Берегитесь, красавицы
i
КП 7.8
IMDB 6.2
Профессиональный
Берегитесь, красавицы (2008)
Bachna Ae Haseeno
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему девушки всегда влюбляются не в того парня? Матери предостерегают их от него. Подруги неодобрительно качают головами. Даже разум говорит им: «Беги!». Но нет! У их сердец - другая линия. Они всегда посылают неправильные сигналы. Его имени достаточно, чтобы остановить их умственную работу и начать гонку их сердец....
Сын Сардара
i
КП 7.1
IMDB 4.0
Профессиональный
Сын Сардара (2012)
Son of Sardaar
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джасси из рода Рандхава едет из Лондона, где уже давно живёт, в Пенджаб по наследственным делам, и в поезде с первого взгляда влюбляется в девушку по имени Сукх. В результате он оказывается у неё в гостях - в доме, полном странных личностей. Биллу, старший в роду, братья Тони и Тито, властная женщина Памми, Бебе,...
Партнер
i
КП 7.8
IMDB 5.6
Профессиональный
Партнер (2007)
Partner
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем, единственный мальчик в семье, в которой, помимо родителей, его баловали и опекали шесть сестер, прекрасно изучил женскую натуру и теперь своим долгом считает помогать мужчинам добиться любви своих избранниц. Однажды к нему обращается Баскар, наивный недотепа, без памяти влюбленный в свою начальницу,...
Банти и Бабли
i
КП 7.6
IMDB 6.2
Профессиональный
Банти и Бабли (2005)
Bunty Aur Babli
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Шаад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
И он и она - родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Банти и Бабий, величайших мошенников-авантюристов, путешествующих по дорогам страны.........
Месть слона
i
IMDB 4.4
Профессиональный
Месть слона (1997)
Jodidar
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У офицера полиции лучший друг - слон. У них очень трогательные отношения: хозяин ухаживает за своим питомцем, холит, лелеет, даже немного обучает его грамоте и счету. Вскоре разгорается конфликт полиции с бандой, занимающейся незаконной торговлей древесиной. Естественно, Адитья ведет активную разъяснительную работу с...
Крриш
i
КП 7.4
IMDB 6.4
Профессиональный
Крриш (2006)
Krrish
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сверхъестественные способности, появившиеся у Рохита благодаря инопланетному пришельцу, также появились у его сына Криша. Но сам Рохит остался в плену у злого доктора Ария. Поэтому Криша увезла в далекое село его бабушка. Но судьбе было угодно, чтобы Криш приехал в Сингапур, где многие годы лежит в заточении его отец....
Удар молнии
i
IMDB 2.6
Одноголосый
Удар молнии (2005)
Allari Pidugu
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
Чакраворти, имеет двух сыновей Раджита и Гири. Раджит - примерный ученик и отличник, Гири - лидер в соревнованиях по каббади, но учится спустя рукава. Отец недолюбливает Гири и всегда хвалит только Раджита. Чакраворти сажают на 14 лет в тюрьму по ложному обвинению в убийстве. Через 14 лет он выходит из тюрьмы. Раджит...
Неверный возлюбленный
i
КП 7.0
IMDB 5.6
Профессиональный
Неверный возлюбленный (1991)
Sanam Bewafa
Страна: Индия | Год: 1991
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Всесильная любовь соединила Салмана и Рухсар - детей из двух враждующих знатных родов. Их отцы, богатые магнаты, поначалу соглашаются на свадьбу своих детей, но затем... Кровавые разборки между семьями зайдут так далеко, что даже жизнь ребенка Салмана и Рухсар ляжет на алтарь ненависти......
Террористы
i
IMDB 5.4
Одноголосый
Террористы (1994)
Kranti Kshetra
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: боевик
Режиссер: Раджив Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
В результате операции под руководством майора Барката Али арестован опасный преступник Шайтан Сингх. Его старший брат - матерый бандит - организует террористическую атаку на колледж, где учатся дети высокопоставленных чиновников......
Герой поневоле
i
IMDB 4.5
Профессиональный
Герой поневоле (2001)
Ittefaq
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Санджай Ханна
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Случайно встретив двух преступников, сбежавших из тюрьмы, Викрам задержал и передал их в руки полиции. Опасаясь возмездия, он переезжает в Бомбей и устраивается работать таксистом. Здесь он снова попадает в переделку, став случайным свидетелем бандитской разборки, в результате которой к нему в руки попадает дискета с...
Неугомонный
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Неугомонный (1993)
Ashaant
Страна: Индия | Год: 1993
Жанр: боевик
Режиссер: Кешу Рамсай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фальшивомонетчики забрались на невиданную высоту, заручились поддержкой в самых верхах у властей штата. Их бизнес приносит огромную прибыль. Но в полицейском управлении нашелся человек, который привык жить по совести. Его принцип - вор должен сидеть в тюрьму, даже если это президент штата....
Палач
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Палач (1995)
Jallaad
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тщеславный авантюрист Амавас путем хитроумных комбинаций побеждает на выборах и становиться главой администрации. Для того, чтобы удержаться на вершине власти, он встает на преступный путь. Его сын Кранти, которого воспитывали бабушка и дедушка, узнав о преступлениях отца и о том, что из-за него погибла мать Кранти,...
1 2 3 4