20 102
![Цель жизни](/uploads/posts/2019-05/1557412228-586257494.jpg)
i
Профессиональный
Lakshya
Режиссер: Фархан Ахтар
В ролях: Амитабх Баччан, Ритик Рошан, Прити Зинта, Ом Пури, Шарад С. Капур, Радж Зутши, Сушант Сингх, Прашант Чианани, Шакил Кхан, Ранвир Шори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран - прожигатель жизни. Он живет на деньги отца и старшего брата, который ведет семейный бизнес. Каран привык лишь развлекаться с дружками и флиртовать с красавицей Роми. Однажды после просмотра боевика Каран вместе с друзьями решили пойти в армию, но служба оказалась слишком тяжелой, и Каран вернулся домой....
11 399
![Сдержать клятву](/uploads/posts/2021-01/1609783329-259456156.jpg)
i
Профессиональный
Roop Ki Rani Choron Ka Raja
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Анил Капур, Шридеви, Анупам Кхер, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Бинду, Дипак Казир, Гопи Десаи, Сима Део, Аджит Вачани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамеш и Симми растут в одном детском доме. Они - близкие друзья, но их объединяют не только детские привязанности. И ее и его отец убиты одним и тем же человеком - гангстером Джуграном. В скором времени Симми удочеряют и малышей разлучают. Однако перед расставанием они клянутся найти убийцу и поквитаться с ним. Через...
7 558
![Вынужденные обстоятельства / Герой](/uploads/posts/2017-06/1496841859_vynuzhdennye-obstoyatelstva-majboor-1974.jpg)
i
Профессиональный
Majboor
Режиссер: Рави Тандон
В ролях: Амитабх Баччан, Парвин Баби, Пран, Фарида Джалал, Сатиендра Капур, Сулочана Латкар, Ифтекхар, Д.К. Сапру, Ашу, Саджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рави является единственной надеждой семьи. Без его денег его вдовствующая мать, сестра-калека и маленький брат просто окажутся бомжами. А тут еще поразившее Рави как гром сообщение лечащего врача, что у него обнаружен рак мозга... После долгих размышлений Рави находит, с его точки зрения, идеальный выход из...
8 536
![Красивая жизнь](/uploads/posts/2017-06/1496828705-100513610.jpg)
i
Профессиональный
Shaan
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Сунил Датт, Шаши Капур, Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Биндия Госвами, Джонни Уокер, Кулбхушан Харбанда, Мажар Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храбрый полицейский Шив Кумар получает указание разработать секретную операцию по уничтожению на необитаемом острове крупного бандита Шакала. Попытка полицейского, к сожалению, закончилась трагической гибелью. Но два брата Шив Кумара Виджай и Рави поклялись друг другу найти и уничтожить Шакала......
11 801
![Черный камень](/uploads/posts/2019-06/1559984657-346787055.jpg)
i
Профессиональный
Kaala Patthar
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Шаши Капур, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Ниту Сингх, Парикшит Сахни, Прем Чопра, Ромеш Шарма, Пунам Диллон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С первыми лучами солнца сотни шахтеров спускаются глубоко в шахту. С каждым метром погружения все тише и тише становятся их голоса. Но даже в самых страшных снах они не могли подумать, что предполагают сделать с ними те, кто остался на поверхности. Перед нами проходят жизнь и поступки трех главных героев - Виджая,...
13 977
![Трезубец бога Шивы](/uploads/posts/2017-05/1495804568_trezubec-boga-shivy-trishul-1978.jpg)
i
Профессиональный
Trishul
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Санджив Кумар, Шаши Капур, Хема Малини, Ракхи Гулзар, Вахида Рехман, Прем Чопра, Пунам Диллон, Сачин, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шанти и Рада были представителями среднего класса. Шанти была обычным клерком в офисе, а Радж работал инженером в большой строительной компании. Они крепко любили друг друга. Но однажды Рада узнал, что его мать получила предложение о его женитьбе, и не просто о женитьбе на дочери босса, но и предложение стать...
