7 378
i
Одноголосый
Chhote Sarkar
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Аруна Ирани, Садашив Амрапуркар, Теж Сапру, Кадер Кхан, Дивья Дутта, Ашиф Шейх, Автар Гилл, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Амар как две капли воды похож на Рохита, погибшего жениха красавицы Симы. Поддавшись на уговоры отца девушки, Амар соглашается сыграть роль ее возлюбленного. Незаметно для себя Амар теряет голову и влюбляется в Симу....
7 200
i
Профессиональный
Trishakti
Жанр: боевик
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Садашив Амрапуркар, Милинд Гунаджи, Джатин Канакиа, Шарад С. Капур, Шехзад Кхан, Анил Награт, Говинд Намдео, Вишваджит Прадхан, Радхика, Теж Сапру
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое друзей Сагар, Мунна и Баджаранг оказываются втянутыми в настоящую войну между двумя конкурирующими бандами. У Баджаранга личные счеты с одним из бандитов по кличке Шакал. В силу сложившихся обстоятельств друзья оказываются по разные стороны баррикад. Еще немного, и они перестреляют друг друга......
11 539
i
Профессиональный
Sirf Tum
Режиссер: Агатхьян
В ролях: Санджай Капур, Прия Гилл, Сушмита Сен, Мохниш Бехл, Салман Кхан, Джеки Шрофф, Теж Сапру, Джонни Левер, Кадер Кхан, Шагуфта Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак Рай находит кошелек, который потеряла Арти. Рай отправляет находку хозяйке по почте. Между ними завязывается переписка. Возникают взаимные чувства......
9 701
i
Одноголосый
Sher-E-Hindustan
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Сангхави, Гульшан Гровер, Мадху, Теж Сапру, Хемант Бирдж, Гэвин Паккард, Касам Али, Сагар Сингх, Хемант Бхатт
Перевод: Одноголосый закадровый
Приехав на службу в город Рампур, инспектор полиции Кранти Кумар узнает, что в нем правят сыновья и отец Чоудри. Появление нового инспектора, не желающего сотрудничать с кланом, вызывает гнев главы семейства Чоудри. Они решают избавиться от неподкупного полицейского раз и навсегда...
13 089
i
Профессиональный
Gaja Gamini
Режиссер: М.Ф. Хуссэйн
В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Шабана Азми, Насируддин Шах, Шилпа Широдкар, Индер Кумар, Теж Сапру, Фарида Джалал, Мохан Агаше, Ашиш Видьятхи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он посвятил его своей любимой актрисе Мадхури Диксит. Она сыграла в фильме в четырех ролях: в образе Шакунталы, героини одноименной драмы Калидаса, в образе Моны Лизы с картины Леонардо да Винчи, танцовщицы Сангиты и фотомодели Моники, в которую влюбляется молодой фотокорреспондент Шахрукх. Очарованный красотой...
12 441
i
Профессиональный
Thanedaar
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Джитендра, Санджай Датт, Джая Прада, Мадхури Диксит, Киран Кумар, Гога Капур, Теж Сапру, Махеш Ананд, Сатиш Шах, Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бриджеш и Авенаш росли без матери. И в один злополучный вечер их отца (комиссара полиции) убивают разбойнии. Авенаш кидается к отцу, а Бриджеш берет нож и бежит за убийцей, надеясь отомстить. Больше Бриджеша никто не видел. Проходит много лет Авенаш как и отец стал полицейским и имеет хорошую семью, но все еще не...
10 657
i
Профессиональный
Surakksha
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Дживан, Джагдип, Ифтекхар, Аруна Ирани, Према Нараян, Теж Сапру, К. Баладжи, Мала Джагги
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ходе расследования таинственного исчезновения своего коллеги, Гопи сталкивается с крупной, хорошо организованной бандой. Главарь этих преступников - не просто человек, разбогатевший на контрабанде алмазов, но еще и безумный ученый, одержимый идеей с помощью своих технических разработок стать властелином мира......
9 375
i
Профессиональный
Yaraana
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Риши Капур, Мадхури Диксит, Радж Баббар, Кадер Кхан, Шакти Капур, Анил Дхаван, Теж Сапру, Сатиш Каул, Викас Ананд, Бридж Гопал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщица Лолита попадается на глаза богатому человеку, который во что бы то ни стало хочет заполучить такой «бриллиант» для своей коллекции. Он подкупает родственников Лолиты и просит выдать ее замуж. Лолита убегает со свадьбы и попадает в дом Раджа как подставная невеста. Дело в том, что дедушка Раджа давно мечтает...
8 937
i
Одноголосый
Prateeksha
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Викас Ананд, Мастер Банти, Чандрашекхар, Моушуми Чаттерджи, Дэнни Дензонгпа, Говинда, Джитендра, Винод Мехра, Теж Сапру, Шилпа Широдкар
Перевод: Одноголосый закадровый
Всю жизнь Раджу преследует видение убийства отца, свидетелем которого он оказался в детстве. Многим бы он пожертвовал, чтобы найти убийцу и отмстить ему. Судьба играет с ним злую шутку - убийцей оказывается отец девушки, в которую Раджу влюблен......
6 360
i
Профессиональный
Shikaar
Жанр: боевик
Режиссер: Бобби Радж
В ролях: Абхишек Капур, Викас Бхалла, Аеша Джулка, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Асрани, Лакшмикант Берде, Теж Сапру, Шакти Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам - незаконнорожденный сын состоятельного человека Шри Натха. Несмотря на материальные блага и должный уход, состояние Шри Натха резко ухудшается. Но беда не приходит одна: Шри Натху сообщают, что Викрама обвиняют в убийстве директора приюта, и его повсюду разыскивает полиция. Инспектор Тирандаз арестовывает...
7 590
i
Профессиональный
Kaala Samrajya
Жанр: боевик
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Сунил Шетти, Моника Беди, Амриш Пури, Дипак Ширке, Джаспал Бхатти, Махру Шейкх, Теж Сапру, Шива Риндани, Джек Гауд, Камал Малик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время криминальной разборки между двумя главарями Калкешваром Сингхом и Альбертом, Альбер был убит Арджуном, которого Калкешвар приглашает работать на него. Калкешвар знакомит его со своей красавицей женой Моникой, но вскоре он узнает об их романе. Гнев Калкешвара не знает границ, он готов на все, чтобы отомстить...
6 899
i
Профессиональный
Officer
Режиссер: Наим Ша
В ролях: Сунил Шетти, Равина Тандон, Дэнни Дензонгпа, Садашив Амрапуркар, Соня Капур, Шахбааз Кхан, Yusuf Khurram, Прамод Мутху, Вишваджит Прадхан, Теж Сапру
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный миллионер погибает в автокатастрофе, подстроенной собственным братом. Но на пути к многомиллионному состоянию стоит его племянница, по имени Милан - дочь убитого им брата. В многоходовый коварный план по избавлению от нежелательной наследницы оказываются втянуты полицейский Сагар и танцовщица Пари -...