6 667
i
Профессиональный
Jhankaar Beats
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Санджай Сури, Рахул Бозе, Джухи Чавла, Ринке Кханна, Рия Сен, Ikra Khatri, Манмауджи, Goolistan Gandhi, Раджа Ваид, Сангита Чаухан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история трех друзей Дипа, Риши и Нила, работающих в одном рекламном агентстве. Они ведут практически двойную жизнь: днем они бизнесмены, а ночью - музыканты, тщетно пытающиеся победить в престижном музыкальном конкурсе. Семейная жизнь Дипа и его молодой жены Шанти складывается весьма счастливо, если бы не приезд...
4 757
i
Субтитры
The Film Emotional Atyachar
Режиссер: Акшай Шер
В ролях: Ранвир Шори, Винай Патхак, Рави Кишан, Мохит Ахлават, Калки Коечлин, Снехал Даби, Ананд Тивари, Jimmy Varyani, Синг Амбхимани Шехар, Shiv Subramaniyam
Перевод: Субтитры
Действие фильма происходит на пустынной дороге между Мумбай и Гоа. Все события происходят с несколькими людьми за одну ночь. Это мрачный фильм, в котором каждый олицетворяет антигероя, темные таинственные взаимосвязи между этими историями разворачиваются неожиданно....
12 044
i
Профессиональный
Waqt Hamara Hai
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Аеша Джулка, Мамта Кулкарни, Рами Редди, Аруна Ирани, Анупам Кхер, Тику Талсания, Махеш Ананд, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Викас и Сунил учатся в колледже. У Викаса есть любимая девушка Аеша, а Сунил только что познакомился с Мамтой, влюбился в нее без памяти и просит у родителей девушки ее руки. Однако отец Мамты не соглашается, поставив условие, что свадьба может состояться только после того, как Сунил сам прочно встанет на ноги и...
8 884
i
Двухголосый
Chalo Ishq Ladaaye
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Говинда, Кадер Кхан, Рани Мукхерджи, Зохра Сегал, Минк Сингх, Джонни Левер, Санджай Сури, Асрани, Гульшан Гровер, Ишрат Али
Перевод: Двухголосый закадровый
Начинающий певец Папу без ума от актрисы Сапны. Он смотрит все фильмы с ее участием и три года подряд отправляет ей анонимные послания по e-mail. И вот однажды свершилось чудо. Сапна догадывается, кто этот ее страстный поклонник, и незаметно для себя влюбляется в него......
5 446
i
Субтитры
Saroja
Режиссер: Венкат Прабху
В ролях: Джаярам, Пракаш Радж, С.П.Б. Чаран, Премджи Амарен, Шива Риндани, Шива, Ваибхав, Сампат Радж, Вега, Никита
Перевод: Субтитры
Четверо друзей собираются на крикетный матч в Хайдарабад. В это же время похищают дочь миллионера Винванатана. По пути на матч друзья сбиваются с пути и находят раненого человека, который оказывается полицейским. С этого и начинаются их неприятности....
8 938
i
Профессиональный
All the Best: Fun Begins
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...
4 740
i
Субтитры
Mirch
Режиссер: Винай Шукла
В ролях: Арунодай Синкх, Боман Ирани, Ила Арун, Конкона Сен Шарма, Питобаш Трипати, Прем Чопра, Райма Сен, Раджпал Ядав, Шахана Госвами, Шреяс Талпаде
Перевод: Субтитры
Сценарист Манав вот уже два года ищет того, кто взялся бы снять фильм по его сценарию. Подруга Манава Ручи устраивает ему встречу с продюсером Нитином. Нитин заинтересован в Манаве, но требует переработать сценарий. Тогда Манав, вдохновленный древнеиндийским сборником легенд «Панчататра», придумывает четыре истории о...
9 919
i
Субтитры
Uthama Puthiran
Режиссер: Митхран Джавахар
В ролях: Дхануш, Дженелия Д'Суза, Вивек, Ашиш Видьятхи, Джаяпракаш Редди, К. Бхагьяраджа, Амбика, Рекха Маллик, Л. Сринатх, Аарти
Перевод: Субтитры
Этот трогательный, местами безумно веселый фильм не только о любви... Он о том, без чего мы не мыслим свою жизнь: о семье... Любовь – это место, в котором тебя самого нет вообще, нет ни капельки, а есть – только тот, кого любишь.Ты способен на безумные поступки, ты готов сделать ее жизнь прекрасной, ты готов прорасти...
13 366
i
Профессиональный
Dil Tera Aashiq
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Мадхури Диксит, Салман Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Теж Сапру, Раджа Дуггал, Анупам Кхер, Анил Капур, Дипак Тиджори, Мангал Дхиллон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тхакур Ранвир Сингх Чоудхри - богат и влиятелен. Он очень любил свою единственную сестру Радху, но после того как она тайно сочеталась браком с бедным человеком, тхакур не смог простить ее. Но после смерти Радхи бремя заботы о ее детях, Виджае, Битту и Гудие упала на его плечи. Он нанимает младшим детям пожилую...
6 735
i
Субтитры
Pori
Режиссер: Субрамани Шива
Перевод: Субтитры
Молодой и амбициозный Хари содержит книжную лавку на обочине дороги. Его отец всю жизнь исправно работал школьным учителем и был очень уважаем всеми. После ухода на пенсию, он получил премию и на эти деньги купил для сына настоящий просторный магазин и вложил в эту покупку всю душу. Но счастье было недолгим. В день...
17 545
i
Профессиональный
Shree 420
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
5 866
i
Субтитры
Aethiree
Жанр: комедия
Режиссер: К.С. Равикумар
Перевод: Субтитры
Господин Айер бережет свою дочь, симпатичную девушку на выданье, как зеницу ока. Но нужда заставляет его постоянно сдавать половину дома жильцам, а на постой, как на грех, все время просятся молодые студенты. Пытаясь выбрать самых скромных из них, отец совершает ошибку, и в дом заселяется целая орда нахальных парней,...
