Мелодрамы Индийские
13 508
i
Профессиональный
Lakshyam
Режиссер: Васу Олети
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Анушка Шетти, Джагапати Бабу, Яшпал Шарма, Али, Амит, Рагху Бабу, Рави Бабу, Брахманандам, Чалапатхи Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Босэ - честный полицейский. Шанкар - преступный авторитет, которому всегда удаётся избежать наказания. Однажды Босэ выходит на след Шанкара и тот убивает его. Младший брат Босэ, Чанду, должен отомстить за смерть брата. Это его цель......
10 790
i
Профессиональный
Sillunu Oru Kadhal
Режиссер: Н. Кришна
В ролях: Сурья Шивакумар, Джотика, Бхумика Чавла, Шрия Шарма, Вадивелу, Сантханам, Тамби Рамайа, Шобана, Алва Васу, Минал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что сделает женщина, когда узнает, что у её мужа в прошлом была другая? За которую он чуть не отдал свою жизнь. Кундави вышла замуж не по любви. Но по прошествию нескольких лет их отношения с мужем выросли в крепкую любовь. Но однажды Кундави находит дневник своего мужа. Из него она узнает, что её муж в колледже очень...
9 558
i
Профессиональный
Roti Kapada Aur Makaan
Режиссер: Манодж Кумар
В ролях: Манодж Кумар, Амитабх Баччан, Зинат Аман, Шаши Капур, Моушуми Чаттерджи, Прем Нат, Дхирадж Кумар, Камини Каушал, Аруна Ирани, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
По разному сложились судьбы трёх братьев: старший стал на скользкий путь, связался с контрабандистами, средний поступил на службу в пограничные войска, а младший стал инспектором полиции. Теперь, через много лет, их жизненные пути пересеклись самым невероятным образом....
17 420
i
Профессиональный
Shree 420
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
14 335
i
Профессиональный
Lage Raho Munna Bhai
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Санджай Датт, Аршад Варси, Видья Балан, Джимми Шергилл, Дия Мирза, Боман Ирани, Дилип Прабхалвакар, Кулбхушан Харбанда, Парикшит Сахни, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муннабхай опять влюбился, но на этот раз, чтобы завоевать сердце девушки, ему придется узнать как можно больше о Махатме Ганди. Эти знания очень сильно его меняют, и он в свою очередь хочет изменить и всех вокруг....
12 687
i
Двухголосый
Beiimaan Love
Режиссер: Rajeev Chaudhari
В ролях: Санни Леоне, Раджниш Дуггал, Дэниэл Вебер, Раджив Верма, Akshita Agnihotri, Arushi Ahluwalia, Сахил Арора, Уша Бачани, Rina Charaniya, Praveshika Chouhan
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм «Фальшивая любовь» - это мрачная история любви, развернувшаяся в жизни молодой современной и независимой женщины. В центре сюжета находится Сунайна, чье существование наполнено радостью и счастью. Девушка не знает печали, а все, за что она берется, обязательно заканчивается успехом. Все ее идеи получили...
7 759
i
Профессиональный
Kathal Sadugudu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Durai
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суреш приезжает в гости к семье своего друга в отдаленную деревню. Cам того не желая, ссорится с местным богатым землевладельцем Чидамбарамом. Зато с дочерью его Каушалией у Суреша не только взгляды, но и мысли сходятся. Как тут не вспыхнуть романтическим чувствам. Предубеждение обиженного родителя - дело серьезное,...
9 913
i
Субтитры
Dum Dum Dum
Режиссер: Алагам Перумал
В ролях: Мадхаван, Джотика, Мурали, Делхи Кумар, Вивек, Рича Ахуджа, Калпана, Рамасвами В.К., Маниваннан, М.С. Бхаскар
Перевод: Субтитры
Ади - легкомысленный городской парень. Ганга - деревенская красавица и умница - мечтает получить диплом инженера. Их родители решили поженить своих детей, но жених и невеста не горят желанием вступать в брак и изыскивают разные способы, чтобы сорвать свадьбу. Однако все их попытки оканчиваются неудачей. Постепенно...
4 930
i
Субтитры
Laysa Laysa
Жанр: мелодрама
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Субтитры
История разворачивается на фоне красот местечка Ути. Старый полковник приехжает со всей своей семьей на каникулы к внуку Чандру. Но на самом деле дом принадлежит другу Чандру - Ракешу. Ракешу понравилась одна из девушек Бала. Вскоре они подружились. И Бала открывает ему свою тайну......
10 557
i
Профессиональный
Anupama
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Дхармендра, Шармила Тагор, Шашикала, Девен Верма, Дурга Кхоте, Дулари, Сурекха, Наина, Брахм Бхардвадж, Амар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни девушки Умы, мать которой умерла при ее рождении, а отец возненавидел ее за то, что она явилась причиной смерти его жены....
7 298
i
Субтитры
Minnale
Режиссер: Гаутам Менон
Перевод: Субтитры
Раджеш и Сэм были самыми злейшими врагами в колледже. Сэм лучший ученик колледжа. Раджеш хулиган. Самуэль уезжает заграницу, Раджеш находит работу в Мадрасе. Однажды Раджеш видит в свете молнии девушку и влюбляется в нее. Затем встречает ее несколько раз, но не может с ней познакомиться. Случайно он узнает, что Рина...
12 715
i
Профессиональный
Ravoyi Chandamama / Sanam Tere Hain Hum
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анджала Завери, Айшвария Рай Баччан, Кирти Редди, Джагапати Бабу, А.В.С. Субраманьям, Али, Чандрамохан, Гирибабу, Вену Мадхав
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студентка Мегхна и певец Шаши познакомились на вечеринке. Вновь они встретились на теплоходе, плывущем из Сингапура в Мадрас. Совместное путешествие сблизило их, но они оба не свободны: Мегхна собирется замуж, а Шаши помолвлен с красавицей Умой. Перед расставанием Мегхна просит Шаши прислушаться к голосу своего...