52 441
i
Профессиональный
Kaho Naa... Pyaar Hai
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Анупам Кхер, Далип Тахил, Мохниш Бехл, Ашиш Видьятхи, Сатиш Шах, Фарида Джалал, Танааз Куррим, Паял Малхотра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный певец Рохит и дочь богача Сония влюбились друг в друга с первого взгляда. Во время круиза они сбежали от компании друзей и оказались вдвоем на пустынном острове. Здесь они провели лучшие дни своей жизни. Но влюбленных все-таки нашли. Друзья Сонии помогли Рохиту стать известным в мире шоу-бизнеса. Все шло к...
21 022
i
Профессиональный
Kuch Naa Kaho
Режиссер: Рохан Сиппи
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Абхишек Баччан, Сатиш Шах, Сухасини Малай, Джаспал Бхатти, Химани Шивпури, Танааз Куррим, Мегна Малик, Разак Кхан, Раджа Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж знакомится с Намратой, когда приезжает в Индию на помолвку старшей сестры. Намрату семь лет тому назад без объяснения бросил муж, и ей пришлось в одиночку поднимать сына Ади. Раджу нравится Намрата, да и с Ади они становятся хорошими друзьями. Малыш тоскует без мужского участия и мечтает назвать Раджу своим...
15 112
i
Профессиональный
Dost Garibon Ka
Жанр: мелодрама
Режиссер: С.П. Диксит
В ролях: Говинда, Нилам, Сумит Сайгал, Раза Мурад, Сатиш Шах, Анджана Мумтаз, Дэн Даноа, Виджай Арора, Ом Шивпури, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несчастья друзей-бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая. Великая Любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей......
13 512
i
Профессиональный
Thanedaar
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Джитендра, Санджай Датт, Джая Прада, Мадхури Диксит, Киран Кумар, Гога Капур, Теж Сапру, Махеш Ананд, Сатиш Шах, Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бриджеш и Авенаш росли без матери. И в один злополучный вечер их отца (комиссара полиции) убивают разбойнии. Авенаш кидается к отцу, а Бриджеш берет нож и бежит за убийцей, надеясь отомстить. Больше Бриджеша никто не видел. Проходит много лет Авенаш как и отец стал полицейским и имеет хорошую семью, но все еще не...
11 257
i
Субтитры
Anari No. 1
Режиссер: Сандеш Коли
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Симран, Аруна Ирани, Кадер Кхан, Сатиш Шах, Сатиендра Капур, Химани Шивпури, Прем Чопра, Мастер Фрэнк Энтони
Перевод: Субтитры
Раджа скромный официант в пятизвёздочном отеле. Однажды он обслуживает и заботится о богатом бизнесмене К. К., который одалживает ему костюм и некоторую сумму денег, чтобы тот мог найти и обольстить богатую женщину, жениться на ней и разбогатеть. Раджа считает Сапну богатой и успешно добивается её любви, завоевав её...
54 623
i
Профессиональный
Hum Aapke Hain Koun...!
Режиссер: Сурадж Р. Барджатья
В ролях: Мадхури Диксит, Салман Кхан, Мохниш Бехл, Ренука Шахан, Анупам Кхер, Рима Лагу, Алок Нат, Бинду, Аджит Вачани, Сатиш Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Преме и Ниши. Они знакомятся на свадьбе Раджеша, дяди Према, и Пуджи, старшей сестры Ниши. У молодых людей с первого взгляда возникает симпатия друг к другу, и вскоре они объясняются в любви. Не за горами свадьба. Однако судьба распоряжается по-иному. Трагически погибает Пуджа. Недавно родившийся малыш...
10 560
i
Профессиональный
Jeena Sirf Merre Liye
Жанр: мелодрама
Режиссер: Талат Яни
В ролях: Виджаендра Гхатге, Карина Капур, Тусшар Капур, Кадер Кхан, Алок Нат, Сатиш Шах, Малика Шерават, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученные в детстве Каран и Пуджа проносят свою любовь через многие годы. Все это время они безуспешно пытаются разыскать друг друга, а когда находят, то вынуждены отказаться от продолжения отношений во имя благополучия родных......
28 997
i
Профессиональный
Mujhse Shaadi Karogi
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Салман Кхан, Акшай Кумар, Приянка Чопра, Амриш Пури, Сатиш Шах, Раджпал Ядав, Амрита Арора, Диньяр Контрактор, Парт Дэйв, Куруш Дебу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самая большая проблема Самира - его гнев. Он умудряется испортить отношения почти со всеми людьми в родном городе и уезжает работать в Гоа спасателем на водах. В день приезда Самир знакомится с красавицей Рани, в которую тут же влюбляется, и в этот же день по ошибке умудряется дать пощечину ее отцу. Теперь Самир...
5 017
i
Субтитры
Club 60
Жанр: драма
Режиссер: Санджай Трипати
В ролях: Фарук Шайх, Сарика, Рагувир Ядав, Сатиш Шах, Тинну Ананд, Шарат Саксена, Винит Кумар, Сухасини Малай, Зарина Вахаб, Химани Шивпури
Перевод: Субтитры
У пожилой пары погибает единственный сын.Как жить после этого? Тяжело.Практически невозможно.И если мать хоть как-то держится,то отец весь ушел в горе.Но на его счастье есть в этом мире люди неравнодушные.Они то и будут стараться помочь жить дальше и даже улыбаться.Хотя у них и самих то не все так хорошо в жизни....
7 053
i
Одноголосый
Veerana
В ролях: Хемант Бирдж, Джасмин, Сахила Чадха, Кулбхушан Харбанда, Сатиш Шах, Виджаендра Гхатге, Гульшан Гровер, Рэма Видж, Раджеш Вивек, Виджай Арора
Перевод: Одноголосый закадровый
Красивая молодая девушка с детства одержима злым духом. Она бродит по заброшенным местам, чтобы соблазнять и убивать людей, делая мир мрачным и наполняя его хаосом......
7 950
i
Профессиональный
Saajan Chale Sasural
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Говинда, Каришма Капур, Табу, Шакти Капур, Сатиш Каушик, Сатиш Шах, Арджун, Мукеш Риши, Кадер Кхан, Анджана Мумтаз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Житель маленькой деревеньки Шиамсундер, большой любитель пения, приезжает в Бомбей в надежде сделать карьеру в Болливуде. Увы, это ему не удается, и он вынужден выступать на улицах с таким же бедолагой Муту Свами. Но однажды Шиамсундер знакомится с Дивией, отец которой владеет крупной звукозаписывающей фирмой......
6 905
i
Одноголосый
Purana Mandir
В ролях: Мохниш Бехл, Арти Гупта, Пунит Иссар, Садашив Амрапуркар, Эджей Агарвал, Садхана Кхоте, Сатиш Шах, Трилок Капур, Др. Сатиш Чопра, Рахендра Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Суман, богатая наследница королевского рода, живет вместе с отцом в достатке и роскоши. Она влюбляется в парня по имени Санджай. Молодые люди хотят пожениться. Но отец Суман решительно настроен против их брака. После безуспешных попыток разлучить влюбленных отец Суман рассказывает им о проклятии, преследующем всех...