2 809
i
Профессиональный
Ek Nazar
Режиссер: Б.Р. Ишара
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Надира, Тарун Босе, Манмохан, Асит Кумар Сен, Дулари, Судхир, Johnny Whisky, Рашид Хан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный прокурор Рагунатх Тяги живет со своим единственным сыном Акаши. Вопреки желанию отца Акаши не интересуется ни юриспруденцией, ни бизнесом, а пишет стихи. Однажды Акаши услышал песню на свои стихи. Увидев девушку, которая ее исполняла, он захотел на ней жениться. Его отец категорично настроен против женитьбы...
72 941
i
Многоголосый
Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Ранвир Сингх, Алиа Бхатт, Дхармендра, Шабана Азми, Джая Бхадури, Тота Рой Чаудхари, Чурни Гангули, Амир Башир, Kshitee Jog, Anjali Anand
Перевод: Многоголосый закадровый
Рокки Рандхаве - темпераментный пенджабец, Рани Чаттерджи - бенгальская журналистка. Они влюбляются друг в друга, но родители против этих отношений. Прежде чем устроить свадьбу, они решают пожить с семьями друг друга в течение трех месяцев....
1 427
i
Одноголосый
Anamika
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Санджив Кумар, Джая Бхадури, Ифтекхар, Асрани, А.К. Хангал, Ашу, Мина Т., Бейби Пинки, Шиврадж, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
Эксцентричный писатель, страдающий женоненавистническими наклонностями, находит на дороге раненую девушку. Воспользовавшись возможностью, он решает спасти ее, несмотря на свои неприязненные чувства к женщинам. Постепенно она приходит в себя и утверждает, что она - его жена. Однако дядя писателя и семейный доктор...
14 211
i
Профессиональный
Irandam Ulagam
Режиссер: К. Селварагхаван
В ролях: Арья, Анушка Шетти, Джая Бхадури, Venkatesh Harinathan, Ashok Kumar, Padu Raman, Selva, George Baskhajauri, Yashmith
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромная студентка медик Рамья настолько влюблена в преподавателя математики Мадху Балакришнана, что предлагает им пожениться, и.. получает отказ. Мадху вынужден заботиться о своем парализованном отце, который отнимает все его внимание и заботу. Но позже, Мадху приглядывается к заботливой девушке, влюбляется, и сам...
38 210
i
Профессиональный
Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Жанр: документальный
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Алок Нат, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Содержание: - Как снимался фильм "И в печали, и в радости... / Kabhi Khushi Kabhie Gham..." - Удаленные сцены - Трейлер - ТВ-промо...
14 821
i
Профессиональный
Fiza
Режиссер: Халид Мохамед
В ролях: Джая Бхадури, Каришма Капур, Ритик Рошан, Неха, Аша Сачдэв, Бикрам Салуджа, Иша Коппикар, Динеш Тхакур, Санджай Нарвекар, Рави Джанкал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...
12 418
i
Профессиональный
Abhimaan
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Асрани, Бинду, Дурга Кхоте, А.К. Хангал, Дэвид Абрахам, Джайвант Патхар, Лалита Кумари, Бхола
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сибиркумар был самым известным певцом в городе. И из-за своей популярности он был постоянно занят. Однажды он поехал с концертом в деревню по просьбе Дурга-Музи, которая была ему как мать. Там его внимание привлекло пение одной девушки - единственной дочери школьного учителя, вышедшего на пенсию. Чувства между ними...
9 445
i
Профессиональный
Guddi
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Дхармендра, Джая Бхадури, Сумита Саньял, Утпал Датт, Виджай Шарма, Самит Бханджа, А.К. Хангал, Асрани, Арти, Кешто Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кусум, школьница из маленького окружного городка, очень любит кинофильмы и без памяти влюбляется в Дхармендру, фильмы которого она готова смотреть и смотреть......
11 831
i
Профессиональный
Koi Mere Dil Se Poochhe
Режиссер: Винай Шукла
В ролях: Джая Бхадури, Афтаб Шивдасани, Санджай Капур, Джульет Албурк, Джаспал Бхатти, Эша Деол, Анупам Кхер, Раджпал Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они стали друг для друга роднее, чем мать и дочка. Невестка Иша и её свекровь Манси Деви. Сверовь, чей сын вместе с друзьями пытался изнасиловать Ишу, и в смерти которого невольно повинна Иша. Когда в Ишу, ставшую первокурсницей института, влюбляется старшекурсник Аман, она, боясь разорвать нити, связывющие её со...
13 353
i
Профессиональный
Drona
Режиссер: Голди Бехл
В ролях: Джайшри Арора, Веер Эрийа, Абхишек Баччан, Джая Бхадури, Приянка Чопра, Татана Фишерова, Gaurav Gupta, Винан Джайн, Каран Веер Мера, Кэй Кэй Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
В те времена, когда существовало только само время, появился ребенок, чью тайну хранила сама Вселенная. Если раскрыть эту тайну, то рухнет человечество и вся вселенная. Сегодня только один человек может сохранить драгоценную тайну и спасти расу людей от гибели. Он - Дрона. Вплетенный в яркий гобелен индийской...
23 531
i
Профессиональный
Silsila
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Рекха, Судха Чопра, Сушма Сетх, Рави Дюбей, Шармила Рой Чоудхри, Джагдиш Радж, Викас Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый поэт Амит решает забыть и похоронить всю свою прошлую жизнь, в которой самым светлым пятном была любовь к Чандни. Это решение пришло к Амиту в тот момент, когда он встретил Шобху. А для Шобху жизнь с этого момента перестала что-либо значить - ведь ее играет жених и брат Амита Шекхар погиб в авиакатастрофе....
256 427
i
Многоголосый
Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Алок Нат, Джонни Левер
Перевод: Многоголосый закадровый
У богатого бизнесмена и его жены два сына - приемный Рахул и родной Рохан. Рахул дружит с Нэйной, которая влюблена в него, и отец предполагает поженить их. Но Рахул встречает Анджали - симпатичную девушку, живущую в бедном районе, и влюбляется в нее. Несмотря на данное отцу обещание отказаться от девушки, Рахул тайно...