4 333
i
Профессиональный
Chaalis Chauraasi
Режиссер: Хридай Шетти
В ролях: Швета Бхардвадж, Reetu Jain, Арбаз Али Кхан, Рави Кишан, Атул Кулкарни, Кэй Кэй Менон, Насируддин Шах, Раджеш Шарма, Юрий Сури
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главные герои фильма - четверо полицейских, грезящих большим будущим и опасными заданиями. Как-то ночью они едут по своему обычному маршруту, как вдруг их останавливает другой полицейский, которому нужна подмога, чтобы поймать опасного гангстера. Тут-то история и принимает неожиданный поворот... В эту незабываемую...
24 238
i
Профессиональный
Samundar
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санни Деол, Пунам Диллон, Анупам Кхер, Рошни, Бэби Гудду, Анджана Мумтаз, Пареш Раваль, Амриш Пури, Прадип Рават, Ганшьям Рохера
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Аджит после смерти отца, комиссара полиции, оказался в руках бандитов и был воспитан ими. Выполняя задание шефа, он похищает девушку, бежит от полиции и оказывается с нею на необитаемом острове... Вас ждет необыкновенное зрелище....
6 203
i
Профессиональный
Adharm
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Санджай Датт, Шабана Азми, Анита Радж, Шатругхан Синха, Шакти Капур, Киран Кумар, Пареш Раваль, Гульшан Гровер, Асрани, Арун Бакши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В борьбе добра со злом между двумя родными братьями развертывается настоящая кровопролитная схватка, в которую вовлекаются их родственники и друзья. Кто одержит победу?...
14 548
i
Профессиональный
Zanjeer
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Пран, Ом Пракаш, Аджит, Бинду, Ифтекхар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Гулшан Бавра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - молодой полицейский Виджай Кханна. Когда ему было всего пять лет, бандиты убили его родителей. Чудом уцелевший мальчик на всю жизнь запомнил браслет с белым конем на руке убийцы. Однажды Виджай получает информацию о перевозке незаконных грузов. Едва не погибнув от рук наемных убийц, Виджай попадает на...
5 054
i
Одноголосый
Chiriyakhana / The Zoo
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Уттам Кумар, Калипада Чакраборти, Нрипати Чаттерджи, Шехар Чаттерджи, Субхенду Чаттерджи, Субрата Чаттерджи, Nilotpal Dey, Биной Дутта, Джахар Гангули, Шайлен Гангули
Перевод: Одноголосый закадровый
Судья в отставке Нишанатх Сет приглашает знаменитого сыщика Бумкеша Барши и его помощника Аджита в свой приют. Приют населен своеобразными людьми, большинство из которых являются преступниками и изгоями и в народе называется «зверинцем». Сет просит Бумкеша собрать данные об одной актрисе бенгальского фильма. Прибыв в...
5 221
i
Профессиональный
Bhindi Baazaar
Режиссер: Анкуш Бхатт
В ролях: Катерина Лопез, Паван Малхотра, Кэй Кэй Менон, Пиюш Мишра, Прашант Нараянан, Дипти Навал, Гаутам Шарма, Джеки Шрофф, Шилпа Шукла, Ведита Пратап Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
4 260
i
Профессиональный
Sankat City
Режиссер: Панкадж Адвани
В ролях: Кэй Кэй Менон, Рими Сен, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Манодж Пахва, Дилип Прабхалвакар, Яшпал Шарма, Хемант Панди, Санджай Мишра, Рахул Дев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру - угонщик автомобилей. Ганпат - владелец ветхого гаража и его партнёр по криминальному бизнесу. Однажды ночью Гуру угоняет шикарный Мерседес, принадлежащий главе мафии Фаудждару и поручает Ганпату его продать. Когда тот возится в машине, то находит в багажнике сумку с 10 млн. рупий. Фаудждару становится известно,...
9 703
i
Профессиональный
Ladies vs. Ricky Bahl
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма, Акшай Ананд, Шириш Шарма, Санайя Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Менеджер крупной компании Райна Парулекар - современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым...
14 546
i
Профессиональный
Barood
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Риши Капур, Шома Ананд, Рина Рой, Ашок Кумар, Аджит, Прем Чопра, Мадан Пури, Дэвид Абрахам, Асрани, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На глазах у шестилетнего мальчика бандиты убивают его отца. Оказывается полицейский инспектор Саксена разоблачил банду контрабандистов и бандиты отомстили ему. Навсегда запомнил лица убийц маленький Ануп Саксена. Прошло 14 лет. Мысль о мести не покидала Анупа. Он разыскал убийц. Из четверых убиты уже трое. Остается...
6 034
i
Одноголосый
Kiraathakudu
Режиссер: Коданда Рами Редди А.
В ролях: Чирандживи, Сухасини, Конгара Джаггайя, Нутан Прасад, Каннада Прабхакар, Гуммади, Аллу Рамалингайах, Силк Смита, Чалапатхи Рао
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история Чарана, сына крупного чиновника Чакраварти, который был всегда поглощен своей работой и безразличен к своему сыну, которому практически никогда не уделял внимания. Чаран, рано потерявший мать, тяжело переживает отстраненность своего отца и ведет беспутную и беспросветную жизнь. Все меняется когда он...
12 274
i
Профессиональный
Shakti
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Дилип Кумар, Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Смита Патиль, Кулбхушан Харбанда, Амриш Пури, Викас Ананд, Джагдиш Радж, Чандрашекхар, Нейрадж Бхалла
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У комиссара полиции Ашвини всего 48 часов на то, чтобы надеть наручники на опасного преступника. А преступник... его единственный сын....
8 266
i
Профессиональный
Naqaab
В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Урваши Шарма, Викас Калантри, Вишал Малхотра, Радж Зутши, Арчана Пуран Сингх, Ганеш Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У девушки - Софии есть прошлое, которое может ургожать ее будущему... У парень - Вики тоже есть прошлое, которое может подвергнуть будущее девушки. И у богатого парня Карана тоже есть ужасное прощлое, которое... если раскроется, то разрушит все три жизни. Кстати говоря, кроме этого еть и четвертый элемент истории......