73 058
i
Профессиональный
Zero
Режиссер: Рай Ананд
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Катрина Каиф, Мохаммед Зишан Айюб, Абхай Деол, Kasey A. Brown, Sidney Grace Culwell, Cody Gibson, Карен Б. Грир, Gregory Hill
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бауа Сингху немного не повезло с генами, парень очень маленького роста. Зато харизмы и энергии у него через край, и, кто бы мог подумать, но Бауа удается закрутить роман аж с двумя женщинами. Одна из них - звезда кино, о которой мечтают все мужчины, другая - известная интеллектуалка в инвалидном кресле. Знакомство с...
4 147
i
Субтитры
Mouna Ragam
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Субтитры
Замужество не принесло Дивьи счастья - она безразлична к своему мужу и просит мужа об единственном подарке - разводе. Воспоминания о прошлой любви не дают ей покоя. Но для получения развода нужно время, и может быть все еще можно изменить? Фильм получил Национальную награду за лучший фильм в 1987 году. Песни к фильму...
5 203
i
Двухголосый
Dosar
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Прасенджит Чаттерджи, Конкона Сен Шарма, Chandrayee Ghosh, Шанкар Чакраборти, Паллави Чаттерджи, Парамбрата Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Тота Рой Чаудхари
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Наверное, всем в детстве говорят, что «тайное обязательно рано или поздно становится явным». Но не все об этом помнят вырастая, а даже если помнят, то почему-то считают, что именно их, именно в этот раз пронесёт. Каушик и Кабири – молодые супруги. Обеспеченная семья. У каждого своя работа и свои увлечения. Вот только...
5 794
i
Двухголосый
Shob Charitro Kalponik
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Двухголосый закадровый
Известный бенгальский поэт Индранил Митра полностью погружен в мир поэзии. Его жена Радика, испытывая недостаток внимания со стороны мужа, увлекается коллегой по работе, который всегда готов прийти ей на помощь. Когда Радика, наконец, решает развестись, Индранил умирает. Теперь Радике предстоит понять, знала ли она...
4 464
i
Субтитры
Agantuk
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Депанкар Де, Мамата Шанкар, Bikram Bhattacharya, Утпал Датт, Дхритиман Чаттерджи, Роби Гхош, Субрата Чаттерджи, Промод Гангули, Ажит Баннерджи
Перевод: Субтитры
Анила - главная героиня фильма, получает волнующее письмо. В нем говорится о том, что родной дядя, который исчез более 35 лет назад и которого она, кстати, никогда в жизни не видела - проявляет желание навестить единственную племянницу. И действительно ли этот незнакомец является тем, за кого себя выдает и - что еще...
4 058
i
Субтитры
Nazar
Жанр: драма
Режиссер: Мани Каул
В ролях: А. Баиг, Asha Dandavate, Шекхар Капур, Shambhavi Kaul, Парвез Мерчант, Shambhavi, Сурекха Сикри
Перевод: Субтитры
Экранизация повести Ф. Достоевского «Кроткая», сюжет которой перенесён в современный Бомбей. Принимая вещи в заклад от семнадцатилетней незнакомки, главный герой, движимый сочувствием к ней и достигая положенной цели, предлагает ей руку и вводит её в свой дом, где она совершает самоубийство. В роли жены антиквара...
6 317
i
Профессиональный
Soni
Жанр: драма
Режиссер: Иван Айр
В ролях: Гитика Видья Олян, Салони Батра, Викас Шукла, Мохит Чаухан, Химаншу Кохли, Гаури Чакраборти, Mohinder Gujral, Upasya Goswami, Simrat Kaur, Dimple Kaur
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина-полицейский из Дели Сони и ее старший офицер Калпана вместе берутся за расследование участившихся случаев жестоких преступлений против женщин. Однако их сотрудничество оказывается под угрозой, когда Сони переводят из отдела из-за проступка на работе....
7 351
i
Профессиональный
Pataakha
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Санья Малхотра, Радхика Мадан, Сунил Гроувер, Виджай Рааз, Намит Дас, Abhishek Duhan, Саананд Верма, Малайка Арора, Dipansha Bansal, Chomina Beyong
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фейерверк повествует о двух враждующих сестрах, которые познают себя и свои взаимоотношения лишь тогда, когда их разделил брак....
6 540
i
Профессиональный
Mulk
Жанр: драма
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Таапси Панну, Нина Гупта, Абдул Квадир Амин, Риши Капур, Ашутош Рана, Раджат Капур, Пратик Баббар, Индранеил Сенгупта, Кумуд Мишра, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Порой свои убеждения граждане предпочитают доказывать не горячей полемикой, а проведением террористических атак. Мусульманские лидеры радикального толка нередко находят походящих ребят для осуществления «священной войны», которая выливается в уничтожении невинных людей. Мехфуз Алам создал подпольную структуру, которая...
29 389
i
Профессиональный
Thugs of Hindostan
Режиссер: Виджай Кришна Ачария
В ролях: Аамир Кхан, Амитабх Баччан, Фатима Сана Шаикх, Катрина Каиф, Ллойд Оуэн, Мохаммед Зишан Айюб, Ронит Рой, Шаджи Чаудхари, Абдул Квадир Амин, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1795 год. С помощью пришедшей торговать Ост-Индской компании Британия сделала Индию своей колонией. Но находятся герои, не согласные с насаждаемыми порядками, и самый известный из них - предводитель морских разбойников Азаад, ставящий свободу превыше всего. Чтобы справиться с этой угрозой имперской стабильности,...
15 802
i
Профессиональный
Game
Режиссер: Абинай Део
В ролях: Абхишек Баччан, Кангана Ранаут, Анупам Кхер, Боман Ирани, Джимми Шергилл, Шахана Госвами, Гаухар Кхан, Сара-Джейн Диас, Мантра, Акаш Дхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма миллиардер Кабир Малхотра живёт в Греции на своём собственном острове Самос. Когда он узнаёт, что его дочь Майя от бывшей любовницы, погибла не в автомобильной катастрофе, а стала жертвой трёх криминальных личностей: Нила Менона, владельца казино в Стамбуле, О. П. Рамсея, претендующего на пост премьер -...
15 147
i
Профессиональный
Sui Dhaaga: Made in India
Режиссер: Шарат Катария
В ролях: Анушка Шарма, Варун Дхаван, Рагувир Ядав, Комал Чабрия, Ашиш Верма, Сиддхартх Бхарадвадж, Намит Дас, Mahesh Sharma, Приянка Ария, Sidharth Bhardwaj
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мауджи работает на одной из многочисленных фабрик по пошиву одежды. Однажды он замечает, что к готовой одежде пришиваются бирки с надписью «Сделано в Китае». Оказывается, за бирки отвечает другая фирма, которая таким образом решает свои бизнес-задачи. Мужчина увольняется с работы и открывает своё собственное...