8 443
i
Профессиональный
Mr. Pellikodukku
Режиссер: Деви Прасад
В ролях: Сунил, Иша Чавла, Мохаммад Али, Дхармаварапу Субраманьям, Рави Бабу, М.С. Нараяна, Аахутхи Прасад, Туласи, Шрирам Л.Б.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бучи Бабу, владелец магазина модной одежды в Америке, приезжает в Индию, чтобы найти себе жену. В поисках невесты он с другом и родителями едет в Раджамундри, где Бучи ждут смотрины первой претендентки. Красавица Анджали оказывается девушкой его мечты. И все бы хорошо, но у девушки свои планы на будущее....
9 595
i
Двухголосый
Gunaah
Режиссер: Амол Шетге
В ролях: Бипаша Басу, Дино Мореа, Ашутош Рана, Банжара, Шарад Чаухан, Баби Газала, Автар Гилл, Ирфан Кхан, Джахангир Кхан, Самукхи Пендсе
Перевод: Двухголосый закадровый
Преступник Адитья спасает жизнь инспектору Прабхе, но сам оказывается в руках полиции. Прабха невольно испытывает чувство вины к человеку, который стал ей небезразличен. Адитье удается бежать из-под стражи, и Прабха считает своим долгом разыскать его. Она осознает, что Адитья - добрый человек, вынужденный встать на...
21 558
i
Профессиональный
Dear Zindagi
Режиссер: Гаури Шинде
В ролях: Алиа Бхатт, Шах Рукх Кхан, Кунал Капур, Али Зафар, Bobby Duggal, Ангад Беди, Адитья Рой Капур, Дарвин, Радж Бхансали, Sharic Sequeira
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Кайре, многообещающем кинематографисте, которая находится в поисках идеальной жизни. Случайная встреча с терапевтом-диссидентом помогает ей обрести новую перспективу, когда она обнаруживает, что счастье - в поиске комфорта в несовершенстве жизни....
20 509
i
Профессиональный
Baar Baar Dekho
Режиссер: Nitya Mehra
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Катрина Каиф, Sayani Gupta, Раджит Капур, Рэм Капур, Зак Эйсаку Нийдзато, Hussina Raja, Сарика, Тааха Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай и Дия любят друг друга с детства, но незадолго до свадьбы Джай внезапно начинает сомневаться, что семейная жизнь - это правильный выбор для перспективного математика. Напившись с горя, парень теряет сознание, а, очнувшись, видит, что уже давно женат - и вообще прошло два года. На следующее утро вдруг оказывается,...
10 178
i
Многоголосый
Dabba
Режиссер: Ритеш Батра
В ролях: Ирфан Кхан, Нимрат Каур, Навазуддин Сиддикуи, Лиллет Дюбей, Накул Ваид, Бхарати Ачрекар, Yashvi Puneet Nagar, Дензиль Смит, Шрути Бапна, Насир Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый PashaUP
Из-за ошибочной доставки обеда не тому человеку, у молодой домохозяйки завязывается переписка с мужчиной посредством записок, которые они оставляют в коробке для ланча......
3 394
i
Субтитры
Annum Innum Ennum
Режиссер: Раджеш Нэйр
В ролях: Асокан, Джишну, Fareisa Joemmanbaks, Ташу Каушик, Салим Кумар, Нишан, Радхика, Рекха, Сиддик, Тхилакан
Перевод: Субтитры
Все врут. Ты, я, твой сосед и даже продавец из ближайшей лавки.. Судьба полна неожиданных поворотов, и с каждым днём становится всё труднее отличить ложь от правды. Каждый из героев этого фильма хранит свои секреты.. невинные и не очень. Каждый старается не заблудиться в собственном обмане и остаться честным хотя бы...
14 099
i
Профессиональный
Sarochaaru
Режиссер: Парашурам
В ролях: Рави Теджа, Каджал, Рича Гангопадия, Джаясудха, Чандрамохан, Рави Пракаш, М.С. Нарьяна, Шриниваса Редди, Деван, Нара Рохит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Caндия - самая обыкновенная студентка, которая, как и многие другие ее сверстницы, желающие получить хорошее образование, уехала учиться в далекую солнечную Италию. Там, вдалеке от своей родины, она влюбилась в молодого и симпатичного, чрезвычайно ей понравившегося человека по имени Kapтик....
7 153
i
Одноголосый
Sangram
Жанр: драма
Режиссер: Гьян Мукхерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о судьбе сына полицейского. Не смотря на свою большую любовь к сыну несчастный отец не смог уберечь его от дурного пути и сын стал преступником....
6 238
i
Профессиональный
Unnaipol Oruvan
Режиссер: Chakri Toleti
В ролях: Камал Хаасан, Моханлал, Венкатеш, Лакшми Нарайан, Anuja Iyer, Пунам Каур, Ганеш Венкатраман, Др. Бхарат Редди, Мухтар Кхан, Прем
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю И. Г. Рагхава Марара, который получает анонимный звонок. Звонящий требует, чтобы тот освободил боевиков в обмен на информацию о заложенных бомбах. Комиссар оказывается перед сложным выбором - отпустить боевиков, повинных в гибели сотен невинных людей или прекратить взрывы по всему городу......
7 371
i
Профессиональный
Jai Veeru: Friends Forever
Режиссер: Пунит Сира
В ролях: Ракеш Беди, Махек Чхал, Сурадж Годамбе, Динеш Хингу, Арбааз Кхан, Фардин Кхан, Раджеш Кхаттар, Кунал Кхему, Шаши Киран, Дия Мирза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды неразлучные друзья, Джай и Виру оказываются по разные стороны закона, и каждый думает, что друг его предал. Но есть человек, который ненавидит их больше, чем они друг дргуга. Это безжалостный гангстер Теджпал, который мечтает отправить их в могилу. И теперь, по странному стечению обстоятельств, Джай и Виру...
7 088
i
Одноголосый
Waris Shah: Ishq Daa Waaris
Режиссер: Manoj Punj
В ролях: Гурдас Манн, Джухи Чавла, Сушант Сингх, Дивья Дутта, Deeba Begum, Омкарнатх Бхакри, Четана Дас, Гуркиртан, Satwant Kaur, Мукеш Риши
Перевод: Одноголосый закадровый
Варис Шаха называли Шекспиром Пенджаба за его великую историю любви «Хир и Ранджха». Поэт-суфий, он воспел любовь к Богу через трагическую любовь двоих, которым было не суждено соединиться. Рассказывают, что в классическую трагедию Варис добавил собственные переживания из-за несбывшейся любви. «Варис Шах» - это дань...
4 492
i
Субтитры
Mosayile Kuthira Meenukal
Режиссер: Аджит Пиллай
Перевод: Субтитры
Это история одного человека - Али... В жизнь которого входит Иса. Так получилось, что на пути Али к Исе его сопровождает совершенно случайный парень - Алекс. Богатый раздолбай, который в жизни этой ничего не ценит и по глупости оказывается за решёткой. Но почему он стал таким?...