстеров, использует драматические методы для выявления стукача...
Будет ещё круче
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Будет ещё круче (2013)
Sooper Se Ooper
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: комедия
Режиссер: Shekhar Ghosh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранвир вынужден продать землю, чтобы не пойти с протянутой рукой. Но Какреджа намерен захватить эту землю, потому что он мечтает заняться строительством. Однако по документам земля принадлежит матери Ранвира, поэтому Ранвир пытается договориться с мамой, а Какреджа пытается этому всячески помешать. К чему приведет...
Уплатить долг совести
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Уплатить долг совести (1991)
Karz Chukana Hai
Страна: Индия | Год: 1991
Жанр: драма
Режиссер: Вимал Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Атмарам — жадный и эгоистичный человек, В погоне за богатством он даже не гнушается эксплуатировать своих детей. У него два сына: Виджей и Рави. Виджей беспрекословно подчиняется отцу и терпеливо сносит гнёт и все унижения, выпадающие на его долю. Рави же понимает, что должен держаться подальше от сомнительных афёр...
1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16