9 444
i
Субтитры
Pyaasa
Режиссер: Гуру Датт
В ролях: Мала Синха, Гуру Датт, Вахида Рехман, Рехман, Джонни Уокер, Кумкум, Лила Мишра, Шийам, Мехмуд, Радхешьям
Перевод: Субтитры
Безработный Виджай - самый молодой в семье, состоящей из его овдовевшей мамы и двух братьев. Его страсть - поэзия. Братья осуждают Виджая и хотят, чтобы он нашел более выгодную работу....
9 809
i
Субтитры
Sahib Bibi Aur Ghulam
Режиссер: Абрар Алви
В ролях: Мина Кумари, Гуру Датт, Рехман, Вахида Рехман, Насир Хуссэйн, Дхумал, Д.К. Сапру, Хариндранатх Чаттопадхяй, Пратима Деви, Ранджит Кумари
Перевод: Субтитры
Действие фильма происходит в Калькутте конца 19 века. Сценарий написан по роману бенгальского писателя Бимала Митры, и по сути - исследование женских персонажей той эпохи. Деревенский парень Бхутнатх приезжает к родственнику в Калькутту. Родственник живет на правах учителя детей в богатом особняке знатной семьи - там...
10 920
i
Профессиональный
Coolie
В ролях: Амитабх Баччан, Вахида Рехман, Риши Капур, Рати Агнихотри, Шома Ананд, Суреш Оберой, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, Нилу Фуле, Гога Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детство малыша Икбала протекало в мирной домашней атмосфере - трудолюбивый и любящий отец, хозяйственная и заботливая мать. И вот в один момент малыш потерял все - и родной дом и родителей. Родную деревню снесло наводнение, отец был подло убит на плотине, а мать, потерявшую рассудок, похитил бандит Зафар. Малыш был...
5 674
i
Профессиональный
Teesri Kasam
Режиссер: Басу Бхаттачария
В ролях: Радж Капур, Вахида Рехман, Дулари, Ифтекхар, Асит Кумар Сен, К.С. Дюбэ, Кришан Дхаван, Вишва Мера, Самар Чаттерджи, Пардеси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю Хирамана, и его пассажирки Хирабэй, танцовщицы, которую он должен везти приблизительно 40 миль на деревенскую ярмарку на телеге с волом. Поскольку они едут вместе, Хираман поет, чтобы скоротать время. В песне он рассказывает легенды о Махуа, красивой лишенной матери девочке, проданной...
4 961
i
Одноголосый
Ek Dil Sao Afsane
Режиссер: Р.К. Талвар
В ролях: Радж Капур, Вахида Рехман, Лалита Павар, Сулочана Чаттерджи, Мридула Рани, Вишва Мера, Мехар Бану, Джагдиш Радж, Радхешьям, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Шекхар, отпрыск состоятельной семьи, идет против воли бабушки, которая хочет женить внука только на девушке, которая сможет родить наследника. Он женится на любимой девушке - Суните, несмотря на предсказание астролога, что у нее вообще не будет детей. Бабушка, свято верящая в астрологию, готова лишить внука...
5 361
i
Профессиональный
Kala Bazar
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Вахида Рехман, Нанда, Виджай Ананд, Четан Ананд, Лила Читнис, Мадан Пури, Рашид Хан, Кришан Дхаван, Хелен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагхувир не в ладах с законом, но его встреча с поразительно красивой Алкой в корне меняет его внутренний мир. Он по уши в нее влюбляется, но Алка не хочет иметь с ним никаких дел, пока он не поменяет свой образ жизни......
6 209
i
Профессиональный
Prem Pujari
Режиссер: Дэв Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Вахида Рехман, Шатругхан Синха, Захида, Прем Чопра, Насир Хуссэйн, Мадан Пури, Саджан, Сачин, Сиддху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неагрессивный по натуре молодой человек неохотно идет на войну, чтобы остановить кровопролитие. По желанию своего отца наш герой присоединяется к армии. Он возвращается только чтобы доказать, что настоящий враг разрушает страну изнутри. Он выезжает за рубеж, чтобы распутать заговор. Но сплетается война и любовь. И наш...
9 001
i
Профессиональный
Jyoti Bane Jwala
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Джитендра, Винод Мехра, Ашок Кумар, Вахида Рехман, Моушуми Чаттерджи, Сарика, Кадер Кхан, Ифтекхар, Сатиендра Капур, П. Джайрадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Малти и Сурадж очень любили друг друга. Но Сурадж погибает до их свадьбы, оставив Малти беременной. Она любовно назвала своего сына Джиоти (Свет). Но уколы и оскорбления, которые наполняют мир, сделали Джиоти жестоким, грубым и ненавидящим всех, с одной лишь местью на уме. Он стал Жвала (Пламя)....
7 215
i
Профессиональный
Ghungroo
Жанр: семейный
Режиссер: Рам Сетхи
В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Кунал Госвами, Пунам Синха, Суреш Оберой, Ранджит, Вахида Рехман, Падмини Капила, Юнус Парвез, Судхир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
16 276
i
Профессиональный
Trishul
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Санджив Кумар, Шаши Капур, Хема Малини, Ракхи Гулзар, Вахида Рехман, Прем Чопра, Пунам Диллон, Сачин, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шанти и Рада были представителями среднего класса. Шанти была обычным клерком в офисе, а Радж работал инженером в большой строительной компании. Они крепко любили друг друга. Но однажды Рада узнал, что его мать получила предложение о его женитьбе, и не просто о женитьбе на дочери босса, но и предложение стать...
7 163
i
Профессиональный
Sawaal
Режиссер: Рамеш Талвар
В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Вахида Рехман, Пунам Диллон, Рандхир Капур, Сваруп Самрат, Прем Чопра, Ульхас, Викас Ананд, Автар Гилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сония, дочь крупного магната влюбилась в Рави, честного и неподкупного полицейского. Её отец, настроен против этого брака. Ведь он - подпольный глава мафии и не может допустить, чтобы его зятем стал полицейский. Тем не менее, он дает согласие на свадьбу, параллельно отдавая приказ убрать Рави......
12 936
i
Субтитры
Sunny
Жанр: мелодрама
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Мастер Бхагван, Санни Деол, Дхармендра, Маник Ирани, Вахида Рехман, Амрита Сингх, Шармила Тагор
Перевод: Субтитры
Богатый бизнесмен Индерджит женится на прекрасной женщине по имени Гаятри, но недоволен этим браком, поскольку она неспособна родить. Он знакомится с прекрасной танцовщицей Ситарой, в которую влюбляется до глубины души. Но Ситара, узнав, что Индерджит женат, решила прекратить все отношения между ними. Индержит...