Благословение матери
i
IMDB 4.7
Одноголосый
Благословение матери (1985)
Maa Kasam
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Вор Больвант, выйдя из тюрьмы, узнал, что за время его отсутствия у него родился сын Дхарму. Его жена служит в доме Тхакура и уговаривает того дать мужу работу шофера. Однажды Тхакур просит Больванта отвезти его и его сына на охоту. Но истинная цель поездки - посещение тайника с семейными сокровищами. Тхакур...
Мир криминала
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Мир криминала (1985)
Yudh
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Раджив Рай
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом жестоком мире борьба между Добром и Злом - обязательная составляющая жизни каждого человека. Вот и герой этого захватывающего фильма пытается противостоять кровавому и несправедливому миру криминала в его родном городе. Что ждет мужественного Викрама и его подругу Аниту, Вы узнаете, посмотрев, этот динамичный...
Жестокая судьба
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Жестокая судьба (1985)
Sanjog
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Воспитанный в Бомбее, Нараян едет в деревню, где влюбляется в деревенскую красавицу Яшоду и они женятся. После свадьбы они поселяются в семье Нараяна. Яшода сближается с Сону, сыном Лалиты, сестры Нараяна. Она постоянно проводит с ним время, что не нравится Лалите. Сону уходит, оставляя Яшоду опустошенной и...
Клятва на верность
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Клятва на верность (1985)
Yaadon Ki Kasam
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Винод Девэн
Перевод: Одноголосый закадровый
Рави, сын богатого фабриканта, встречает в деревне немую девушку Чандни и влюбляется в нее. Родители не против их свадьбы, но внезапно Чандни пропадает... Это очень трогательная история любви, в которой было все: и потери, и разочарования, и потрясения. Это история женщины, пожертвовавшей всем ради счастья своего...
Преступные тайны
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Преступные тайны (1985)
Bepanaah
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Джагдиш Сидана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бажранг, внук короля преступного мира влюблен в красавицу адвоката Бхавну, которая решительно пресекает все его попытки понравиться ей. Бхавна влюблена в инспектора полиции Рави Мальхотру, и они хотят вскоре пожениться. Но отец Рави при смерти и Рави едет к нему. Перед смертью отец умоляет сына жениться на сироте...
Непокорный
i
IMDB 3.2
Профессиональный
Непокорный (1985)
Aaj Ka Dada
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: V.C. Guhanathan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме раскрывается конфликт двух селений, и двух главных людей этих селений. Бедняк Сураж помогает жителям своей деревни, для которых он последняя надежда на справедливость, и богач Данраж с преданной ему свитой богатых и безжалостных людей, для которых есть одна справедливость: их капитал....
Долгая разлука
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Долгая разлука (1985)
Poove Poochudava
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Фазиль
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пожилая, неприветливая и раздражительная бабушка. Любимая, трагически умершая ее дочь. Впавший в немилость зять. Очаровательная, остроумная, находчивая и современная внучка. И - молодой, красивый, но немного провинциальный сосед... К бабушке в деревню приезжает внучка из Бомбея. Бабушка не рада этой встрече, она давно...
Бадаль
i
IMDB 5.8
Субтитры
Бадаль (1985)
Baadal
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Ананд Сагар
Перевод: Субтитры
Бадаль (Митхун) и Минакши (Пунам) дружат друг с другом. Постепенно дружба переростает в любовь. И все бы хорошо, да только их семьи враждуют между собой. Сумеют ли Бадаль и Минакши пройти через все препятствия? Выдержит ли их любовь непонимание и предательство, вы узнаете, посмотрев этот фильм....
Вера
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Вера (1985)
Aitbaar
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Мукул Ананд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший теннисист Джайдип несчастлив в семейной жизни: красавицу-жену он никогда не любил, состоянием, которое она, дочь владельца компании по производству спортивного инвентаря, унаследовала после смерти отца, не может распоряжаться так свободно, как ему хотелось бы. Грубо и жестоко обращаясь с молодой доверчивой...
Неведомые узы
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Неведомые узы (1985)
Bandhan Anjana
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Прабхат Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викки после кораблекрушения выбрасывает на берег, где его спасает юная девушка Джанаки. Викки теряет память и женится на Джанаки, не ведая, что у него уже есть жена и сын......
Лгунья
i
IMDB 7.2
Многоголосый
Лгунья (1985)
Jhoothi
Страна: Индия | Год: 1985
Жанр: комедия
Перевод: Многоголосый закадровый
Обмануть? Легко! А что такого? Она всего лишь хотела помочь... Калпана так вдохновенно обманывала родных и друзей, что не заметила, как сама попала в ловушку собственной лжи......
Неверный
i
IMDB 6.0
Субтитры
Неверный (1985)
Bewafai
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Р. Тьягараджан
Перевод: Субтитры
Молодые и красивые девушки - Рену, Аша и Винни - все трое влюблены в талантливого режиссера и удачливого красавчика Ашока. Борьба за его любовь разворачивается нешуточная. Однажды его жизнь принимает неожиданный оборот, с опасными для жизни последствиями. В него стреляет неизвестный, владея изощренными методами...
1 2 3 4 5