Беспощадный
i
IMDB 6.0
Одноголосый
Беспощадный (1984)
Inquilaab
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история об образованном, но безработном молодом человеке Амарнатхе. Он живет в трущобах, вынужден продавать масляные лепешки, и заниматься случайной работой. Он знакомится с владельцем отеля и его дочерью Ану и они принимают его как родного. В трущобах, где живет Амар, обитает человек с плохой репутацией -...
Мой друг Кхан
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Мой друг Кхан (1976)
Khaan Dost
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Дулал Гуха
Перевод: Одноголосый закадровый
Доверчивый сержант полиции верит на слово заключенному и помогает ему встретиться с родной матерью, организовав побег. Однако тот его обманывает и в тюрьму больше не возвращается. Чувство вины заставляет сержанта чистосердечно признаться в содеянном и начать поиски беглеца......
Неудачник №1
i
IMDB 5.0
Субтитры
Неудачник №1 (1999)
Anari No. 1
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Сандеш Коли
Перевод: Субтитры
Раджа скромный официант в пятизвёздочном отеле. Однажды он обслуживает и заботится о богатом бизнесмене К. К., который одалживает ему костюм и некоторую сумму денег, чтобы тот мог найти и обольстить богатую женщину, жениться на ней и разбогатеть. Раджа считает Сапну богатой и успешно добивается её любви, завоевав её...
Преданный слуга
i
КП 5.8
IMDB 7.4
Профессиональный
Преданный слуга (1982)
Namak Halaal
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученный с матерью деревенский сорванец юношей оказывается в большом городе и пытается приноровиться к местным обычаям, манерам и акценту....
Путешествие в прошлое
i
IMDB 8.1
Профессиональный
Путешествие в прошлое (1975)
Mausam
Страна: Индия | Год: 1975
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во время путешествия по Дарджилингу Амарнатх Джилл получил травму ноги и был вынужден лечиться у местного целителя Хархары Тапа. Амарнатх и дочь целителя Чанда влюбляются друг в друга. Вскоре Амарнатх уезжает, обещав вернуться. Но лишь через 20 лет он возвращается в Дарджилинг и узнает, что у Чанда умерла, но у нее...
Лучше рая
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Лучше рая (1986)
Swarag Se Sunder
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Чаудхури живёт с женой Лакшми и братом Рави. В этой же деревне проживает Милават Рам с женой Чандралекха и дочерью Лалитой. Милават известен своей увлечённостью работой в лавке. Есть у него и двоюродный брат Панналал, который всю свою жизнь строит планы мщения Виджаю и Рави. Рави женится на Лалите. Лакшми и...
Человек и закон
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Человек и закон (1987)
Kudrat Ka Kanoon
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Верма (Джеки Шрофф) живет в небольшом городке вместе с женой (Радхика) и дочерью (Бэби Гудду). Однажды он приходит на помощь рабочему, которого избивали люди бандита Дхарамраджа (Ом Шивпури), который решил отомстить смельчаку. Виджая обвиняют в убийстве. Отсидев в тюрьме пять лет, он возвращается домой, но там...
Великая сила любви
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Великая сила любви (1984)
Zameen Aasmaan
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Одноголосый закадровый
Санджай, молодой и красивый сын богатой вдовы Кавиты, живет в живописном туристическом курорте, где встречается с туристкой Анитой. Санджай и Анита влюбляются друг в друга. Однако им пришлось расстаться, поскольку Анита должна уехать с курорта домой. Кавита одобряет союз Санджая и Аниты. Но когда они встретились с...
Игра
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Игра (1992)
Khel
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суланкшана Дэви - вдова мультимиллионера, известная всем как «мадам». Рави - ее единственный сын и наследник, влюблен в девушку по имени Камини. Племянник вдовы - Балван - тоже положил глаз на состояние мадам, и он также причастен к смерти Рави. Камини, носящая в себе ребенка Рави, встречается с вдовой. «Мадам»...
Утренний поезд
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Утренний поезд (1986)
Saveray Wali Gaadi
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Бхаратхи Раджа
Перевод: Одноголосый закадровый
Равидас вместе со своим отцом-брадобреем живут в маленькой индийской деревушке. Получив образование в городе, он не хочет заниматься семейной профессией, а пишет стихи. Рави и Джоти влюбляются друг в друга, и об этом всем становится известно. Из-за кастовых различий Рави не может жениться на Джоти, браминке про...
Закадычные друзья
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Закадычные друзья (1993)
Gurudev
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Винод Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру и Дев в детстве были закадычными друзьями. Однако и повзрослев, продолжают поддерживать дружеские отношения. Но жизнь подвергает их отношения нешуточным испытаниям, когда выясняется, что отец Гуру, вор в законе, подставил в своё время отца Дева для того, чтобы засадить его в тюрьму......
Два мгновения любви
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Два мгновения любви (1986)
Pyaar Ke Do Pal
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Раджив Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восьмилетний Сунил живет со своим отцом Ашоком в роскошном поместье. Папа души не чает в сыне, и тот отвечает ему взаимностью. Свою маму мальчик даже не помнит, а на вопрос к няне, что с ней, получает уклончивый ответ. К тому же, та предупреждает Сунила, чтобы он ни в коем случае не говорил о матери с отцом, поскольку...
1 2 3 4 5 6 7 8 9