6 514
i
Профессиональный
Swathi Muthyam
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Камал Хаасан, Радхика, Саратх Бабу, SriRam Edida, Варалакшми Дж., Голлапуди Марути Рао, Сомаяджулу Дж.В., Dubbing Janaki, Mallikharjunarao, Нирмаламма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя....
8 753
i
Профессиональный
1942: A Love Story
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Анил Капур, Джеки Шрофф, Маниша Койрала, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Пран, Чандни, Рагувир Ядав, Сушма Сетх, Манохар Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Касауни - маленький городок в предгорьях Гималаев. Как и вся страна, он охвачен пламенем народной борьбы за независимость. Но двое влюбленных позабыли обо всем на свете. Однако от действительности невозможно спрятаться, и мы становимся свидетелями увлекательной саги о людских радостях и горестях, о долге и чести, о...
9 014
i
Профессиональный
Daava
Режиссер: Сунил Агнихотри
В ролях: Насируддин Шах, Акшай Кумар, Равина Тандон, Акшай Ананд, Дивья Дутта, Мохан Джоши, Тинну Ананд, Раджендра Гупта, Юдхвир Сингх, Салим Азми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того как инспектор полиции Арджун убивает одного из боссов мафиозного клана, преступники бросают вызов Арджуну и его старшему брату, майору в отставке Бхишме. Убив их младшего брата, бандиты пытаются поссорить братьев между собой, действуя по принципу, разделяй и властвуй....
26 807
i
Профессиональный
Kalaakaar
Режиссер: П. Самбасива Рао
В ролях: Кунал Госвами, Шридеви, Ракеш Беди, Мехмуд, Мадху Малини, Пайнтал, Кришан Дхаван, Шрирам Лагу, Агха, Радж Кишор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все как в сказке! Бедный, но талантливый юноша стал эстраднойзвездой. И все это произошло благодаря очаровательному меценату - дочери фабриканта. А дальше все тоже как в сказке - гастроли, записи, съемки в кино. И, конечно, любовь. И богатая юная меценатка - уже его невеста! Но вдруг наш герой стал неузнаваем....
7 215
i
Субтитры
Maruti Mera Dosst
Режиссер: Маникья Раджу
В ролях: Шахбааз Кхан, Сушмита Махержи, Erik A. Nanda, Ritika Shah, Sameksha, Мурли Шарма, Чандрачур Сингх, Винду Дара Сингх
Перевод: Субтитры
Это сказка, в которой есть злые и добрые духи. Это некое современное переложение истории про бога Ханумана (еще известного как Марути, отсюда и название фильма). Есть девочка, которая потеряла мать и которая живет в шикарном особняке со своим любящим отцом, мачехой и злой матерью мачехи, стремящейся во чтобы то ни...
5 294
i
Одноголосый
Kasi
Жанр: драма
Режиссер: Vinayan
Перевод: Одноголосый закадровый
В одной необыкновенно живописной индийской деревне, среди пальмовых рощ и прозрачных водопадов живет слепой певец Каси, единственный кормилец своей бедной семьи. Несмотря на самоотверженный каждодневный труд и заботу, любят и жалеют нашего героя только мать и младшая сестренка, от брата и отца он терпит лишь жесткость...
5 228
i
Профессиональный
Deadline: Sirf 24 Ghante
Жанр: триллер
Режиссер: Танвир Кхан
В ролях: Alka, Arun Badsavle, Gayatri Hinge, Закир Хуссэйн, Akriti Kakkar, Раджит Капур, Santosh Kaushik, Ирфан Кхан, Nasiruddin Khan, Индира Кришнан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Вирен награжден почетной профессиональной премией за особые достижения в области медицины. Однако радость врача омрачает неожиданное похищение его дочери, которая страдает приступами астмы и не может долго без лекарств. Троица похитителей постоянно увеличивают размер выкупа и меняют условия обмена. Мать...
8 580
i
Профессиональный
Shri Krishna Leela
Режиссер: Хоми Вадиа
В ролях: Притам Арджун, Baburaje, Мастер Бейби, Мастер Бхагван, Бисмилла, Чарушила, Далпат, Даршан, Дипак, Manher Desai
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - "Пратам Пуруш". Первый и единственный Господин, который создал вселенную и создал человека. Он - Вишну. Он - Рам. Он - Кришна. Он - пророк, который явил на поле сражения Курукшетра божественную проповедь Бхагават Гита Арджуне. Различные воплощения, у каждого из них своя цель - поддержать справедливость. Злому...
11 700
i
Профессиональный
Zinda
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Санджай Датт, Джон Абрахам, Лара Датта, Селина Джейтли, Махеш Манджрекар, Радж Зутши, Алиша Баиг, Нитин Рагхани, Рушита Сингх, Rahhull Dosani
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Баладжита всё отлично - молодая красавица жена, престижная работа в Бангкоке и дом на берегу моря. Один злополучный день перечёркивает всё: его похищают, без объяснений запирают в камере-одиночке, кормят только жареными китайскими пельменями, а через четырнадцать лет выпускают на свободу из большого чемодана в самом...
5 135
i
Одноголосый
Acid Factory
Режиссер: Супэрн Верма
В ролях: Фардин Кхан, Дия Мирза, Маной Баджпаи, Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Дэнни Дензонгпа, Гульшан Гровер, Ирфан Кхан, Anton Blignault, Неха
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Что, если убийца однажды пробуждается со стертой памятью? Его преступление прекратило бы существовать? Или невиновный парень однажды пробуждается со стертой памятью и чувствует себя преступником? Новое восприятие изменило бы его жизнь? Временная потеря памяти стирает вашу идентичность, бросая вас в пропасть...
10 273
i
Профессиональный
Tom, Dick, and Harry
Режиссер: Дипак Тиджори
В ролях: Ракеш Беди, Бобби Дарлинг, Автар Гилл, Рамеш Гойал, Гульшан Гровер, Ханса, Селина Джейтли, Шакти Капур, Джавед Кхан, Шехзад Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слепой, глухой, немой. Вот такая странная компания влюбилась в очаровательную соседку Селину. Неожиданно ее похищает главарь мафии, Дон Сопрано и его подручные Габбар Сингх, Могамбо и Шакал. Трое друзей, несмотря на свои недостатки начинают отчаянную борьбу за ее возвращение......
7 374
i
Профессиональный
Zakhm
Жанр: драма
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Аджай Девган, Пуджа Бхатт, Сонали Бендре, Кунал Кхему, Акшай Ананд, Автар Гилл, Шарат Саксена, Ашутош Рана, Мадан Джайн, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подросток Аджай никак не может понять, почему его родители так и не стали мужем и женой, почему отец бросил двух сыновей, рожденных вне брака. Только после гибели отца в аварии ему стало ясно, что во всем виновата фанатичная бабушка, которая не позволила своему сыну-индусу взять в жены девушку-мусульманку. Тайну...