11 345
![Море любви](/uploads/posts/2017-05/1495443569-536918822.jpg)
i
Профессиональный
Saagar
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Риши Капур, Камал Хаасан, Димпл Кападиа, Надира, Саид Джаффри, Мадхур Джаффри, А.К. Хангал, Шафи Инамдар, Судхир Пандей, Сатиш Каушик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вся жизнь Моны прошла на глазах друга ее детства Раджи. Раджа всегда был другом и партнером Моны в детских играх, но никогда не мог признаться девушке в том, что влюблен в нее. Недалеко от морской деревушки проживает высокомерная миллионерша Камаладеви. Погостить к ней прибывает ее внук Рави. Однажды на рассвете Рави...
7 009
![Любовь как игра / Любовь после свадьбы](/uploads/posts/2017-05/1495123122-1286069161.jpg)
i
Профессиональный
Prem Kaa Game
Режиссер: Ашок Кхени
В ролях: Арбааз Кхан, Мадхури Бхаттачария, Тара Шарма, Джонни Левер, Ракеш Беди, Вивек Шок, Разак Кхан, Лилипут, Самир Кочар, Руби Чакраватхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем женился на женщине своей мечты - Шитал, у них растет любимая дочка... Они счастливы вместе. Но в один день в их доме в качестве соседки поселяется роковая красотка Твинкл. И Прем попадает под ее чары... Выдержат ли испытания чувства Према?...
10 325
![Невинная жертва](/uploads/posts/2019-04/1555266960_nevinnaya-zhertva-1985-meri-jung.jpg)
i
Профессиональный
Meri Jung
Жанр: драма
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Анил Капур, Гириш Карнад, Нутан, Амриш Пури, Минакши Шешадри, Кхушбу, Бина, Раджан Хаксар, А.К. Хангал, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве маленький Арун получил хороший урок на всю жизнь. Его невиновного отца обвинили в убийстве местного богача Абироя, и, благодаря усилиям подкупленных адвоката Тхакрала и свидетеля Промота Васвани, приговорили к смертной казни. И во всем были виноваты деньги. Отец пришел просить денег на строительство...
3 990
![Жгучий перец](/uploads/posts/2017-05/1494676465-359098023.jpg)
i
Субтитры
Mirch
Режиссер: Винай Шукла
В ролях: Арунодай Синкх, Боман Ирани, Ила Арун, Конкона Сен Шарма, Питобаш Трипати, Прем Чопра, Райма Сен, Раджпал Ядав, Шахана Госвами, Шреяс Талпаде
Перевод: Субтитры
Сценарист Манав вот уже два года ищет того, кто взялся бы снять фильм по его сценарию. Подруга Манава Ручи устраивает ему встречу с продюсером Нитином. Нитин заинтересован в Манаве, но требует переработать сценарий. Тогда Манав, вдохновленный древнеиндийским сборником легенд «Панчататра», придумывает четыре истории о...
22 059
![Билла](/uploads/posts/2019-03/1553801612-312288113.jpg)
i
Профессиональный
Billa
Режиссер: Мехер Рамеш
В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Хансика Мотвани, Намита, Рахман, Келли Дорж, Али, Суббараджу, Суприт, Адитья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид Билла - один из крупнейших преступников международного масштаба, за ним охотятся спецслужбы многих стран мира, в то время как сам он скрывается в Малайзии. Уже несколько лет детектив Джайпракаш следит за передвижениями Биллы, разрабатывая план его поимки. Он сам и его малазийская команда практически готовы...
8 880
![Главарь мафии](/uploads/posts/2017-04/1492615295-1462767627.jpg)
i
Профессиональный
Don
Режиссер: Чандра Барот
В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Пран, Ифтекхар, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, П. Джайрадж, Камал Капур, Арпана Чаудхари, Хелен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главарь преступной группировки Дон после стычки с полицией ранен и умирает в больнице. Полицейский комиссар с целью полностью разгромить банду решает внедрить в нее своего агента. На этот раз на роль преступного авторитета готовят имеющего некоторое сходство с оригиналом Виджая Бхогала. Ему подготовили своеобразную...