Мелодрамы Индийские
5 901
i
Профессиональный
Life in a Metro
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Дхармендра, Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Кэй Кэй Менон, Шилпа Шетти, Шиней Ахуджа, Шарман Джоши, Кангана Ранаут, Нафиза Али, Вики Ахуджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о жизни в мегаполисе. Пересекаются жизненные и любовные истории нескольких пар. Рахул, современный молодой человек, стремящийся достичь жизненного успеха, влюблен в свою начальницу, Неху. Неха очень быстро поднялась высоко по служебной лестнице, не без помощи своего босса, с которым ее связывают не...
21 303
i
Профессиональный
Raja
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Санджай Капур, Мадхури Диксит, Мукеш Ханна, Далип Тахил, Рита Бхадури, Муштак Кхан, Ади Ирани, Пареш Раваль, Сатиендра Капур, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадху и Раджа были знакомы с детства. Затем их пути разошлись из-за ссоры родных. Спустя много лет они снова встретились и дали друг другу слово никогда больше не расставаться....
9 708
i
Профессиональный
Premante Idera
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Венкатеш, Прити Зинта, Сиваджи Раджа, Ранганат, Шрихари, Рамапрабха, Брахманандам, Али, Чандрамохан, Ваджа Венката Гиридхар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мурли, студент медицинского колледжа приезжает в деревню на свадьбу друга, где знакомится с Джану. Юноша возвращается в Бомбей и живет надеждой снова увидеть её. Тем временем родители девушки устраивают ее помолвку с офицером полиции. Узнав об этом Мурли едет к Джану, чтобы признаться любимой в искренности своих...
6 923
i
Профессиональный
Leela
Режиссер: Сомнатх Сен
В ролях: Димпл Кападиа, Винод Кханна, Дипти Навал, Amol Mhatre, Гульшан Гровер, Брендан Хьюз, Келли Ганнинг, Гаррет Деверо, Кайл Эрби, Мишель Ван Вагнер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Преподавательница Лила приезжает в Америку читать лекции по мировой культуре. В Индии у неё остается муж - поэт Наушад. Молодой студент Кришна влюбляется в Лилу с первого взгляда. Несмотря на разницу в возрасте, «молодые» становятся любовниками. Узнав об этом Наушад срочно летит в Америку спасать свою семью......
11 710
i
Профессиональный
Major Saab
Режиссер: Тинну Ананд
В ролях: Амитабх Баччан, Аджай Девган, Сонали Бендре, Нафиза Али, Мохан Джоши, Ашиш Видьятхи, Шахбааз Кхан, Навин Нисчол, Муштак Кхан, Ракхи Малхотра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обучаясь в Государственной Военной академии, курсант вирендра влюбляется в красавицу Нишу и и предлагает ей свою руку и сердце. Но в корыстные планы брата Ниши входит выдать её замуж за сына крупного строительного подрядчика. Пытаясь добиться своего, он не останавливается ни перед чем. Вскоре их противостояние...
8 351
i
Профессиональный
Do Aur Do Paanch
Режиссер: Ракеш Кумар
В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Хема Малини, Парвин Баби, Шрирам Лагу, Саджан, Мастер Битту, Лалита Павар, Арти, Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жесткие, но сентиментальные грабители, постоянно пересекаются на ночных «предприятиях». С тех самых пор они и ненавидят друг друга. А тут еще и заманчивое предложение от босса мафии, соперники опять встретятся!...
14 420
i
Профессиональный
Aashiq
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Бобби Деол, Рахул Дев, Динеш Хингу, Враджеш Хирджи, Смита Джайкар, Каришма Капур, Насир Кхан, Анупам Кхер, Шобха Кхоте, Мринал Кулкарни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сундер - душа компании, всегда готовый придти на помощь своим друзьям. Он знакомится с Пуджей, дочкой состоятельных родителей, когда вместе с друзьями помогает её подружке сбежать из дома от пытающего насильно выдать её замуж брата. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но их подстерегает беда. Пуджу похищают бандиты,...
8 991
i
Профессиональный
Bluffmaster!
Режиссер: Рохан Сиппи
В ролях: Абхишек Баччан, Приянка Чопра, Ритеш Дешмукх, Нана Патекар, Афсараадил, Тинну Ананд, Хаят Азиф, Рам Авана, Раджеш Балвани, Дипак Чаухан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рой - профессиональный аферист, который довел свою работу до уровня искусства. Единственное настоящее, что есть у него - это любовь к Симми, которая является такой честной и искренней, что молодой человек не может заставить себя сказать ей правду о том, кто он. Но когда прошлое настигает его, Симми не может простить...
13 239
i
Профессиональный
Adventures of Tarzan
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Хемант Бирдж, Раджа Дуггал, Горилла, Кимми Каткар, Нарендра Нат, Ом Шивпури, Судхир, Сунита, Далип Тахил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руби Шетти - дочь состоятельного отца, у которого есть заветная мечта - разыскать легендарное племя дикарей, живущее глубоко в джунглях Индии, откуда никто ещё не возвращался. Руби решает отправиться с отцом в это рискованное путешествие. Вместе с ними отправляется друг отца, Дик Кей, который в тайне надеется жениться...
16 396
i
Профессиональный
Hulchul
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух семей...
8 486
i
Профессиональный
Izzat
Режиссер: Т. Пракаш Рао
В ролях: Дхармендра, Тануджа, Джаялалитха Дж, Балрадж Сахни, Мехмуд, Дэвид Абрахам, Тивари, Манмохан Кришна, Мукри, Мохан Шерри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шекар - студент-идеалист, верящий, что все можно решить мирным путем с помощью диалога. Узнав, что его мать, которая была женщиной Адиваси, умерла, он возвращается в родную деревню. Там Шекар узнает, что он - незаконнорожденный сын Тхакура. Потрясенный, он клянется отомстить Тхакуру и его семье. Шекар отправляется в...
12 537
i
Профессиональный
Dhanwaan
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Аджай Девган, Маниша Коирала, Каришма Капур, Авинаш Вадхаван, Аруна Ирани, Далип Тахил, Тинну Ананд, Шакти Капур, Кадер Кхан, Снейл Чатурведи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня фильма юная Анджу не может найти смысла жизни в постоянной круговерти городской жизни. Поэтому ее дед решает съездить с ней на несколько дней в горы. Там Анджу знакомится с Каши. Их встречи приводят к тому, что Анджу становится ближе к природе, к нормальным человеческим отношениям. И только вернувшись в город,...