Индийские фильмы с 1970 по 1979 год
7 758
i
Двухголосый
Amir Garib
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Дэв Ананд, Хема Малини, Прем Нат, Ранджит, Суджит Кумар, Радж Мехра, Сулочана Латкар, Мехмуд мл., Мастер Рави, Банти
Перевод: Двухголосый закадровый
Манмохан под псевдонимом Мони живет двойной жизнью: он известный музыкант и вор, который грабит богатых и помогает бедным. У мелкой воровки Сони в жизни только одна цель - отомстить убийце ее отца. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но на пути к счастью их ждет много препятствий и приключений......
5 793
i
Профессиональный
Aatish
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Мумтаз Бегум, Брахм Бхардвадж, Бирбал, Лина Дас, Джитендра, Дхирадж Кумар, Суджит Кумар, Мукри, Мадан Пури, Ринку
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хотя семья бизнесмена Рая и богата, но несчастлива. Его старший сын Ракеш ждёт не дождётся смерти родителей, чтобы промотать семейное богатство, в том числе фамильную статую божества. Но за ней охотится и гангстер Гирдари, внедривший к Раю своего человека....
4 883
i
Профессиональный
Ashani Sanket
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Бобита, Сандхия Рой, Читра Банерджи, Paritosh Banerjee, Сачин Чакраборти, Говинда Чакраварти, Shrikumar Dutta, Subal Dutta, Тапан Дутта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне в провинции Бенгалия в Индии в годы Второй мировой войны. Фильм демонстрирует последствия Великого голода 1943 года в деревнях Бенгалии глазами молодого брахмана доктора и учителя Гангачарана и его жены Анаги. Режиссер картины Рей демонстрирует масштабы катаклизма, который унес...
8 929
i
Профессиональный
Banphool
Жанр: мелодрама
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Джитендра, Бабита Капур, Шатругхан Синха, Асрани, Дурга Кхоте, Канхайялал Чатурведи, Сундер, Пурнима, Рамеш Део
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хария живет со своей вдовствующей пожилой бабушкой в маленьком доме. Он понятия не имеет, кто его отец, а мать умерла при родах. Сам он работает погонщиком слонов. Он влюбляется в молодую цыганку Гулаби, на которой хочет жениться. Но у Гулаби уже есть жених не кто иной, как Аджай - сын владельца того штата, где живет...
6 451
i
Субтитры
Hira Aur Patthar
Жанр: семейный
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Ашок Кумар, Шаши Капур, Шабана Азми, Асрани, Бинду, Нарендра Нат, Джайшри Т., Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Vatsala Deshmukh
Перевод: Субтитры
Еще ребенком Шанкар (Шаши Капур) перестает верить в Бога, когда несмотря на молитвы, умерла его мать. Его отец и дядя носят паланкин с верующими вверх по крутому склону к храму Джагдишвара и обратно. Как и большинство других жителей деревни, они были фермерами, пока у них не отобрал землю управляющий храмом и...
12 106
i
Профессиональный
Andaz
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Шамми Капур, Раджеш Кханна, Хема Малини, Сими Гаревал, Аджит, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Дэвид Абрахам, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
6 687
i
Одноголосый
Ek Bechara
Режиссер: С.М. Аббас
Перевод: Одноголосый закадровый
По воле случая дочь богача Рай Бахадура капризная красавица Кавита вынуждена выйти замуж за бедняка Раджана. Но и после свадьбы Кавита долго не может забыть Шекхара, бросившего ее у священного огня из-за приданого. Как только жизнь молодоженов налаживается, в доме Рай Бахадура появляется женщина с ребенком,...
5 079
i
Субтитры
Upaasna
Режиссер: Мохан
В ролях: Санджай Кхан, Мумтаз, Фероз Кхан, Хелен, Кишан Мехта, Анвар Хуссэйн, Асит Кумар Сен, Тун Тун, Мурад, Джагдиш Радж
Перевод: Субтитры
История двух братьев, влюбленных в одну и ту же женщину....
7 217
i
Субтитры
Woh Main Nahin
Режиссер: Мохан Сегал
В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Падмини Капила, Аша Сачдэв, Назнин, Софи, Ракеш Панди, Manher Desai, Мина Рай, Нарендра Нат
Перевод: Субтитры
Отказавшись выйти замуж, Анджали сбегает из дома и попадает в аварию. Лесничий Виджей спасает девушку и вскоре они влюбляются друг в друга. Анджали знакомит Виджея с своим отцом. Отец очень богат и, хотя считает его недостойным руки своей дочери, вынужден согласиться на брак. Но в день свадьбы полиция арестовывает...
7 552
i
Субтитры
Griha Pravesh
Жанр: драма
Режиссер: Басу Бхаттачария
В ролях: Санджив Кумар, Шармила Тагор, Сарика, Мастер Битту, Судха Чопра, Маник Датт, Вимал Джоши, Радж Верма, Нандлал Шарма, Р.С. Чопра
Перевод: Субтитры
Амар и Манси женаты уже десять лет. У них растет сын Баблу и еще они мечтают купить свой дом. Амар - бухгалтер, он очень бережливый и семья вынуждена жить очень экономно. И тут в офис, где работает Амар, устраивается на работу Сапна. Пораженные красотой современной красавицы, сотрудники целыми днями не спускают с нее...
8 636
i
Субтитры
Salaakhen
Режиссер: А. Салаам
В ролях: Шаши Капур, Сулакшана Пандит, Мехмуд, Судхир, Анджана Мумтаз, Саджан, М. Раджан, Мак Мохан, Амриш Пури, Рамеш Део
Перевод: Субтитры
Раджу и Гудди дружили с самого детства. Но жизнь их разлучила: Гудди стала певицей и танцовщицей, а Раджу - картежником. Встретившись после долгой разлуки, они влюбились друг в друга......
7 405
i
Профессиональный
Do Musafir
Режиссер: Девендра Гоэл
В ролях: Шаши Капур, Рекха, Ашок Кумар, Прем Чопра, Пран, Джагдип, Мина Т., Чандрашекхар, Манорама, Дулари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый промышленник Кайлаш Бабу (Aшок Кумар) в одиночку воспитывает единственного сына Вики, он его единственная радость и жизнь. Однажды Кайлаш и Вики поехали на рыбалку и сын упал в море. Потеряв сына, Кайлаш топит свое горе в виски. Но Вики удалось спастись. Его находят на берегу моря рыбак Шамбху (Пран) со своей...