4 223
i
Профессиональный
Insaniyat Ke Devta
Режиссер: К.С. Бокадиа
В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Викас Ананд, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Автар Гилл, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Маниша Коирала, Гудди Марути
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два неразлучных друга - Анвар и Больбир содержат приют для сирот. Но и для благородного дела нужны деньги, а богачи бессердечны и друзьям приходится грабить их, чтобы дети не оказались на улице. За это они попадают в тюрьму, но ее начальник оказывается порядочным и добрым человеком. Он отказывается принять сторону...
7 617
i
Профессиональный
Itihaas
Жанр: мелодрама
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Радж Баббар, Шакти Капур, Сапна Беди, Аруна Ирани, Мохниш Бехл, Нилима Азим, Канчан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тхакур Сингх - всеми уважаемый деревенский глава. И никому невдомек, что с помощью своего доверенного Балванта он занимается похищением и продажей в публичные дома деревенских девушек, с которыми попутно забавляется. Однажды Карану, сыну Балванта, поручается сопроводить в городскую резиденцию Тхакура красавицу Нэйну,...
6 054
i
Одноголосый
Coolie No. 1
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Говинда, Каришма Капур, Хариш, Канчан, Кадер Кхан, Шакти Капур, Садашив Амрапуркар, Кулбхушан Харбанда, Махеш Ананд, Викас Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Для того, чтобы жениться на дочери богача, носильщик Раджу по совету менеджера брачной конторы выдает себя за владельца строящегося цементного завода....
3 932
i
Многоголосый
Neighbours
Жанр: ужасы
Режиссер: Шиам Рамсей
Перевод: Многоголосый закадровый
Санам, юная поклонница ужастиков, обнаруживает, что её соседи - вампиры. Хуже того: соседям не нравится, что кто-то знает их тайну, и жизнь девушки теперь в опасности. Друзья и родные отказываются ей верить, поэтому Санам обращается за помощью к профессору Индернатху Мальхотре, знаменитому писателю романа «Горячая...
39 008
i
Профессиональный
Parivaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...
8 407
i
Профессиональный
Shimla Mirchi
Жанр: комедия
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Раджкумар Рао, Ракул Прит Сингх, Шакти Капур, Канвалджит Сингх, Tarun Wadhwa, Камлеш Гилл, Nita Mohindra, Priya Raina, Zoya Khan, Kamal Sharma
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ави влюбился и остался в городе, куда приехал отдыхать. Он не может сказать девушке о своих чувствах в лицо, поэтому пишет ей письмо. Но, вопреки всем ожиданиям, девушка использует это письмо, чтобы повысить самооценку матери, заставляя ее думать, что у нее появился тайный поклонник....
17 306
i
Профессиональный
Jaan
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гулзар, Вивек Мушран, Суреш Оберой, Шакти Капур, Бинду, Саид Джаффри, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Призванный охранять Каджал, на самом деле нанят, чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков....
7 325
i
Профессиональный
Hero
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Санджив Кумар, Шамми Капур, Джеки Шрофф, Минакши Шешадри, Амриш Пури, Мадан Пури, Ранджит, Бинду, Бхарат Бхушан, Шакти Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеки, бомбейский киллер, похищает дочь главы полиции, чтобы заставить его освободить своего главаря из тюрьмы. Но он неожиданно влюбляется в нее. История любви преступника и заложницы по сей день зачаровывает аудиторию, приглушая звуками флейты грохот выстрелов....
6 456
i
Одноголосый
Suryaa: An Awakening
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Радж Баббар, Бхануприя, Амриш Пури, Шакти Капур, Сушма Сетх, Алок Нат, Салим Гхуз, Рамакант Бурман
Перевод: Одноголосый закадровый
Тхакур Гангатхар Чоудри железной рукой правит небольшой деревенской общиной. Он не гнушается убийствами и мошенничеством, чтобы захватить все земли вокруг. Когда фермер Вир Сингх отказывается отдать Тхакуру свою землю, тот убивает его. Годы спустя сын Вира Сурадж приезжает в деревню, чтобы отомстить за убийство отца и...
9 403
i
Профессиональный
Ganga Ki Kasam
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Дипти Бхатнагар, Далип Тахил, Минк Сингх, Джонни Левер, Мукеш Риши, Раза Мурад, Шакти Капур, Джек Гауд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Авторитетный в преступном мире грабитель Шанкар приезжает в деревню, в которой творят настоящий беспредел бандиты во главе с Джей Сингхом. Не задумываясь, Шанкар вступает в схватку на стороне односельчан и клянется водами священной реки, что беззаконию больше не бывать....
10 970
i
Одноголосый
Ghar Jamai
Режиссер: Арун Бхатт
В ролях: Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Амита Нангиа, Варша Усгаонкар
Перевод: Одноголосый закадровый
Миллионер Дварка выдал замуж свою единственную дочь Мону за бедняка Анила, с условием, чтобы тот остался жить в его доме. Но у управляющего Гопала Даса были свои планы. Он хочет, чтобы мужем Моны стал его сын Рахеш и готов ради этого на всё....
9 896
i
Профессиональный
Zubeidaa
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...