6 873
i
Двухголосый
Dev.D
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Абхай Деол, Махи Гилл, Калки Коечлин, Дибюенду Бхаттачария, Sinbad Phgura, Ammo «Too Sweet», Jimi the Quiff, Паракх Мадан, Кулдип Сингх, Гуркиртан
Перевод: Двухголосый закадровый
Дев, не разобравшись в своих истинных чувствах, и из-за недопонимания оскорбляет и теряет свою любовь Паро. Паро, желая отомстить, выходит замуж за богатого жениха. Поздно осознав свою ошибку, Дев постепенно утопает в алкоголе и наркотиках. Но судьба делает ему подарок. Он встречает Чанду....
5 271
i
Профессиональный
Bhavnao Ko Samjho
Режиссер: Сунил Пэл
В ролях: Мадху Ачария, Нитин Ананд, Dinesh Bawara, Нарендра Беди, Нитин Бхандаркар, Бирбал, Saurabh Chakrawbarti, Uday Dahia, Сандип Гайквад, Мукеш Гаутам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Незадолго до смерти мультимиллионера Химматлала в катастрофе погибают его старший сын и невестка. Теперь, единственная радость в его жизни - внучка Суман, которая учится за границей. А младший сын Сундарлал доставляет сплошные огорчения. После кончины Химматлала, согласно завещанию, вся его собственность переходит к...
6 614
i
Профессиональный
Saudagar
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Дилип Кумар, Радж Кумар, Вивек Мушран, Маниша Коирала, Амриш Пури, Анупам Кхер, Дипти Навал, Мукеш Ханна, Далип Тахил, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Переместимся в Гималаи Северной Индии. «Saudagar» - рассказ о двух торговцах. Бир Сингх и Раджешвар Сингх чья дружба гаснет, а разгорающаяся вражда приводит к уничтожению и страданиям в их деревнях. Но цветы любви прорастают в тени террора благодаря внукам враждующих сторон. Васу и Радха, полюбившие друг друга, должны...
7 647
i
Субтитры
Leader
Жанр: драма
Режиссер: Шекхар Каммула
В ролях: Рана Даггубати, Рича Гангопадия, Прия Ананд, Таникелла Бхарани, Харшавардхан, Шриниваса Рао Кота, Аахутхи Прасад, Рао Рамеш, Голлапуди Марутхи Рао, Суббараджу
Перевод: Субтитры
История начинается с убийства Сандживайя, главного министра штата Андхра Прадеш, что вызвало суматоху в правительстве и политические дрязги. Последним желанием Сандживайя было, чтобы его сын Арджун Прасад стал следующим главным министром. Однако, у кузена Арджуна Дханунджая свои собственные мечты о должности главного...
11 277
i
Профессиональный
Shatranj
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Митхун Чакраборти, Джухи Чавла, Джеки Шрофф, Дивья Бхарти, Кадер Кхан, Джамуна, Викас Ананд, Харбанс Даршан, Арун Бакши, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...
11 903
i
Одноголосый
Karate
Режиссер: Деб Мукхерджи
В ролях: Митхун Чакраборти, Деб Мукхерджи, Каджал Киран, Йогита Бали, Према Нараян, Кадер Кхан, Мажар Кхан, Нарендернатх, Мак Мохан, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Злодей Кхан и его сообщники убивают ученого Шанкара, который разработал в своей лаборатории «волшебный» кристалл. Его сыновья Виджай и Аджай, владеющие искусством каратэ, мстят преступной банде за отца....
5 563
i
Профессиональный
Des Pardes
Режиссер: Дэв Ананд
В ролях: Аджит, Том Олтер, Дэв Ананд, Бинду, Бирбал, Прем Чопра, А.К. Хангал, Гаджанан Джагирдар, Джанкидас, Бхарат Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В поисках своего брата герой фильма едет в Великобританию, здесь на чужой стороне он встречает и свою единственную любовь, и отчаянье, которое подстерегает иммигрантов, покинувших свою Родину......
8 472
i
Профессиональный
Laila Majnu
Режиссер: Харнам Сингх Раваил
В ролях: Риши Капур, Ранджита Каур, Дэнни Дензонгпа, Аруна Ирани, Ашрани, Пайнтал, Раза Мурад, Ифтекхар, Ачала Сачдев, Прити Гангули
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весь опыт человечества, а главное, миллионы томов великого литературного наследия убеждают нас в том, что одинокий человек, нуждающийся в любви и понимании, нежности и душевном спокойствии, может обрести все это только рядом со своей «второй половинкой». И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых,...
10 319
i
Профессиональный
Asha Jyoti
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Раджеш Кханна, Рина Рой, Рекха, Мадан Пури, Ом Шивпури, Дина Патхак, Аша Лата, Ашрани, Рупеш Кумар, Roohi Berde
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный музыкант Дипак знакомится с простой кашмирской девушкой Джоти. Их объединяет любовь к музыке и взаимное влечение. Вскоре они решают пожениться. Однако у отца Дипака и его близкого друга-бизнесмена совершенно иные планы. Они давно договорились связать своих детей брачными узами. Но музыкант не проявляет...
19 556
i
Одноголосый
Jung
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Митхун Чакраборти, Аджай Девган, Рамбха, Адитья Панчоли, Сухата Мехта, Садашив Амрапуркар, Тинну Ананд, Сиддхант, Минк Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Злую шутку сыграла судьба с машинистом Рамом. Он как две капли воды похож на ганстера Билла, ограбившего поезд, везший золотые слитки. Рама приговорили к смертной казни, и теперь его судьба решается в схватке между адвокатом Аджаем, отстаивающим справедливость и начальником полиции, не сомневающемся в виновности Рама....
16 812
i
Профессиональный
Yeh Vaada Raha
Режиссер: Капиль Капур
В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Пунам Диллон, Ракхи Гулзар, Шамми Капур, Ракеш Беди, Сарика, Гулшан Бавра, Агха, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые,...
9 647
i
Одноголосый
Meri Zabaan
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Митхун Чакраборти, Фарха Нааз, Тануджа, Шаши Капур, Винод Мехра, Кимми Каткар, Амджад Кхан, Ранджит, Бина, Ракеш Беди, Раджан Хаксар, Дев Кумар, Правин Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Редактор и владелец популярной газеты «Мой голос» пропадает без вести. Все считают его мертвым, потому что он, Викрам Сингх, пытался разоблачить некоторых влиятельных людей в стране. Его жена и маленький сын Кришна вынуждены выживать с большим трудом. В то время, как жена Викрама Сингха сходит с ума и попадает в...