8 965
i
Одноголосый
Dulhe Raja
Жанр: комедия
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Кадер Кхан, Прем Чопра, Мохниш Бехл, Джонни Левер, Асрани, Анджана Мумтаз, Гудди Марути, Судхир
Перевод: Одноголосый закадровый
У преуспевающего владельца пятизвездочного отеля Сингхания появился опасный конкурент по гостиничному бизнесу в лице владельца маленькой закусочной молодого парня Раджи. Их натянутые отношения могут перейти в открытую вражду. Да и дочка Сингхании Киран подливает масла в огонь. Она влюблена в Рахула, но отец запрещает...
8 772
i
Одноголосый
Do Numbri
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Снеха, Садашив Амрапуркар, Мохан Джоши, Джонни Левер, Пинки Чиной, Джек Гауд, Ашвини Каушал, Суварна Мэтью, Савита Прабхуне
Перевод: Одноголосый закадровый
Вор Раджу, только что вышедший из тюрьмы, узнает, что его сестра беременна, а «соавтор» будущего чада Арун отказывается брать на себя какую-либо ответственность за это. Узнав, что у Аруна есть три сестры, он решает отплатить ему той же монетой. Только в троекратном размере......
7 574
i
Профессиональный
Dulhan Banoo Main Teri
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Арун Бакши, Бина, Шиба Бхакри, Дипти Бхатнагар, Дип Диллон, Feroza, Анант Джог, Фараз Кхан, Радж Киран, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история любви молодого человека из Лондона, когда он приезжает Индию. Во Вриндаване он влюбляется в бедную продавщицу цветов и женится на ней. Родители вызывают его обратно в Лондон, где заболела бабушка. А между тем, его отец нашел для сына новую пассию - дочь своего друга-политика....
6 953
i
Одноголосый
Mahakaal
Жанр: ужасы
В ролях: Каран Шах, Арчана Пуран Сингх, Джонни Левер, Майур Верма, Рима Лагу, Кулбхушан Харбанда, Baby Swetha, Minaaz, Сунил Дхаван, Аша Патель
Перевод: Одноголосый закадровый
Анита и Сима, учащиеся в обычном индийском колледже, нежданно-негаданно становятся жертвами убитого много лет назад маньяка с говорящим именем Махакаал. Несчастные жертвы потустороннего убийцы не знают, что их ждет следующей ночью, и боятся ложиться спать....
11 592
i
Одноголосый
Yaar Gaddar
Жанр: боевик
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Саиф Али Кхан, Швета, Соми Али, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Гульшан Гровер, Пунит Иссар, Джонни Левер, Анджана Мумтаз, Юнус Парвез
Перевод: Одноголосый закадровый
Необычная запутанная история, в которой события сплетены в клубок страстей и судеб. Хитрость и коварство скрываются под женским обликом. Для осуществления дерзкого плана ограбления банка эта женщина готова на измену, предательство и убийства....
6 564
i
Профессиональный
Hero Hiralal
Жанр: мелодрама
В ролях: Насируддин Шах, Санджана Капур, Дипа Сахи, Киран Кумар, Рохини Хаттангди, Саид Джаффри, Сатиш Шах, Мохан Гокхале, Джонни Левер, Дилип Дхаван
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хиралал - простой водитель авторикши, обожающий фильмы. Вся его жизнь - имитация и мечты о кино. Живя в грезах о киноэкране, он - холостяк, ищущий любовь всей своей жизни. Неожиданно в маленький город, где он живет, приезжает съемочная группа. Перед началом съемок собирается толпа зевак, и тут же - герой Хиралал. Он...
10 617
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
12 584
i
Профессиональный
Pyaar Diwana Hota Hai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кирти Кумар
В ролях: Рани Мукхерджи, Говинда, Ом Пури, Лакшмикант Берде, Кишор Ананд Бханушали, Фарида Джалал, Апурва Агнихотри, Дипак Тиджори, Джонни Левер, Рамбха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда Сундер впервые встречает Пайал, то по недоразумению выдает себя за немого. Так и запоминает она его в образе скромного обаятельного немого паренька. Но именно в этом образе он западает в ее душу. Как же теперь ему признаться, что умеет говорить, непотеряв при этом её любовь?...
7 321
i
Профессиональный
Prem Kaa Game
Режиссер: Ашок Кхени
В ролях: Арбааз Кхан, Мадхури Бхаттачария, Тара Шарма, Джонни Левер, Ракеш Беди, Вивек Шок, Разак Кхан, Лилипут, Самир Кочар, Руби Чакраватхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем женился на женщине своей мечты - Шитал, у них растет любимая дочка... Они счастливы вместе. Но в один день в их доме в качестве соседки поселяется роковая красотка Твинкл. И Прем попадает под ее чары... Выдержат ли испытания чувства Према?...
7 987
i
Двухголосый
Chalo Ishq Ladaaye
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Говинда, Кадер Кхан, Рани Мукхерджи, Зохра Сегал, Минк Сингх, Джонни Левер, Санджай Сури, Асрани, Гульшан Гровер, Ишрат Али
Перевод: Двухголосый закадровый
Начинающий певец Папу без ума от актрисы Сапны. Он смотрит все фильмы с ее участием и три года подряд отправляет ей анонимные послания по e-mail. И вот однажды свершилось чудо. Сапна догадывается, кто этот ее страстный поклонник, и незаметно для себя влюбляется в него......
7 988
i
Профессиональный
All the Best: Fun Begins
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...
6 625
i
Любительский
Aaghaaz
Режиссер: Йогеш Ишвар
В ролях: Акшай Ананд, Асрани, Ракеш Беди, Судхир Далви, Гульшан Гровер, Падмини Капила, Шарад С. Капур, Анупам Кхер, Виджу Хоте, Джонни Левер
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Эта история о Говинде Наранге, честном и храбром пареньке из маленькой деревни в Пенджабе. Он волею судьбы влюблен в красавицу Садху, но женится на дочери Мастерджи - Пушпе....