3 909
i
Профессиональный
Yaariyan
Режиссер: Дипак Гревал
В ролях: Асрани, Рана Юнг Бахадур, Swatantra Bharat, Амрит Радж Чадха, Бхумика Чавла, Ramkiran Chopra, Amardeep Grewal, Гари Грюал, Гульшан Гровер, Фарида Джалал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый человек для исполнения своей мечты летит на крыльях желаний навстречу своей судьбе. Для этого есть много путей. Кто-то остаётся в своей деревне, кто-то стремится в города, а кто-то даже пересекает моря и океаны. Мы везде стремимся оставить свой след, будь то Великобританиея, Канада, США, Африка, Фиджи,...
11 432
i
Профессиональный
Saaya
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Джон Абрахам, Тара Шарма, Махима Чаудхари, Зохра Сегал, Хэрш Чхая, Радж Зутши, Вишваджит Прадхан, Рана Юнг Бахадур, Садия Сиддики, Вайшали Сехда
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Акаш и Майя - молодые супруги. Майя уезжает в командировку в отдалённый штат и погибает в автомобильной катастрофе. Акаш не может примириться с мыслью, что Майи больше нет. Он живёт в мире несбыточных надежд и видений, постепенно понимая, что к нему приходят сообщения от Майи, пытающейся войти с ним в контакт......
9 090
i
Профессиональный
Naaraaz
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Сонали Бендре, Рана Юнг Бахадур, Девен Бходжани, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Бхарат Капур, Джавед Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неудачно складывается судьба героя фильма Девы. Отстаивая права жителей лачуг, он вынужден убить человека. Спасаясь от полиции, он находит убежище в Малайзии, где становится членом мафиозной группировки…...
15 410
i
Профессиональный
Tumsa Nahin Dekha
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Эмран Хашми, Дия Мирза, Анупам Кхер, Шарат Саксена, Сурекха Сикри, Удай Тикекар, Пуджа Бхарти, Автар Гилл, Атул Парчхуре, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дакш кутит на деньги отца и совершает опрометчивые поступки. Однажды на улице на глазах у всех он поцеловал совершенно незнакомую девушку и угодил за это в полицейский участок. Вскоре он снова встречается с виновницей его задержания. Оказывается, ее зовут Джия и она работает танцовщицей ночного клуба. Отец Даша...
12 364
i
Профессиональный
Alag: He Is Different.... He Is Alone...
Жанр: фантастика
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Акшай Капур, Дия Мирза, Ятин Карьекар, Джайант Крипалани, Мукеш Тивари, Шарат Саксена, Бина, Том Олтер, Рана Юнг Бахадур, Абхишек Баччан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычную тайну раскрывает полиция, расследуя смерть ученого Хеманта. Целых 18 лет вдовец скрывал от всех рождение сына Теджаса, чьи глаза оказались чувствительны к яркому свету. Чтобы необычный парень с белой кожей, который к тому же обладает экстрасенсорными возможностями, быстрее адаптировался к внешнему миру, его...
8 303
i
Одноголосый
The Don
Режиссер: Фарогх Сиддик
В ролях: Садашив Амрапуркар, Рана Юнг Бахадур, Сонали Бендре, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Джугал Хансрадж, Гога Капур, Кадер Кхан, Муштак Кхан, Куника
Перевод: Одноголосый закадровый
Виджай живет со своей матерью, посещает колледж, и влюблён в красавицу Аниту. Надеж, сын крупного влиятельного человека Буджонга считает Аниту своей. Виджай вмешивается в их отношения, тем самым вызывает гнев Надеша. После драки с Виджаем, преступник отец Надеша нанимает убийцу по имени Jagga чтобы избавиться от...
9 022
i
Профессиональный
Dhamaal
Жанр: комедия
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Санджай Датт, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Ашиш Чаудхари, Асрани, Винэй Апте, Рана Юнг Бахадур, Прем Чопра, Куруш Дебу, Джавед Джеффри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре друга-неудачника случайно попадают в ситуацию, когда умирающий мафиози сообщает им, где он оставил 100 миллионов... И все было бы ничего, но на голову им сваливается некий инспектор Кабир, который десять лет охотился за этим мафиози... Конечно же начинается смешная погоня за деньгами......
7 308
i
Профессиональный
Waah! Tera Kya Kehna
Жанр: комедия
Режиссер: Манодж Агравал
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Прити Джангиани, Шакти Капур, Шамми Капур, Кадер Кхан, Ашиш Видьятхи, Мохниш Бехл, Рана Юнг Бахадур, Навнит Нишан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После аварии Радж, внук богача Кишана Обероя потерял память и впал в детство. Воспользовавшись этим, родственники отправляют его в деревню, и инсценировав самоубийство деда, делят его наследство. Но события принимают неожиданный поворот... В имении появляется парень, который тоже выдает себя за наследника....
6 424
i
Профессиональный
Sarhad Paar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Раман Кумар
В ролях: Махима Чаудхари, Табу, Санджай Датт, Чандрачур Сингх, Рахул Дев, Fakhar E. Alam, Шьям Авасти, Юсуф Баба, Рана Юнг Бахадур, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время обострения индо-пакистанского конфликта в 1965 году Ранжит Сингх, армейский офицер, случайно пересек границу и оказался в плену врага. В Индии у него осталась молодая жена Памми и сестра. Сестра влюблена в исполнителя народных песен, и они должны пожениться. Но жених дает обет - свадьбы не будет, пока ее брат...
12 107
i
Профессиональный
Shukriya: Till Death Do Us Apart
Режиссер: Анупам Синха
В ролях: Анупам Кхер, Афтаб Шивдасани, Шрия, Индранил, Рати Агнихотри, Рана Юнг Бахадур, Ашвани Чопра, Кристин Эдвардс, Арти Мера, Индранеил Сенгупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санам, дочка крупного магната Ажиндала, случайно попав на выступление барда Рикки, сразу же проникает симпатией к его музыке и нему самому. К ее радости Рикки оказывается в числе приглашенных в ее дом на юбилей отца. Молодые люди знакомятся и влюбляются друг в друга. Но однажды, Санам становится свидетелем загадочного...
10 622
i
Профессиональный
Ek: The Power of One
Режиссер: Сангит Сиван
В ролях: Бобби Деол, Шрия, Кулбхушан Харбанда, Сачин Кхедекар, Санджай Мишра, Чанки Пандей, Нана Патекар, Джеки Шрофф, Рагувир Ядав, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нанду - сирота. С детства он познал суровую правду жизни, выживая в каменных джунглях под названием Мумбаи. Мир преступности - единственная дорога, доступная ему. Он убил первую свою жертву, когда ему было 9 лет. Нанду нашел свою семью и друга в одном лице, его имя - Шекхар. Нанду - хладнокровный убийца, Шекхар -...
41 842
i
Профессиональный
Duplicate
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Сонали Бендре, Фарида Джалал, Мохниш Бехл, Тику Талсания, Шарат Саксена, Каджол, Рана Юнг Бахадур, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простак Баблу мечтает стать шеф-поваром 5-звездочного отеля и устраивается в один из таких отелей на работу. Там он знакомится с директором-распорядителем этого отеля Соней, в которую сразу же влюбляется. Но беда в том, что он, как две капли воды, похож на грабителя Ману, недавно сбежавшего из тюрьмы. Ману, узнав про...